Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hühnchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÜHNCHEN EM ALEMÃO

Hühnchen  [Hü̲hnchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÜHNCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hühnchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÜHNCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hühnchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hühnchen

aves domésticas

Geflügel

Aves é o guarda-chuva para todas as espécies de aves criadas como animais de fazenda ou animais de estimação e são adequadas ao consumo humano. Em parte, o termo é usado de forma sinônima para aves domésticas ou comerciais, às vezes também inclui penas, aves selvagens, que são caçados para consumo. Dependendo do uso, as aves também são diferenciadas em aves de capoeira comerciais, aves avícolas, aves, aves, aves e aves de caça. Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden, und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.

definição de Hühnchen no dicionário alemão

Diminutivos para as torções de frango, provérbios, os provérbios têm que arrancar uma galinha com alguém. Verkleinerungsform zu Huhn Wendungen, Redensarten, Sprichwörtermit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben.
Clique para ver a definição original de «Hühnchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÜHNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Körnchen
Kọ̈rnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÜHNCHEN

Huhn
hühnerartig
Hühnerauge
Hühneraugenpflaster
Hühnerbeigel
Hühnerbein
Hühnerbrühe
Hühnerbrust
Hühnerdieb
Hühnerdreck
Hühnerdung
Hühnerei
hühnereigroß
Hühnerfarm
Hühnerfleisch
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergott
Hühnergrippe
Hühnerhabicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÜHNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
hnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
hnchen
lynchen
Ännchen

Sinônimos e antônimos de Hühnchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÜHNCHEN»

Hühnchen hühnchen masala teriyaki Wörterbuch curry indisch thai leberecht ilse kochen Geflügel Oberbegriff für alle Vogelarten Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden menschlichen Verzehr geeignet sind rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity wiktionary Nominativ Genitiv Hühnchens Dativ braten grillen backen Wortbildungen kiew essen trinken Kiew berühmtes Gericht dass häufig osteuropäischen Küche antrifft Lesen hier welche Zutaten benötigen Hänchen unterschied haehnchen wissen Hallo liebe Community schon letze Woche Frage gestellt Unterschied zwischen Hähnchen

Tradutor on-line com a tradução de Hühnchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÜHNCHEN

Conheça a tradução de Hühnchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hühnchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hühnchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chicken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

курица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frango
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুরগির মাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poulet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayam
190 milhões de falantes

alemão

Hühnchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チキン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pollo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kurczak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

курка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοτόπουλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoender
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyckling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kylling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hühnchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÜHNCHEN»

O termo «Hühnchen» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hühnchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hühnchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hühnchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÜHNCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hühnchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hühnchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hühnchen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HÜHNCHEN»

Citações e frases célebres com a palavra Hühnchen.
1
Anonym
Leute, die mit einem ein Hühnchen rupfen wollen, mit denen sollte man nicht viel Federlesens machen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÜHNCHEN»

Descubra o uso de Hühnchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hühnchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leberecht Hühnchen
Als es zu Ende mit ihm ging, nahm Hühnchen ihn heraus und da er vor Frost zu beben schien, wickelte er ihn in ein wollenes Tuch und legte ihn auf das Sofa in eine Ecke. Zuweilen reichte er ihm ein Stückchen zartes Fleisch, das der Vogel ...
Heinrich Seidel, 1903
2
Das Kleine Blaue Hühnchen
Das Hühnchen hielt sich so gut es ging, an der Kiste fest. Mit einem großen Ruck setzte der Kran den Container ab. Durch diesen Ruck fiel das kleine blaue Hühnchen vom Container und landete in einem fremden Hafen. Hier war es laut und ...
Hannelore Glück
3
Neues von Leberecht Hühnchen
Ich hatte meinen Freund Leberecht Hühnchen sehr lange nicht gesehen, da traf ich ihn eines Tages kurz vor Weihnachten in der Leipziger Strasse. Er hatte Einkäufe gemacht und war ganz beladen mit Packeten und Packetchen, welche an ...
Heinrich Seidel, 2012
4
Gesammelte Schriften Von Heinrich Seidel: Bd. Leberecht H ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Seidel, 2011
5
Untersuchungen über die Entwickelung des Auges, angestellt ...
Aus den mitgetheilten Beobachtungen über die Entwickelung der Cornea beim Triton und beim Hühnchen geht klar hervor, dass die von Kölliker ( Entwickelungsgeschichte pag. 287) für den Säuger gemachten Angaben, dass „ die Faserhaut ...
Leonhard Kessler, 1871
6
Das ,heilige Hühnchen': Kleruskritik oder Kritik an ...
3.3 Das heilige Hühnchen im Reynke de Vos Rund dreihundert Jahre nach Heinrichs RF erscheint im Jahre 1498 der niederdeutsche , Reynke de Vos' in der Lübecker Handschrift. Im RdV wird die Geschichte des RdR, nicht des RF, an die ...
Simon Mues, 2009
7
Lebercht Hühnchen und andere Sonderlinge: short stories. ...
Teberecht Hühnchen und »ndere Sonderlinge. Iroui „Gesammelte Schriften von Heinrich Seidel." 50 Bände. Leipzig (A. G. kiebeskind). 1. Lcberecht Hühnchen. 2 . Weinlese bei Leberecht Hühnchen. 3. Weihnachten bei Leberecht Hühnchen.
Heinrich Seidel, 1895
8
Untersuchungen über die Entwicklung des Urogenitalsystems ...
genöthigt gesehen die Lösung jener Widersprüche der Zukunft zu überlassen. Vielleicht wird es mir zum Vorwurf gemacht werden, dass ich trotz der allgemeinen Bestätigung, welche die von Remak am Hühnchen aufgedeckten Widersprüche ...
Theodor Bornhaupt, 1867
9
Norwegische Volksmärchen
Hähnchen und Hühnchen im Nußwald. Hähnchen und Hühnchen gingen einmal in den Nußwald, um sich Nüsse zu pflücken; da bekam Hühnchen eine Nußschale in den Hals und lag nun da und zappelte und schlug mit den Flügeln.
P. Asbjarnsen, P. rnsen, P. Asbjörnsen, 2010
10
Vom Hühnchen, das goldene Eier legen wollte
The persistence of Henrietta, one of 3,333 chickens on a chicken farm, leads to a better life for them all.
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÜHNCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hühnchen no contexto das seguintes notícias.
1
Subway-Mitarbeiter packt bei Reddit aus: Hühnchen sollte man ...
Bei uns wurde das Hühnchen fünf Tage gelagert und uns wurde gesagt, wenn der fünfte Tag verstrichen sei, einfach das Datum zu ändern. Eigentlich wussten ... «STERN, set 16»
2
Die Vorkocherin: Hühnchen süß-sauer
Hühnchen süß-sauer ist ein Klassiker auf jeder chinesischen Speisekarte in Österreich. Wer auf Fast Food oder Take-Away verzichten möchte, kann das Gericht ... «DiePresse.com, set 16»
3
Streetfood - Einmal Hühnchen mit Reis und Michelin-Stern, bitte
180 Hühnchen brutzelt Chan Hon Meng jeden Tag in seiner Garküche in Singapur. Seit ihm die Auszeichnung verliehen wurde, rennen Einheimische und ... «Süddeutsche.de, set 16»
4
Lokalsport: Zum Saisonauftakt hat die HSG gleich ein Hühnchen zu ...
Dritte Liga. Handball: Die HSG Krefeld startet morgen um 17 Uhr mit einem Heimspiel gegen den TuS Volmetal in seine vierte Drittligasaison. Von Frank Langen. «RP ONLINE, set 16»
5
KFC macht jetzt auch Sonnenmilch – mit Hühnchen-Duft
Das Logo der Fast-Food-Kette Kentucky Fried Chicken. Das Menü dort ist sehr Geflügel-lastig – nun auch in Form von Sonnenmilch.Foto: imago stock&people. «Derwesten.de, ago 16»
6
Hühnchen-Laab mit Rohkost und Erdnuss-Dressing
Servicezeit-Köchin Anja Petralia kennt sich sehr gut aus mit der asiatischen Küche. Sie bereitet ein laotisches Nationalgericht zu: Hühnchen-Laab, das ist ein ... «WDR Nachrichten, ago 16»
7
Der Satyrtragopan im Tierpark: Dämon? Oder doch nur Hühnchen?
... Der Satyrtragopan im Tierpark: Dämon? Oder doch nur Hühnchen? ... Oder doch nur Hühnchen? Der Name des vielleicht schönsten Vogels der Welt ... «Tagesspiegel, ago 16»
8
EMtaz: Antoine Griezmann Das gallische Hühnchen
Dann kam ein Scout aus Spanien und nahm ihn mit zu Real Sociedad. Und weil er tatsächlich klein war und leicht, nannten sie ihn pollito, das Hühnchen. «taz.de, jul 16»
9
Video-Satire: Wenn Fleischesser Hühnchen mit Tofu-Geschmack ...
Vegan ist hip – und furchtbar nervig. Kein Steak, kein Frühstücksei ohne moralischen Diskurs. Nun hat US-Satiriker JP Sears in einem Video die Rollen ... «DIE WELT, mai 16»
10
Rohes Hühnchen essen?
Dazu gehört das rohe Hühnchen, das entweder am Spiesschen oder in dünnen ... Auch ich esse in Japan immer wieder rohes Hühnchen und wurde dabei kein ... «Asienspiegel, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hühnchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/huhnchen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z