Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Inklination" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INKLINATION

lateinisch inclinatio = Neigung, Biegung; Zuneigung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INKLINATION EM ALEMÃO

Inklination  [Inklinatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INKLINATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inklination e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INKLINATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Inklination» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Inklination no dicionário alemão

Afeição, atar alguém, algo; Preferência para alguém, alguma inclinação de uma agulha magnética livremente suspensa para a inclinação horizontal de dois planos ou uma linha e um plano uns contra os outros ângulos, que forma um caminho planetário ou cometário com o plano definido pela órbita da Terra e o centro solar, a eclíptica. Afeição, atar alguém, algo; Penchante para alguém, algo de linguagem de construção de uso. Neigung, Hang zu jemandem, etwas; Vorliebe für jemanden, etwas Neigung einer frei aufgehängten Magnetnadel zur Waagerechten Neigung zweier Ebenen oder einer Linie und einer Ebene gegeneinander Winkel, den eine Planeten- oder Kometenbahn mit der durch die Erdbahn und den Sonnenmittelpunkt festgelegten Ebene, der Ekliptik, bildet. Neigung, Hang zu jemandem, etwas; Vorliebe für jemanden, etwasGebrauchbildungssprachlich.

Clique para ver a definição original de «Inklination» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INKLINATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INKLINATION

Inkassant
Inkassantin
Inkasso
inkassobevollmächtigt
Inkassobüro
Inkassoindossament
Inkassoverfahren
Inkassovollmacht
Inkaufnahme
inkl.
inklinieren
inkludieren
Inklusen
Inklusion
inklusive
Inklusivmiete
Inklusivpreis
inkognito
inkohärent
Inkohärenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INKLINATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Inklination no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INKLINATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Inklination» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Inklination

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INKLINATION»

Inklination Neigung Schwäche Sympathie Vorliebe inklination brille magnetismus physik zahnmedizin deklination reklination hüfte Wörterbuch doccheck flexikon bezeichnet Beugung Flexion Wirbelsäule Rumpfes oder Kopfs nach ventral Bauch Eine alternative Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gutefrage Febr Abweichung Magnetnadel horinzontalen nennt weit Könnte jemand netterweise enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick helmholtz zentrum potsdam deutsches Sept folgende Abbildung zeigt aktuelle über Deutschland ermittelt Daten Messkampagne Karte aktuellen Recta gebrauch Intensität vertikale Anziehungskraft Erdmagnetfeldes beeinflusst waagrechte Lage Kompassnadel wiktionary Nominativ Inklinationen Genitiv „Humboldt maß bestimmte ihre Höhe Barometer hersteller kasper richter

Tradutor on-line com a tradução de Inklination em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INKLINATION

Conheça a tradução de Inklination a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Inklination a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Inklination» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmersión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

падение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোবান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trempette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dip
190 milhões de falantes

alemão

Inklination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daldırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuffo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cufundare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Inklination

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INKLINATION»

O termo «Inklination» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.685 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Inklination» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Inklination
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Inklination».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INKLINATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Inklination» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Inklination» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Inklination

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «INKLINATION»

Citações e frases célebres com a palavra Inklination.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Er verstand alle die Ausdrücke der Deklination und Inklination des Hutes.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INKLINATION»

Descubra o uso de Inklination na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Inklination e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rechtsratgeber für die Zahnarztpraxis: praktische Tipps, ...
4.7 Dentale Parameter Aus der Beurteilung von Schneidezahnachsenstellung ( Inklination der Inzisivi) und Distanzmessung zu einer vertikalen Referenzlinie ( z.B.: NA, NB, NPog, Position der Inzisivi) resultiert die therapeutisch erforderliche  ...
Wieland Schinnenburg, 2006
2
Leitfaden der kieferorthopädischen Diagnostik: Analysen und ...
renzlinie (z.B.: NA, NB, NPog, Position der Aus der Beurteilung von Schneidezahnach- senstellung (Inklination der Inzisivi) und Distanzmessung zu einer vertikalen Refe- Inzisivi) resultiert die therapeutisch erforder- liche Zahnbewegung (Tab.
Frank Nötzel, Christian Schultz, 2009
3
Die Reise der S.M.S. Gazelle in den Jahren 1874 bis 1876. ...
Direkt: I W H73 40,4 „ ‚S n 40 0 41,8 Inklination = -—- 13 44,8 + 6,4 Inklination = W73 45,1 +4‚5' 1875 Jan. 2. Direkt: 0 —73° 47,1' Beob. s Dezbl'. 22.'Defl. N 00° v0 -— 73° 48,1' Beob. s » O W 503 n G0 W 46,9 Defl. N40 0 73 48,7 Inklination ...
Reichs-Marineamt, 2010
4
Lehrgang der mechanischen Naturlehre für höhere ...
Pabby eine Inklination von 88° 43', Capt. Ross bei der Melville's Inset unter 70« 5 ' n. B. eine Inklination von 89° 59'. Bei der SchiflTahrt in hohen nördl. und südl. Breiten versagt wegen der grossen Inklination, also der kleine horizontale ...
Gustav Karsten, 1853
5
Forschungsreise Sms Gazelle 1874 Bis 1876
1c w 42111 Inklination = .—'1s 45,1 +c,:1' „ so o '13 41‚1 n Jtllil: 'd. Direkt: 73u'*9‚3 ' Bfllb. B Inklination = —'1s 14.2 +-1,c' - w 'm53 Inklination = — 73 116,2 -;— 6,4' Dczhr. 30. Dirolit: Ü -—"|'3° 44,8' BrolJ. S n Ü 453 ‚l'un. Dell. S 40° O -— 73° 55 ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
6
Kieferorthopädie
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer. Abb. 6.66 Inklinationsmöglichkeiten der Oberkiefergrundebene. Die kraniale Inklination der Oberkiefergrundebene bezeichnet man als Anteinklination, die kaudale Inklination als ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
7
Steuermannkunst
nadel mit der Horizontalebene bildet, wenn fie nicht von ftörenden magnetifchen _Kräften beeinflußt wird, Verbindet man in einer Karte die Punkte mit gleicher magnetifcher Neigung, fo entftehen Linien gleicher Inklination oder Ifoklinen.
Arthur Breusing, 2012
8
Histotechnik
Die wichtigen Winkelfürdie Schneidetechnik sind die sogenannte Inklination unddie Deklination. 9.4.1.1. 9.4.1.1Inklination. Die Inklination entspricht der Neigung des Messers zur Präparatebene und damit auch dem Freiwinkel ( clearance ...
Gudrun Lang, 2013
9
Manuelle Medizin 2: Diagnostische und therapeutische ...
NMI. II. und. III: Inklination. in. Rückenlage. 208. 1 2 4 3 Abb. 5 Bei NMI II erfolgt ... Relaxation NMI II) bzw. in die Richtung (reziproke Hemmung NMI III) der eingeschränkten Inklination mit anschließendem Weggewinn (Mobilisation). Dehnung ...
Ulrich Böhni, Markus Lauper, Hermann-Alexander Locher, 2011
10
Grundriss Der Experimentalphysik
Magnetische Inklination. 285 allein die sichere Steuerung des Schiffes auf ofi' ener See möglich wird. Deshalb ist es auch von besonderem praktischen Interesse, den Wert der magnetischen Deklination an den verschiedenen Punkten der ...
E. Jochmann, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INKLINATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Inklination no contexto das seguintes notícias.
1
ExoMars: Woran man alles denken muss …
Bei einer nominalen Mission ist es notwendig, zunächst in eine niedrige Inklination einzuschießen, damit der TGO während der Landung von Schiaparelli ... «SciLogs, set 16»
2
China: Mobilfunksatellit Tiantong 1 gestartet
Die Inklination der Übergangsbahn, also ihre Neigung gegen den Erdäquator, betrug 28,6 Grad. Nötige Bahnanhebungen und den Abbau der verbliebenen ... «Raumfahrer.net, ago 16»
3
Die Zukunft der Kernspintomographie: Upright-MRT ermöglicht neue ...
Daraus ergeben sich völlig neue klinische Indikationen, zum Beispiel bei der Untersuchung in Inklination oder in Reklination sowie bei der Diagnostik von ... «Presseportal.de, jun 16»
4
SpaceX startet SES-9
Der Zielorbit hatte ein Perigäum von 290 km, ein Apogäum von 40.600 km und eine Inklination von 28°. Einige Stunden nach dem Start wurden Oberstufe und ... «Raumfahrer.net, mar 16»
5
Nordkorea startet Kwangmyongsong 4 auf Unha-3
Der Satellit befände sich in einem polaren Orbit mit 494,6 x 500 km und einer Inklination von 97,4°. Das Joint Space Operations Center (JSpOC) berichtet ... «Raumfahrer.net, fev 16»
6
Ariane 5 bringt Intelsat 29e ins All
Der Antrieb muss im Unterschied zu denjenigen an Bord anderer von Ariane-5-Raketen gestarteten Satelliten keine maßgebliche Rest-Inklination, die ... «Raumfahrer.net, jan 16»
7
SpaceX startet Jason-3, testet geborgene Erststufe
Der Zielorbit hatte ein Perigäum von 1328 km, ein Apogäum von 1380km und eine Inklination von 66°. Erreicht wurde laut CNES ein Orbit mit einer Abweichung ... «Raumfahrer.net, jan 16»
8
China: Belintersat 1 für Weißrussland gestartet
Nötige Bahnänderungen und den Abbau der übrig gebliebenen Bahnneigung (Inklination) wird Belintersat 1 mit bordeigenen Antrieben bewältigen müssen. «Raumfahrer.net, jan 16»
9
Rätsel der Mondbahn-Neigung gelöst
Auch wenn diese heute von der Ebene der Erdbahn abweicht, belegen physikalische Modelle, dass die Inklination der Mondbahn heute nur wenig von der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 15»
10
Russland startet Frühwarnsatellit Kosmos 2.510
... dem der Erde nächstliegenden Bahnpunkt - von rund 1.626 Kilometern sowie einer Inklination, der Neigung gegen den Erdäquator, von 63,4 Grad gebracht. «Raumfahrer.net, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inklination [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inklination>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z