Significado de "Holzschraube" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HOLZSCHRAUBE EM ALEMÃO

Holzschraube  Họlzschraube [ˈhɔlt͜sʃra͜ubə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLZSCHRAUBE

Holzschraube e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOLZSCHRAUBE EM ALEMÃO

parafuso

Schraube

Um parafuso é um pino ou parafuso externamente roscado. Uma conexão produzida por meio de um parafuso é geralmente de força e bloqueio de forma e pode ser liberada novamente. Deve ser feita uma distinção entre os chamados parafusos de madeira e metal. Os parafusos de madeira são fracamente cônicos e são principalmente ferrados em madeira, onde eles cortaram um contador. Uma contrapartida especial e adaptada, como a mãe, não existe. Um parafuso de metal geralmente é cilíndrico e é ferrado em uma rosca de acoplamento, que está localizada na porca ou em alguma outra parte da conexão. É chamado de parafuso de metal, porque foi desenvolvido na indústria de metais e é usado principalmente. Tanto os parafusos de madeira como de metal geralmente consistem em metal, mais raramente de plástico. No caso de parafusos com cabeça, a superfície anular sob a cabeça serve como uma parada contra a peça perfurada a consertar com elas. A cabeça também inclui elementos de formação para engate positivo com ferramentas para girar o parafuso: fenda, hexágono ou outros.

Eine Schraube ist ein Stift oder Bolzen, der außen mit einem Gewinde versehen ist. Eine mit einer Schraube hergestellte Verbindung ist in der Regel kraft- und formschlüssig und wieder lösbar. Grundsätzlich ist zwischen sogenannten Holz- und Metallschrauben zu unterscheiden. Holzschrauben sind schwach konisch und werden vorwiegend in Holz eingeschraubt, worin sie sich ein Gegengewinde selbst schneiden. Ein besonderes und angepasstes Gegenstück wie die Mutter existiert nicht. Eine Metallschraube ist meistens zylindrisch und wird in ein Gegengewinde, das sich in der Mutter oder einem anderen an der Verbindung beteiligten Teil befindet, geschraubt. Sie heißt Metallschraube, weil sie im Metallgewerbe entwickelt wurde und vorwiegend verwendet wird. Sowohl Holz- als auch Metallschrauben bestehen meistens aus Metall, seltener aus Kunststoff. Bei Schrauben mit Kopf dient die Ringfläche unter dem Kopf als Anschlag gegen das mit ihnen zu befestigende gelochte Teil. Der Kopf enthält auch Formelemente zum formschlüssigen Kontakt mit Werkzeugen für das Drehen der Schraube: Schlitz, Sechskant oder andere.

definição de Holzschraube no dicionário alemão

Parafuso afiado com fio afiado, que pode ser apertado em madeira.

spitze Schraube mit scharfkantigem Gewinde, die sich in Holz festdrehen lässt.

TRADUÇÃO DE HOLZSCHRAUBE

Conheça a tradução de Holzschraube a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Holzschraube a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Holzschraube» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 木螺钉
• Tradutor português - espanhol: tornillo de madera
• Tradutor português - inglês: wood screw
• Tradutor português - hindi: लकड़ी पेंच
• Tradutor português - arabe: المسمار الخشب
• Tradutor português - russo: шуруп
• Tradutor português - português: parafuso de madeira
• Tradutor português - bengali: কাঠ স্ক্রু
• Tradutor português - francês: Vis à bois
• Tradutor português - malaio: skru kayu
• alemão: Holzschraube
• Tradutor português - japonês: 木ネジ
• Tradutor português - coreano: 나무 나사
• Tradutor português - javanês: meneng kayu
• Tradutor português - vietnamita: vít gỗ
• Tradutor português - tâmil: மரம் திருகு
• Tradutor português - marata: लाकूड स्क्रू
• Tradutor português - turco: ahşap vidası
• Tradutor português - italiano: vite di legno
• Tradutor português - polonês: wkręt do drewna
• Tradutor português - ucraniano: шуруп
• Tradutor português - romeno: șuruburi pentru lemn
• Tradutor português - grego: ξυλόβιδα
• Tradutor português - africâner: hout skroef
• Tradutor português - sueco: träskruv
• Tradutor português - norueguês: treskrue

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOLZSCHRAUBE»

Descubra o uso de Holzschraube na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Holzschraube e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ingenieurholzbaus

u,k.rf2.6 (11.29) d Nenndurchmesser: Außendurchmesser des Schraubengewindes in mm, s. Tabelle 11.26 /u,k Mindestzugfestigkeit des Drahtes der Holzschrauben von 400 N/mm2 My k Fließmoment der Holzschraube im Gewindebereich in ...

Helmuth Neuhaus, 2009

Lehrbuch für den Selbstunterricht in der Anlage und dem Bau ...

Es wird nämlich auf jeder Stufe ein eiserner Geländerstiel mit starker Holzschraube eingesetzt, welcher oberhalb mit einer Mutterschraube versehen ist. An der Stelle eines Wan< ri«. 4. genstoßes, wie bei »de ?iß. 4., wird dagegen der Ge- ...

W. Winkelmann, 1849

Arbeits- und Schutzgerüste

Tabelle 7.11 Empfohlene Verankerungssysteme in Abhängigkeit vom Verankerungsuntergrund Schlag- oder Hammerbohren, "' Drehbohren, e' mit Einschlagwerkzeug. Das Holz muß vor dem Eindrehen der Holzschraube immer vorgebohrt ...

Dietmar Stypa, 2004

Spaltversagen von Holz in mehrreihigen Verbindungen: ...

Blaß und Uibel (2009). Bei dieser Prüfmethode wird die zu prüfende Holzschraube in die Ebene zwischen den Hälften eines zweiteiligen Prüfkörpers eingedreht. Der Versuchsaufbau ist in Bild 3-1 bis Bild 3-3 dargestellt. Der Prüfkörper wird ...

Hans Joachim Blaß, Thomas Uibel, 2012

Die kunst situationsplane mit húlfe einer besonders darzu ...

Da aber diese Spitze 'uicht in alles Erdreich tief genug eindringen möchte; so ist es beßer , wenn man die Spitze wie eine Holzschraube gestaltet, damit man auch in hartes Erdreich den Stock wird eindrehen können. Weilen man aber öfters ...

Lukas Voch, 1781

Handbuch der Erfindungen: ¬Sechster ¬Theil, den Buchstaben G ...

Holzschraube. Die gemeine Holzschraube, welche vielen mechanischen Künstlern, Fabrikante« und Professiionisten unentbehrlich ist, hat, wie die Erfahrung vielfältig lehrte, noch die Unvollkommenheit, daß, wenn man diefe Schraube ...

Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1812

Die Kunst Situationsplane mit Hülfe einer besonders darzu ...

Da aber diese Spitze nicht in alles Erdreich tief genug eindringen möchte ; so ist es beßer , wenn man die Spitze wie eine Holzschraube gestaltet, damit man auch in hartes Erdreich den Stock wird eindrehen können. Weilen man aber öfters ...

Lukas Voch, 1781

Low-Light-Fotografie: Stimmungsvolle Aufnahmen bei wenig Licht

Cullmann Touring Set Das Set besteht aus Ministativ, Saugstativ, Erdspieß, Uniklemme und Holzschraube. Alle Teile können mit Mittelsänle und Kugelkopf des Ministativs verlängert werden. Cullmann Erdspiefl Hält in jedem Untergrund wie ...

Michael Freeman, 2008

Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch

1798. Sep» rembcr. S. 5'z — 522. ,0lzschrcmbe. Die gemein« Holzschraube, welche viele» mechanischen Künstlern, Fabrikanten und Profcssiionisten unentbehrlich ist, hat, wie die Erfahrung vielfältig lehrte, noch die UnvoUkommenheit, daß, ...

Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1808

Experimentelle Untersuchungen zum Brandverhalten von ...

Die Zuordnung der Hersteller zu den einzelnen Versuchen wird in diesem Versuchsbericht nicht explizit angegeben. Angaben hierzu können bei den jeweiligen Herstellern eingeholt werden. 1.5.1 Holzrahmen Holzschraube 4.5 x100mm 105 ...

Vanessa Schleifer, Andrea Frangi, Mario Fontana, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLZSCHRAUBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Holzschraube no contexto das seguintes notícias.

Lichtdichte Growkammertüren sind sehr wichtig

Sie sollen ruhig etwas schräg nach oben neigen. Es sind einfach Holzschrauben, die aber keinen richtigen Schraubkopf haben. Wenn diese eingeschraubt sind ... «Hanf Magazin, ago 16»

Kommissionier- und Versandlösung für Schraubenhersteller SPAX ...

... sofort an die Holzschraube in der charakteristischen grünen Verpackung. Seit ihrer Markteinführung 1967 steht die Marke SPAX als Inbegriff für die moderne ... «PresseBox, ago 16»

Kunst Er verpackt Geschichten in Skulpturen

Die Schrauben, die das Metall durchbohren sind schwere Holzschrauben, die mit den Sechskantköpfen auf eine Holzplatte nur aufgesetzt sind, so dass sie als ... «Rüsselsheimer Echo, ago 16»

Genial einfach: Keinen Schraubenschlüssel zur Hand? Mit diesem ...

Ah, es geht nur mit einer 6-Kant-Holzschraube, also doch nicht jede Schraube! Toller Trick. Und der selbst gebastelte Schlüssel ist natürlich KEIN Werkzeug. «FOCUS Online, jul 16»

Darf es Thermo-Esche sein?

Die herkömmliche Bauweise mit Holzschrauben macht alles noch schlimmer, da Spelzen an den Schraublöchern entstehen. Moderne Klick-Systeme, bei denen ... «DIE WELT, mai 16»

Repair-Café in Neu-Isenburg: Kaputtes wird wieder ganz

Zwei Haken waren abgebrochen, die Winfried Eichhorn mit einer zurecht gefeilten Holzschraube ersetzen kann. Der Rasenmäher von Nick Timm ist erst einmal ... «op-online.de, abr 16»

Gemüseanbau im Hochbeet

Meistens verwendet man starke Holzbohlen, die mit Holzschrauben auf der Außenseite der Eckpfosten befestigt werden. Wenn Sie dünnere Holzbretter nehmen ... «Mein schöner Garten, mar 16»

4 coole DIY Möbel, die du einfach selber bauen kannst

Stellt die Paletten dann - wie auf dem Bild unten zu sehen - aneinander und schraubt sie mit den Holzschrauben zusammen. Am Schluss klebt ihr die ... «gofeminin.de, jan 16»

Bauprodukte für den Holzbau: Verbindungsmittel

Die Tragfähigkeit und die Anordnung von Holzschrauben bei Verbindungen ist in DIN EN 1995-1-1 allgemein geregelt. Schrauben, die nicht DIN 7998 oder DIN ... «bauenmitholz.de l BAUEN MIT HOLZ, out 15»

Untermieter im Garten: Ein Winterquartier für den Igel

Schritt 2: Die Löcher für die Holzschrauben vorzeichnen und vorbohren, dann alle Bauteile mit den 14 längeren Schrauben zusammensetzen. Das Dach nicht ... «GMX.AT, set 15»