Baixe o aplicativo
educalingo
huscheln

Significado de "huscheln" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUSCHELN

Intensivbildung zu ↑huschen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HUSCHELN EM ALEMÃO

hụscheln


CATEGORIA GRAMATICAL DE HUSCHELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
huscheln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo huscheln em alemão.

O QUE SIGNIFICA HUSCHELN EM ALEMÃO

definição de huscheln no dicionário alemão

trabalho raso de trabalho quente envolto; aconchegue-se. De maneira superficial, o uso do trabalho é degradante.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HUSCHELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich huschle
du huschelst
er/sie/es huschelt
wir huscheln
ihr huschelt
sie/Sie huscheln
Präteritum
ich huschelte
du huscheltest
er/sie/es huschelte
wir huschelten
ihr huscheltet
sie/Sie huschelten
Futur I
ich werde huscheln
du wirst huscheln
er/sie/es wird huscheln
wir werden huscheln
ihr werdet huscheln
sie/Sie werden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehuschelt
du hast gehuschelt
er/sie/es hat gehuschelt
wir haben gehuschelt
ihr habt gehuschelt
sie/Sie haben gehuschelt
Plusquamperfekt
ich hatte gehuschelt
du hattest gehuschelt
er/sie/es hatte gehuschelt
wir hatten gehuschelt
ihr hattet gehuschelt
sie/Sie hatten gehuschelt
Futur II
ich werde gehuschelt haben
du wirst gehuschelt haben
er/sie/es wird gehuschelt haben
wir werden gehuschelt haben
ihr werdet gehuschelt haben
sie/Sie werden gehuschelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich huschle
du huschlest
er/sie/es huschle
wir huschlen
ihr huschlet
sie/Sie huschlen
Futur I
ich werde huscheln
du werdest huscheln
er/sie/es werde huscheln
wir werden huscheln
ihr werdet huscheln
sie/Sie werden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehuschelt
du habest gehuschelt
er/sie/es habe gehuschelt
wir haben gehuschelt
ihr habet gehuschelt
sie/Sie haben gehuschelt
Futur II
ich werde gehuschelt haben
du werdest gehuschelt haben
er/sie/es werde gehuschelt haben
wir werden gehuschelt haben
ihr werdet gehuschelt haben
sie/Sie werden gehuschelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich huschelte
du huscheltest
er/sie/es huschelte
wir huschelten
ihr huscheltet
sie/Sie huschelten
Futur I
ich würde huscheln
du würdest huscheln
er/sie/es würde huscheln
wir würden huscheln
ihr würdet huscheln
sie/Sie würden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gehuschelt
du hättest gehuschelt
er/sie/es hätte gehuschelt
wir hätten gehuschelt
ihr hättet gehuschelt
sie/Sie hätten gehuschelt
Futur II
ich würde gehuschelt haben
du würdest gehuschelt haben
er/sie/es würde gehuschelt haben
wir würden gehuschelt haben
ihr würdet gehuschelt haben
sie/Sie würden gehuschelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
huscheln
Infinitiv Perfekt
gehuschelt haben
Partizip Präsens
huschelnd
Partizip Perfekt
gehuschelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUSCHELN

Eicheln · Mecheln · belächeln · fischeln · hecheln · hätscheln · kacheln · knöcheln · kuscheln · köcheln · lächeln · meucheln · rascheln · schmeicheln · schnorcheln · schwächeln · sicheln · stacheln · straucheln · streicheln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUSCHELN

husch · Husche · huschelig · Huscheligkeit · huschen · huschlig · Huschligkeit · Hüsing · Husky · Husle · hussa · hussasa · Husse · hussen · Husserl · Hussit · Hussitenkrieg · Hussitismus · hüst · hüsteln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUSCHELN

anlächeln · anstacheln · aufstacheln · ausfratscheln · büscheln · durchhecheln · einkuscheln · einschmeicheln · heucheln · mauscheln · nuscheln · röcheln · sticheln · tuscheln · tätscheln · umschmeicheln · verhätscheln · wacheln · watscheln · wuscheln

Sinônimos e antônimos de huscheln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HUSCHELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «huscheln» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUSCHELN»

huscheln · murksen · pfuschen · schlampen · gedämpfte · video · simpsons · rezept · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Huscheln · huschelte · gehuschelt · deutsches · verb · Konjugation · HUSCHELT · HUSCHELTE · GEHUSCHELT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · monate · will · nicht · mehr · forum · gofeminin · irgendie · traurig · zwerge · werden · immer · älter · wollen · welt · erkunden · auch · kommt · fremdwort · Lexikon · deutscher ·

Tradutor on-line com a tradução de huscheln em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HUSCHELN

Conheça a tradução de huscheln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de huscheln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huscheln» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

huscheln
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

huscheln
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

huscheln
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

huscheln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

huscheln
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

huscheln
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

huscheln
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

huscheln
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

huscheln
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

huscheln
190 milhões de falantes
de

alemão

huscheln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

huscheln
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

huscheln
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

huscheln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huscheln
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

huscheln
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

huscheln
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

huscheln
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

huscheln
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

huscheln
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

huscheln
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

huscheln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

huscheln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huscheln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huscheln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huscheln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huscheln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUSCHELN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de huscheln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «huscheln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre huscheln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUSCHELN»

Descubra o uso de huscheln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huscheln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Huscheln. der. Nasenschlermhaut;. von. Dr. 0~. Kohlrausch. in Hannover. (M.'s Arch. 1853. S. 149.) _ Von dem Vorhandensein dieses eavernösen Venennetzes , welches besonders am hintern Theile der Muscheln entwickelt ist, überzeugt ...
2
Schematismus für das Königreich Böheim
rothen. Huscheln. «lbogner Fuhrleute und Landlutsch« , alle « Tage bey » rothen Hirschel» nächst St. Jakob. Hriedländer Leinwand - und . Salzfuhrcn, alle ,4 Tage bey ; Amschel» am Graten. Gaal»ler Fuhrmann alle , Läge bey grünen Adler ...
3
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Stelle aufhalten. Kurz nach 10 Uhr begann die Befruchtung in der Art, dass aus dem hintern Hantelschlitze einzelner Huscheln während eines Zeitverlaufes von 3 — 5 Hinuten eine weisse, milchartige, schleimige, der Hilch der Forellen ganz ...
4
Über die mechanische Aufbereitung der Silberhaltigen Bleierze
Das Ganze dieser wellenförmigen Linien bildet ein Stockwerk mit grossen Spalten; eine um so mehr anzunehmende Erklärung, da das Alter der verschiedenen Spalten, wenn man die Huscheln ausser Spiel lässt, nicht sehr verschieden ist.
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1858
5
Lehrbuch der geognosie
Die Muscheln sind meist mit weissem Sande, bisweilen mit Thon gemengt; nur das unterste Lager besteht ms grünem glaukonitischem Sande und blaulichgrauem Thone, welche mit Huscheln ganz erfüllt sind; und dieses Lager ist es ...
Carl Friedrich Naumann, 1866
6
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Die Weiber der Feuerländer bedecken sich den Hals und die Arme mit Ringen und Halsbändern aus Huscheln; gleichwie die von Tauna und Eromanga Ringe von Kokosschalen um die Arme haben. Die Kullern tragen an den Armen und ...
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... chuschel 1 jeschuschel >chuschel Läuseschuschel Muschel ufcbeln uscheln Huscheln Vlaruscheln uscheln chuschcln abschuschelu ausschuscheln herabschuscheln herausschuscheln heruntersch uscheln :huscheln hinunterschuscheln ...
Spiritus Asper, 1826
8
Rečnik srpskokhrvatskog i nemačkog jezika
2. Holzwolle /. шушкавац -авца m bot. (звечак Rhinan- thus major) großer Klappertopf. шушкакье л 1. Rascheln л. 2. Nistein л. 3. Huscheln п. 4. в. шушкетанье. 5. Munkeln л. 6. Bosseln л. шушкати, шушкам /я/г. (шушнути) 1. rascheln ...
Svetomir Ristić, Jovan Kangrga, 1928
9
Jahresberichte und Mitteilungen
A.Feina., r •tftllrehb.Sch. |* 5anduc!iiefer i X Gröba . , Ir Uer^ellagen, Huscheln) t% Geröll« Sand schief «r I Poet . ••.Ii-*' Grob«. □ Mergell'en, y 2. T. verf. : Peineandat. '- Grob« . , Muse nein, l. Gero! I» ALTS 3THK.BEH0STSWt:iLgB Orob «.u.Fa .
10
Justus Liebig's Annalen der Chemie
Das Peucedanin stellt weifse , leichte, glanzende, durchsichtige, in Huscheln zusammcngruppirte , Prismen dar, die aber, wenn ihnen noch etwas Futt anhängt , und wovon sie •ehr schwierig gänzlich zu befreien sind, mit grünlich gelber Farbe ...
Justus Freiherr von Liebig, 1833

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUSCHELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huscheln no contexto das seguintes notícias.
1
Die Verflüchtigung der Unmöglichkeit – Das Solistenensemble ...
Die bleibt hängen, wenn sich das Zischeln, Tönen, Huscheln und Rumpeln der Musik längst verabschiedet hat. Die Musik wird hochartifiziell negiert, rauscht ab. «nmz - neue musikzeitung, abr 16»
2
Welthundetag 2015: Ziemlich tierische Freunde
Wuff-Wuff-Schnuff-Schnuff - heute ist internationaler Welthundetag. Wir Hunde leisten so viel, da lassen wir uns gern mal feiern und verwöhnen. Huscheln und ... «CHECK24, out 15»
3
Aston Martin V12 Vantage S Mit 573 PS durch die Eiswüste
Statt Lappi-Rallye-Reifen mit je 500 Spikes, wie sie die Eventautos auf dem zugefrorenen See festkrallen, huscheln wir mit äußerst unskandinavischen ... «auto motor und sport, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. huscheln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/huscheln>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT