Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Innenbahn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INNENBAHN EM ALEMÃO

Innenbahn  [Ịnnenbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INNENBAHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Innenbahn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INNENBAHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Innenbahn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Innenbahn no dicionário alemão

na curvatura interna do estádio, o lugar o. Ä. O curso para o atual do interior, no meio da piscina, localizava trilhas para os nadadores. an der inneren Krümmung des Stadions, des Platzes o. Ä. gelegene Bahn für die Laufenden eine der inneren, in der Mitte des Schwimmbeckens gelegenen Bahnen für die Schwimmenden.

Clique para ver a definição original de «Innenbahn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INNENBAHN


Außenbahn
A̲u̲ßenbahn [ˈa͜usn̩baːn]
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fernbahn
Fẹrnbahn [ˈfɛrnbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Grubenbahn
Gru̲benbahn
Hafenbahn
Ha̲fenbahn
Kabinenbahn
Kabi̲nenbahn [kaˈbiːnənbaːn]
Kleinbahn
Kle̲i̲nbahn [ˈkla͜inbaːn]
Modelleisenbahn
Modẹlleisenbahn [moˈdɛl|a͜izn̩baːn]
Nebenbahn
Ne̲benbahn [ˈneːbn̩baːn]
Pferderennbahn
Pfe̲rderennbahn
Radrennbahn
Ra̲drennbahn [ˈraːtrɛnbaːn]
Rennbahn
Rẹnnbahn [ˈrɛnbaːn]
Rollenbahn
Rọllenbahn
Schienenbahn
Schi̲e̲nenbahn [ˈʃiːnənbaːn]
Sonnenbahn
Sọnnenbahn [ˈzɔnənbaːn]
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Tartanbahn
Tạrtanbahn
Tauernbahn
Ta̲u̲ernbahn
Trabrennbahn
Tra̲brennbahn [ˈtraːprɛnbaːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INNENBAHN

Innenanstrich
Innenantenne
Innenarbeiten
Innenarchitekt
Innenarchitektin
Innenarchitektur
Innenaufnahme
Innenausbau
Innenausschuss
Innenausstattung
Innenbeleuchtung
Innenbereich
Innenbezirk
innenbürtig
Innendienst
innendienstlich
Innendruck
Innendurchmesser
Inneneinrichtung
Innenfläche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INNENBAHN

Achterbahn
Aschenbahn
Autobahn
Einschienenbahn
Ellipsenbahn
Flugbahn
Gegenbahn
Gelenkstraßenbahn
Kometenbahn
Laufbahn
Nervenbahn
Planetenbahn
Pyramidenbahn
Satellitenbahn
Scherenbahn
Schlackenbahn
Schlittenbahn
Spielzeugeisenbahn
Tapetenbahn
Unterpflasterstraßenbahn

Sinônimos e antônimos de Innenbahn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INNENBAHN»

Innenbahn Grammatik innenbahn wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nachdem einem Wettkampf steinerne Kante zwischen Rasenfläche getreten eine üble Verstauchung erlitten hatte griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS sport Dict dict öffner öffnungswerkzeug amazon Öffner Öffnungswerkzeug Mercedes Benz linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Siehe auch innen innehaben Innenleben Innenhof schlüssel dienst passat motor talk Kennt jemand euch vielleicht einen guten Schlüßeldienst Berlin Innenbahnschlüssel schleifen kann Denn immer wenn german German many other translations Selbstfahrende autos überholt daimler öffnung pickset alle aktuellen modelle Pickset ALLE Modelle

Tradutor on-line com a tradução de Innenbahn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INNENBAHN

Conheça a tradução de Innenbahn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Innenbahn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Innenbahn» em alemão.

Tradutor português - chinês

内线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pista interior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inside track
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंदर ट्रैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داخل المسار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внутренняя беговая дорожка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trilha interna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিতরে ট্র্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piste à l´intérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trek dalam
190 milhões de falantes

alemão

Innenbahn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内側のトラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내부 트랙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nang trek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo dõi bên trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளே பாதையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत ट्रॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iç hat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pista interna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wewnątrz toru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внутрішня бігова доріжка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmări în interiorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωτερική διαδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binnebaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inuti spåret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Innerspor spor~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Innenbahn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INNENBAHN»

O termo «Innenbahn» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Innenbahn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Innenbahn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Innenbahn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INNENBAHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Innenbahn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Innenbahn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Innenbahn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INNENBAHN»

Descubra o uso de Innenbahn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Innenbahn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Basisbuch Laufen
Lassen Sie die Innenbahn frei für andere, die Sie sonst ständig überholen müssen, wenn Sie kein Intervalltraining durchführen oder einen Tempolauf machen. Die anderen Bahnen sind natürlich pro Runde länger als die Innenbahn ; bei der ...
Thomas Steffens, 2010
2
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Weshalb hat dann ein Läufer auf der Außenbahn generell einen Vorteil gegenüber dem auf der Innenbahn, auch wenn die Streckenlänge auf beiden Bahnen gleich ist? Weshalb hängt die Geschwindigkeit eines Rennens auf einer solchen ...
Jearl Walker, 2008
3
Laufen - Lernen von den Stars
Lassen Sie die Innenbahn frei für andere, die Sie sonst ständig überholen müssen, wenn Sie kein Intervalltraining durchführen oder einen Tempolauf machen. Die anderen Bahnen sind natürlich pro Runde länger als die Innenbahn ; bei der ...
Thomas Steffens, 2011
4
Sternstunden des Universums: Von tanzenden Planeten und ...
Gleiches gilt auch für Janus und Epimetheus. Alle vier Jahre setzt der auf der Innenbahn umlaufende Trabant an, den auf der Außenbahn zu überholen. Doch wie soll das gehen? Die beiden Bahnen haben zueinander nur einen Abstand von ...
Harald Lesch, Jörn Müller, 2011
5
Gran Turismo® 4 - Das offizielle Buch
Wenn Sie in die erste Kurve kommen, bremsen Sie kräftig und halten sich auf der Innenbahn, während Sie auf den ersten wenigen Metern mäßig beschleunigen. Dann treten Sie wieder voll auf das Gaspedal. Fahren Sie die zweite Kurve auf ...
Mathieu Daujam, Klaus-Dieter Hartwig
6
Drills: Spiele den Kampf
Hierdurch befindet sich „A“ mit beiden Armen auf der Innenbahn frontal vor dem Angreifer und kann seinerseits mit einem geraden Handballenstoß zum Kopf kontern. Nach dieser Schocktechnik ergreift „A“ den rechten Arm von „B“ mit beiden ...
Harald Schreier, 2013
7
Modulationen neuromuskul„rer Bewegungsregulation bei ...
Zur Erfassung dieser Parameter wurde auf der Innenbahn beider Geraden einer 400m-Tartanbahn eine Aluminiumfolie von zirka 40m ausgelegt (vgl. Abb. 4.3.1.2 _1). Diese wurde an der Innenbahn angelegt und befestigt. Beim Überlaufen ...
Roland Stutz, 2011
8
Ein Kerl macht noch keinen Sommer: Roman
Royal Jelly legte sich auf der Innenbahn mächtig ins Zeug, und die Begeisterung des Kommentators jagte jetzt auch Dawns Adrenalinspiegel nach oben. Sie hatte keine Ahnung, wo June Wedding war. Es war wirklich ein Jammer, dass sie ...
Milly Johnson, 2011
9
Olympische Winterspiele Sotschi 2014:
Im Eifer des Gefechts, als alle die Innenbahn anstrebten, kamen sich Rießle und Rydzek in die Quere, Rydzek fiel, und auch Kircheisen verlor kurz das Gleichgewicht. Moan fand eine Lücke und feierte zusammen mit dem enteilten Graabak ...
dpa Deutsche Presse-Agentur, 2014
10
Was die Welt zusammenhält
Bild: Elektronen strahlen Energie in Form von Licht ab, wenn sie von einer Außenbahn auf eine Innenbahn wechseln. Im umgekehrten Fall nehmen sie Energie auf. Licht entsteht, wenn Elektronen von energiereicheren Außenbahnen auf ...
Ralf Steffler, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INNENBAHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Innenbahn no contexto das seguintes notícias.
1
Samstagsrennen der DTM in Ungarn
... BMW -Fahrer ein Ausrufezeichen und startete seine Aufholjagd, als er Mattias Ekström auch zur Überraschung des Schweden auf der Innenbahn überholte. «sportschau.de, set 16»
2
Auf Bleichstein-Sportplatz „Fetzen unterm Schuh“
Vor allem die Innenbahn sei betroffen, weil sie am meisten beansprucht werde: „Der Belag ist stark abgetragen, und das ist seit Jahren bekannt.“ Sie habe sich ... «Derwesten.de, set 16»
3
Warum Max Verstappen nichts falsch gemacht hat
... Prix um die erste Kurve in Spa gefahren und hätte wissen müssen, dass man mit denen auf der Innenbahn aneinander geraten kann, wenn man außen fährt. «Formel1.de, set 16»
4
Vettel kritisiert Verstappen: "Drei Autos passen nicht in diese Kurve"
Verstappen versuchte auf der Innenbahn, den beim Start verlorenen Boden wieder gutzumachen. Räikkönen war in der Mitte zwischen den beiden eingeklemmt ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, ago 16»
5
Texas-Thriller mit Fotofinish: Graham Rahal bezwingt James ...
Nachdem er sich in der letzten Runde auf der Innenbahn von Turn 3 die Führung geschnappt hatte, kreuzte Rahal die Ziellinie mit einem Vorsprung von gerade ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, ago 16»
6
Formel 1: Kimi Räikkönen tobt über willkürliche "Witzregeln"
Der Red-Bull-Pilot sei bei der Szene mit der Kollision erst nach rechts gezogen, weswegen Räikkönen die Innenbahn wählte, die Verstappen dann aber ... «Eurosport.de, jul 16»
7
Motorsport: Ablösung an WM-Spitze: "Es ist und bleibt sehr eng"
Rosberg: Lewis hatte die Innenbahn. Es wurde ziemlich eng mit Daniel (Ricciardo), ich musste zurückstecken. Dass ich mir dann Platz zwei gleich zurückgeholt ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
8
25.07.1908: Wyndham Halswelle wird Olympiasieger über 400 ...
Carpenter startet auf der Innenbahn, Halswelle, Robbins und Taylor in dieser Reihenfolge neben ihm. In der zweiten Kurve übernimmt der 23-jährige ... «watson, jul 16»
9
Aufgalopps auf Innenbahn - Nur Flaggenstarts
Der Großteil der Aufgalopps der Rennen am Samstag in Hamburg finden auf der Innenbahn statt und der komplette Renntag soll stattfinden (Zum Renntag (link ... «GaloppOnline, jul 16»
10
Krieg der Sterne: "So geht es nicht mehr"
"Ich war auf der Innenbahn und deshalb echt überrascht, dass Lewis da einlenkt, das war echt heftig", sagte Rosberg mit stockender Stimme am "Sky"-Mikrofon. «sport.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Innenbahn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/innenbahn>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z