O QUE SIGNIFICA HUTSCHEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «hutschen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de hutschen no dicionário alemão
rock, weigh \u0026 dodge \u0026 gt; vá embora, decolhe. escorregar no chão, rastejar para frente e para trás. schaukeln, wiegen <sich hutschen> weggehen, sich entfernen. am Boden rutschen, kriechen hin- und herrücken.
Clique para ver a
definição original de «hutschen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HUTSCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hutsche
du hutschst
er/sie/es hutscht
wir hutschen
ihr hutscht
sie/Sie hutschen
Präteritum
ich hutschte
du hutschtest
er/sie/es hutschte
wir hutschten
ihr hutschtet
sie/Sie hutschten
Futur I
ich werde hutschen
du wirst hutschen
er/sie/es wird hutschen
wir werden hutschen
ihr werdet hutschen
sie/Sie werden hutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehutscht
du hast gehutscht
er/sie/es hat gehutscht
wir haben gehutscht
ihr habt gehutscht
sie/Sie haben gehutscht
Plusquamperfekt
ich hatte gehutscht
du hattest gehutscht
er/sie/es hatte gehutscht
wir hatten gehutscht
ihr hattet gehutscht
sie/Sie hatten gehutscht
Futur II
ich werde gehutscht haben
du wirst gehutscht haben
er/sie/es wird gehutscht haben
wir werden gehutscht haben
ihr werdet gehutscht haben
sie/Sie werden gehutscht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hutsche
du hutschest
er/sie/es hutsche
wir hutschen
ihr hutschet
sie/Sie hutschen
Futur I
ich werde hutschen
du werdest hutschen
er/sie/es werde hutschen
wir werden hutschen
ihr werdet hutschen
sie/Sie werden hutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehutscht
du habest gehutscht
er/sie/es habe gehutscht
wir haben gehutscht
ihr habet gehutscht
sie/Sie haben gehutscht
Futur II
ich werde gehutscht haben
du werdest gehutscht haben
er/sie/es werde gehutscht haben
wir werden gehutscht haben
ihr werdet gehutscht haben
sie/Sie werden gehutscht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hutschte
du hutschtest
er/sie/es hutschte
wir hutschten
ihr hutschtet
sie/Sie hutschten
Futur I
ich würde hutschen
du würdest hutschen
er/sie/es würde hutschen
wir würden hutschen
ihr würdet hutschen
sie/Sie würden hutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gehutscht
du hättest gehutscht
er/sie/es hätte gehutscht
wir hätten gehutscht
ihr hättet gehutscht
sie/Sie hätten gehutscht
Futur II
ich würde gehutscht haben
du würdest gehutscht haben
er/sie/es würde gehutscht haben
wir würden gehutscht haben
ihr würdet gehutscht haben
sie/Sie würden gehutscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hutschen
Infinitiv Perfekt
gehutscht haben
Partizip Präsens
hutschend
Partizip Perfekt
gehutscht
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUTSCHEN»
Descubra o uso de
hutschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
hutschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ZEITSCHRIFT DER GESELLSCHFT FUR ERKUNDE
grofse Zahl Staatsländereien, aus deren Erträgen die Truppen in Kobdo, Uliassu-
tai und zum Theil auch im Ei- Gebiet verproviantirt werden. Obwohl nur ein
Dsargutschei seinen Sitz in Hutschen hat und der Aniban (Gouverneur), dem ...
2
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
t grofse Zahl Staatsländereien, aus deren Erträgen die Truppen in Kobdo,
Uliassu-tai und zum Theil auch im Iii- Gebiet verproviantirt werden. Obwohl nur
ein Dsargutschei seinen Sitz in Hutschen hat und der Amban (Gouverneur), dem
...
Obwohl nur ein Dsargutschei seinen Sitz in Rutschen bat und der Amban (
Gouverneur), dem Hutschen, wie auch Hami untergeordnet sind, in Urumtschi
residirt, so erklären die Eingeborenen doch Hutschen für bedeutender, als das
letztere; ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 1867
4
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
„Hurre, hurre, schnurre! Rädchen, schnurre!" Bürger. -j/ S. 206. Hutzel s. Hotzel.
— Huwel s. Hobel. — Hüwel, Hümmel s. Hübel. — Hüwels s. Hebels. * S. 206.
Hutschen Z.3 l.: 2) zu warmhalten und SS.
5
Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist: der ...
d Grdsse eineö grossen Muh?> rades zwischen zween hierzu eigends
aufgestellte Pfo« sten in die Lu?t aushängen , und auf derselben sich in dem
Kreise ringsherum drehen , und hutschen lassen. ES hat eine solche Gauckel,
oder Huriche, ...
Brandhuber wollte mindestens in den Häusern der Getauften die
Gütergemeinschaft durchgeführt wissen. Hier ist der Ansatz jener Verbindung,
die über Peter Riedemann und Jakob Huter den Bogen vom Hutschen Täu- 10
fertum zu den ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1986
7
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Hier ist der Ansatz jener Verbindung, die über Peter Riedemann und Jakob Huter
den Bogen vom Hutschen Täu- i0 fertum zu den - »Hutterischen Brüdern schlägt,
für die die Gütergemeinschaft als Überwindung der Ursünde des Menschen ...
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... titfdjem calekutschem liliputschem Fitfcbcm herrenhutschem jakutschem
scorbutschem titfcbcn die Barutschen hutschen abhutschen aushutschen
forthutsclien berlinischen hin etc. hutschen nachhutschen vorhutschen wegh
utschen zurück ...
9
Deutsches Provinzialwörterbuch
Nieders. Hutschen, rutschen, schieben, antreiben. Böses anstiften. E. Sich
hutschen, sich schaukeln. Oest. Hutzeln, schankeln, auf dem Rücken tragen. E.
Hutschen, aufder Erde ritschen. Dud. Hutschela, ein junges Pferd, Fohlen.
Unterpf.
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z., nach der Tiefe, naey einem Niedern Orte hin horchen ; H-Hüpfen, H-Hutschen
, H-jagen , s. Herabhüpfen tc. ; H-jvchen, th. Z., durch Bedrückung, Skla« rerei
hinabwürdigen ; erniedrigen : einen ; jubeln, unth.Z. mit seyn, jubelnd, mit lau« tcr
...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUTSCHEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
hutschen no contexto das seguintes notícias.
Vom reschen Bauernbrot bis zum praktischen Hobel
Dazu kann man auch noch Karussell fahren, Schiffschaukel hutschen, sowie gebrannte Mandeln, Zuckerwatte, Magenbrot und türkischen Honig genießen. «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»
Millionenteures Facelifting für Moskau
Auf dem Triumfalnaja-Platz, der noch vor einigen Jahren als Treffpunkt für Proteste diente, laden heute große Schaukeln zum unbeschwerten Hutschen ein. «DiePresse.com, jun 16»
Unter dem Riesenrad
... gleich neben den Kaffeehäusern und Kneipen wurden Ringelspiele, Haspeln und Hutschen zum Amüsement erbaut. Der Zustrom war von Anfang an groß, ... «nachrichten.at, abr 16»
Prater: Der Rumpfmensch und andere Abnormitäten
Mai 1766 erhielt der Sprachlehrer Johann Damen die Erlaubnis, eine "Hutschen nach niederländischer Art" zu errichten, womit das erste – von Pferden ... «Kurier, mar 16»
Dort, wo sich die Wiener spür'n
Und mit dem 1. Mai des Jahres 1766 erhielt auch der Sprachlehrer Johann Damen seinen Antrag genehmigt. Er durfte fortan „Hutschen nach niederländischer ... «ORF.at, mar 16»
Österreicher in Griechenland: "Es ist beschämend"
Die haben leicht reden, hutschen sich den ganzen Tag die Gonaden unter griechischer Sonne und erteilen denen die ihr Leben finanzieren gute Ratschläge. «DiePresse.com, mar 16»
Ach, Mixnitz
Später beim Hutschen am Kaskadenfall, als eine morsche Stegstange brach, der Vater seine Fünfjährige barg und sagte: „Schön bei mia bleib'n, mei Dirndl“; ... «DiePresse.com, nov 15»
Starnberg - Essen, tanzen, hutschen
Starnberg Essen, tanzen, hutschen. Starnberg Starnberg. Ob sie nun Nudeln, Kiacherl oder Auszogne heißen: Schmalzgebäck gehört seit jeher ebenso zur ... «Süddeutsche.de, out 15»
Ois a bissal anders: Am Montag is Kirtamontag!
kirta Zeit zum Hutschen: Die Schulen enden zum Teil früher am kommenden Montag und viele Gemeindeverwaltungen und auch die Wasserburger ... «Wasserburger Stimme, out 15»
Stary Szczecinek: Duży kościół
E. Plater – co widać na zdjęciu - pozostały już tylko mizerne ślady po liczącym ponad 3,2 ha gospodarstwie ogrodniczym Hutschen`a. Gospodarstwo zostało ... «Temat.net, set 15»
