Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "holländisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOLLÄNDISCH EM ALEMÃO

holländisch  [họlländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLLÄNDISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
holländisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HOLLÄNDISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «holländisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de holländisch no dicionário alemão

Holanda, referente aos holandeses; da Holanda na língua holandesa. Holland, die Holländer betreffend; aus Holland stammend in der Sprache der Holländer.

Clique para ver a definição original de «holländisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOLLÄNDISCH


badisch
ba̲disch
episodisch
episo̲disch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOLLÄNDISCH

holdrio
Holdrio
holdselig
Holdseligkeit
Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer
Holländerei
Holländerin
Holländermühle
holländern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOLLÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Sinônimos e antônimos de holländisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOLLÄNDISCH»

holländisch lernen hallo holländischer text übersetzer lieb dich holländische redewendungen sätze wörterbuch Holländisch Wörterbuch Über Übersetzungen Wörter Ausdrücke Überprüfen für anfänger babbel Anfänger Einfach schnell viel Spaß Internet Jetzt sofort kostenlos ausprobieren Dict dict aqua tours Hier finden eine kleine Auswahl niederländischer vielleicht Verständigung Ihrem Bootsurlaub gebrauchen niederländisch cengolio Ausgangsprache Zielsprache Datei Nachricht Niederländisch Kostenlose Geben einen wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „holländisch canoo Leipzig Niederlande tipps möchte sollte beachten dass möglichst nicht alleine lernt Denn Aussprache Holl linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de holländisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLLÄNDISCH

Conheça a tradução de holländisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de holländisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «holländisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

荷兰人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

holandés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dutch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هولندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нидерландский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

holandês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

néerlandais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belanda
190 milhões de falantes

alemão

holländisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オランダ語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네덜란드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dutch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hà Lan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hollandalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olandese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

holenderski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нідерландський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

olandeză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ολλανδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nederlandse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dutch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dutch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de holländisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLLÄNDISCH»

O termo «holländisch» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «holländisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de holländisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «holländisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLLÄNDISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «holländisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «holländisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre holländisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOLLÄNDISCH»

Descubra o uso de holländisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com holländisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Holländisch Kriegs-Recht, Und Articuls-Brieff: Mit ...
Mit angehefften Käyser Maximiliani II. Articuls-Brieff: Item, Caroli V. Peinliche Halßgerichts-Ordnung... Petrus Pappus, Maximilian (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.) fassen jbnen wolgtfallm.M^o/.^>^^/.F»F«/.!44.vnd»s«<».^«F«/.66^. wie  ...
Petrus Pappus, Maximilian (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1643
2
Jürgen Elert Krusens ... Allgemeiner und besonders ...
Holländisch; nach Gold: ^ gülden (Gfi.) zu 28 StüverS 2 16 9> Holländisth; nach Thaler oder Rcichsthaler zu 50 Slüvers 2 »6 9, Hollandisch; und nach Pfunden Vlaams (lvl.) zu 2c» S6M ling Vlaams (ßvl.) a l 2 Pfenning oder Groten Vlaams (9, vl ...
Jürgen Elert Kruse, 1765
3
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: ... ...
wozu gehören: I. Die Nachricht von den Rechnungen und Münzen, so weit man davon, bey Auflösung der reoucirtcn Wechsel-Fragen, die Kenntniß nothig hat. Ismsterdam rechnet nach Gulden (ft.) zu 20 Stüvcrs 2 16 ^ Holländisch; nach Gold.
Jürgen Elert Kruse, 1783
4
Nucleus Totius Medicinae Quinque Partitus oder der ...
e c?zlß,nt. holländisch, siehe cvj>«lU5. W'ld« Garden, siehe li!ipen«!u!, Wilde Hin ^läuften, siehe cickoiium svlveNie. Wil e hmdläuftenwurzeln, siehe l<,<lic« ci- cllorii sv!vettli5. Xl/ilcle I.,I>«N v,n c,lv«ien, holländisch, siehe illlc l.!»!,, englisch ...
Arthur Conrad Ernsting, 1770
5
Verzeichniss der Königlich Sächsischen Gemälde-Galerie zu ...
./Vehtscheffiogs, Lncas, nieder- Barker, Jacob de, holländisch, ländisch, p. 88. (2. ) I». 112. (2.) 147. Aelst, Evert van, holländisch, Backbnysen, Ludolf, holländisch, p, 83. 9a P- 1*2. Aelst, "Wilhelm van, holländisch, Beerestrateu, p. 143. 184. p.
Friedrich Matthäi, 1837
6
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
Man sendet hingegen dahin Indigo, Cochenille, Ingwer, Pfeffer, "Zimmet, Würzni- geln,Muscamüsse undMuscatblüteu, Brasilienholz ^ ganz und geraspelt, Campecheholz, Saganholz, Zucker, Vley, Zinn, weiß Blech, englisch und holländisch ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1800
7
Vollständige theoretische und praktische Anleitung zur ...
RedMcmes nach den, Kcttensaj und dem Gelder lCours. .fl.^l zch 15 kr. wie viel ertragen diese in Holländisch kourant Geld, der Cours zu 134 4 Reichsthaler Wechselgeld,, für fi. 252 Holländisch kourant. Nota: 1 fi. hat 22 siüb. zu 16 pfen.
Jakob Christoph Peter, 1789
8
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
öääicL, «inHollän, disch Wort, auf Deutsch ein Leucht-Thurm, «in Pharus, siehe ^ arerne, im XVI Bande, P. 895. v^vk uv«O^, ein Holländisch Wort, auf Frantzösisch ^seors srclsns, siehe /ÄFstts^««^ jm IX Bande, P-9Z»' Vuuren, (Vree-) siehe ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1747
9
Wexel-Arbitragen-Tractat, Begreiffende die rechte und wahre ...
Ein Kauffmann in Amsterdam bezahlet für Rechnung seines Freundes in Nüremberg ft 4478 - 8 Holländisch c«u^ Gelt , für solches rimburlirt er sich auf Nüremberg 2 ,;i^ (ist zu verstehen iz l^Rchl. Nüremberger cour^ für 120 K.zcl. oder 252 fi ...
Isaac Wiertz, 1730
10
Oekonomische encyklopädie
Die Benennung ^rc«; französisch Beckes, Holländisch ^rken, ist diesen Muscheln deswegen gegeben, weil sie einigermaßen so aussehen, wie man sich etwa die Rsaharche vorstellet, daher sie such holländisch ^rke>- !<o«Ks Doublerren ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLLÄNDISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo holländisch no contexto das seguintes notícias.
1
Trauerarbeit auf Holländisch
Es ist an der Zeit, einen mitfühlenden Blick über die Grenze zu werfen. Seit drei Wochen sind die Holländer nur Zaungäste der Fußball-Europameisterschaft in ... «Derwesten.de, jul 16»
2
«Auf Holländisch heisst das obergeil!»
Meyer (am Schlagzeug der neue Jazzkantine-Wirt Dominik Meyer) erwiesen Bergmans die Ehre – zusammen mit 17 anderen Bands. (Bild: Pirmin Bossart). «zentral+, jun 16»
3
Lebensmittel im Blickpunkt: Holländisch oder nordisch – die ...
Ein „holländischer Matjes“ muss nicht vor den Niederlanden gefangen worden sein. Die Handelsbezeichnung weist nämlich nicht auf die Herkunft, sondern auf ... «Medizin-Aspekte, jun 16»
4
Ärger um „Alle Jläser huh“-Cover: Kasalla-Fans planen Flashmob ...
Daraufhin wurde „Word Zeeman“ veröffentlicht – auf Holländisch und mit der Melodie von „Pirate“. Das Shanty-Trio Ancora singt „Op het leven“. (Screenshot: ... «Kölnische Rundschau, jun 16»
5
Waldachtal: Erstes Thema: "Hoe goed ken je Nederland?"
Auf Englisch, Französisch und Holländisch kommunizieren seit dieser Woche einige Besucher der Tumlinger Schenke&mehr miteinander. Dass das funktioniert ... «Schwarzwälder Bote, jun 16»
6
Gentrifizierung auf Holländisch: Eine Studentin erforscht den Bezirk
Kreuzberg. Ihr Name sei Milou Tautz, sie komme aus den Niederlanden und bitte wegen eines Universitätsprojekts um ein Interview. So stand es in einer Mail, ... «Berliner Woche, mai 16»
7
"Vijfvoudig Wereldbeker Winnaar": Hirscher spricht für Werbung ...
Dass Marcel Hirschers Mutter aus den Niederlanden stammt, dürften mittlerweile viele Leute wissen, dass der 27-Jährige aber so gut Holländisch spricht, wie er ... «sportnet.at, abr 16»
8
Warenhäuser - Kaufhof auf holländisch
Warenhäuser Kaufhof auf holländisch. Galeria Kaufhof And German Retail. Galeria Kaufhof in Berlin am Alexanderplatz steht oben auf der Liste der Filialen, die ... «Süddeutsche.de, abr 16»
9
Vorweihnachtszeit auf Holländisch : Familienfest im Weißbacher ...
„Mach doch mal einen holländischen Weihnachtsmarkt“, haben sich vor allem junge Leute von ihr gewünscht nach Rijkeboers gelungenem Einstand in ... «Ostthüringer Zeitung, nov 15»
10
Sabia Boulahrouz: Jetzt kommt alles raus!
Sie ist die ehemalige Spielerfrau eines Nationalelf-Helden. Nicht die Ehebrecherin. Und Sabia spricht fließend Holländisch, das macht alles leichter. «OK! Magazin, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. holländisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hollandisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z