Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hospitalisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOSPITALISIERUNG EM ALEMÃO

Hospitalisierung  [Hospitalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOSPITALISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hospitalisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOSPITALISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hospitalisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hospitalisierung no dicionário alemão

Hospitalização, Hospitalização. das Hospitalisieren, Hospitalisiertwerden.

Clique para ver a definição original de «Hospitalisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOSPITALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOSPITALISIERUNG

Hosiannaruf
Hospital
hospitalisieren
Hospitalismus
Hospitalismusschaden
Hospitalität
Hospitaliter
Hospitaliterin
Hospitant
Hospitantin
Hospitanz
Hospitation
Hospitesse
hospitieren
Hospiz
Hospizarbeit
Hospizbewegung
Hospizhelfer
Hospizhelferin
Hospodar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOSPITALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Hospitalisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOSPITALISIERUNG»

Hospitalisierung hospitalisierung psychiatrie Wörterbuch bedeutung wörterbuch lexikon Wissenschaftliche Untersuchungen belegen dass Kinder länger sechs Monate Heimen untergebracht waren häufig ihrer enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheit Aufnahme Krankenhaus Sprachraum eines für chronisch Kranke auch Pflegehaus Zwangseinweisung Hannelore klafki gefahr Gefahr Gemeindepsychiatrie Klafki Werden Psychiatriebetroffene Klinik entlassen werden offenen linguee

Tradutor on-line com a tradução de Hospitalisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOSPITALISIERUNG

Conheça a tradução de Hospitalisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hospitalisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hospitalisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

住院治疗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hospitalización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hospitalization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्पताल में भर्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستشفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

госпитализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hospitalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাসপাতালে ভর্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hospitalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemasukan ke hospital
190 milhões de falantes

alemão

Hospitalisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

入院
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hospitalization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhập viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருத்துவமனையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुग्णालयात दाखल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hastaneye yatırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricovero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hospitalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

госпіталізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spitalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοσηλεία σε νοσοκομείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hospitalisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjukhusvistelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykehus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hospitalisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOSPITALISIERUNG»

O termo «Hospitalisierung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hospitalisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hospitalisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hospitalisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOSPITALISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hospitalisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hospitalisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hospitalisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOSPITALISIERUNG»

Descubra o uso de Hospitalisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hospitalisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pneumonien: Diagnostik, Therapie und Prophylaxe ; 34 Tabellen
Kriterien der Hospitalisierung Die Entscheidung, ob ein Patient mit einer ambulant erworbenen Pneumonie ambulant behandelt werden kann oder ob eine Hospitalisierung notwendig ist, wird auf der Basis etablierter Risikokriterien getroffen.
Tom Schaberg, Santiago Ewig, 2001
2
Sterben und Tod: Probleme und Perspektiven der Organisation ...
Hospitalisierung des Todes? Das Thema meines Referates erscheint in zwei Teile gegliedert und mit einem Bindestrich versehen. Zunächst soll nachgedacht werden über den Umgang unserer sogenannten modernen Gesellschaft mit ...
Armin Nassehi, 1992
3
Die dementielle Hirnerkrankung im Alter
Die. vorübergehende. Hospitalisierung. des. Dementen. -. eine. zweischneidige. Angelegenheit. Der demente ältere Patient kann unter drei sehr unterschiedlichen Bedingungen vorübergehend hospitalisiert werden: 1 . Eine akute Erkrankung ...
William Meier-Ruge, 1993
4
Habilitieren-hysterisch
wachung der ambulanten Kranken, Isolierung und Hospitalisierung überall, wo es möglich ist, obligatorische Desinfektion aller Gebrauchsgegenstände der Kranken; Kunz 1935 Kriegsrecht 70 ein Abkommen über die Unterbringung von sog.
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
5
Alte Menschen im Strafvollzug: empirische Untersuchung und ...
J. Prisonisierung, Institutionalisierung und Hospitalisierung I. Begriffe, Phänomene und theoretische Konzepte Lange Inhaftierungen bergen die Gefahr einer Reihe negativer psychischer Auswirkungen auf den Gefangenen. SCHLEUSENER ...
Hein-Jürgen Schramke, 1996
6
Enthospitalisierung und Empowerment - Die Rolle von SA/SP ...
19 3 .2 STRUKTURELLE (ORGANISATORISCHE) GRÜNDE FÜR HOSPITALISIERUNG ................... .. 21 3 .3 ... 25 3 .4 AUSWIRKUNG VON HOSPITALISIERUNG AUF DEN MENSCHEN MIT EINER GEISTIGEN BEHINDERUNG .
Jochen Amsink, 1999
7
Gesundheit auf einen Blick 2009 OECD-Indikatoren: ...
5.5.1 Krankenhausletalitätsraten innerhalb von 30 Tagen nach Hospitalisierung wegen ischämischem Schlaganfall, 2007 Alters- und geschlechtsstandardisierte Raten Auf Rohdaten basierende Raten 0 10 5 15 20 5.8 3.6 5.3 5.9 7.4 7.3 7.0 ...
OECD, 2010
8
Versorgungs-Report 2013/2014: Schwerpunkt: Depression
Überdurchschnittliche Zunahmen im Beobachtungszeitraum zeigten sich bei den männlichen Patienten (+8,6 Prozent). Trotz leicht rückläufiger Hospitalisierung älterer Menschen bleiben die Personen ab einem Alter von 60 Jahren die ...
Klauber, Jürgen, Günster, Christian, Gerste, Bettina, 2014
9
Patientenvertrauen in Krankenhäuser: Eine Qualitative ...
Rohde (1975, S. 197ff) stellt zur Hospitalisierung drei Thesen auf: 34 1. Hospitalisierung bedeutet für den Patienten psycho-soziale Entwurzelung. Dies zeigt sich darin, dass der Patient psychisch und sozial stabilisierende, vertraute, positiv ...
Vanessa Haselhoff, 2010
10
Alternde Gesellschaften im Vergleich: Solidarität und Pflege ...
Zudem war die Hospitalisierung der pflegebedürftigen Angehörigen sozial stigmatisiert (Jenke 1997: 342). Die Hospitalisierung stellte aus dieser Sicht nur eine Notlösung dar, die letztlich jedoch unumgänglich war. Durch die Hospitalisierung ...
Shingo Shimada, Christian Tagsold, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOSPITALISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hospitalisierung no contexto das seguintes notícias.
1
«Mobile Notfallstation» mit Blaulicht
«Je besser die Rettung, desto kürzer die Hospitalisierung.» Illusionen über die Realisierbarkeit seines Vorschlags macht sich der Kommandant aber keine. «Der Bund, set 16»
2
TK befürchtet Investitionskollaps: Land trickst bei Klinik-Finanzierung
Sowohl in den Operationsstatistiken als auch bei der Hospitalisierung, sprich der stationären Behandlung von Patienten nehme Thüringen Spitzenplätze ein. «Thüringer Allgemeine, set 16»
3
Nachfolgewirren in Usbekistan: Warten auf den neuen starken Mann
Seit der Hospitalisierung des usbekischen Diktators Karimow überschlagen sich in dem zentralasiatischen Land die Spekulationen. Der Kampf um die Macht ist ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
4
IOC-Mitglied wegen vermuteten Schwarzhandels mit Tickets verhaftet
IOC-Sprecher Mark Adams bestätigte die Verhaftung und Hospitalisierung von Hickey: „Ich kann bestätigen, dass die Polizei hier war und Patrick Hickey in ein ... «China Internet Information Center, ago 16»
5
Magen-Darm-Erkrankungen belasten Schweizer Gesundheitswesen ...
Schweizer Franken. Dabei berücksichtigt sind die Kosten für Arztbesuche, Hospitalisierung, Labordiagnostik und Medikamente. Die Studie weist individuelle ... «Informationsdienst Wissenschaft, ago 16»
6
Neue Analysen zeigen, dass Entresto(TM) von Novartis das Risiko ...
Die HFrEF-Patienten profitierten durchweg von Entresto und das Medikament reduzierte das Risiko für kardiovaskulären Tod oder Hospitalisierung wegen ... «OnVista, abr 16»
7
Actelion erhält Zulassung der FDA für Uptravi (Selexipag) zur ...
... Gruppe I nach WHO-Klassifikation) zur Verzögerung der Krankheitsprogression und Reduzierung des Risikos der Hospitalisierung aufgrund von PAH indiziert ... «OnVista, dez 15»
8
Neue, in The Lancet veröffentlichte Langzeitdaten belegen erneut ...
Wie die Analyse ergab, kam es bei Patienten aus der Kontrollgruppe der Studie zu einem Rückgang der HF-bedingten Hospitalisierungen um 48 %, nachdem ... «Business Wire, nov 15»
9
Herzschwäche: ASV-Therapie im Abseits
... Tod jeder Ursache, lebensrettender kardiovaskulärer Maßnahmen oder aber ungeplante Hospitalisierung wegen verschlechterter Herzinsuffizienz auswirkte. «DocCheck News, nov 15»
10
12'500 Polen fanden ihre Rettung in der Schweiz
Die kleine Sektion für Internierte und Gefangene wurde rasch durch ein eidgenössisches «Kommissariat für Internierung und Hospitalisierung» abgelöst und ... «Infosperber, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hospitalisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hospitalisierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z