Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Instrumentenbrett" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSTRUMENTENBRETT EM ALEMÃO

Instrumentenbrett  Instrumẹntenbrett [ɪnstruˈmɛntn̩brɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTRUMENTENBRETT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Instrumentenbrett e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSTRUMENTENBRETT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Instrumentenbrett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Instrumentenbrett no dicionário alemão

Dashboard © raven - Fotolia.com © raven - Fotolia.com. Armaturenbrett© raven - Fotolia.com© raven - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Instrumentenbrett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INSTRUMENTENBRETT


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INSTRUMENTENBRETT

Instrumentarium
Instrumentation
instrumentativ
Instrumentator
Instrumentatorin
instrumentatorisch
instrumentell
Instrumentenbau
Instrumentenbauer
Instrumentenbauerin
Instrumentenflug
Instrumentenkasten
Instrumentenkunde
Instrumentenmacher
Instrumentenmacherin
Instrumentenschrank
Instrumententafel
Instrumententasche
instrumentieren
Instrumentierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INSTRUMENTENBRETT

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Eckbrett
Fußbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

Sinônimos e antônimos de Instrumentenbrett no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INSTRUMENTENBRETT»

Instrumentenbrett Grammatik instrumentenbrett wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict soar Dazu gehört auch ergometrisch gestaltetes Instrumente müssen angeordnet sein dass Augenbewegungen myblog Außerdem sind noch einige Schalter Bedienknöpfe untergebracht Fahrtmesser mein Tacho Anzeige gegenüber pons Übersetzungen PONS aviat dashboard instrument panel linguee System besteht einem eingebaut eigentlichen Notsender hinter Gepäckraumspant installiert Schlagen anderen Wörterbüchern nach Flarm einer modern ausgestatteten zentraler Navigation FLARM französisch kostenlosen Französisch viele weitere Instrumenteneinbau installing alexander schleicher Standard hohe Ausführung larger version übersetzen woxikon Treffer Weitere Begriffe enthalten flugzeugbau instrumenten pilz gestalten Vario oder Wendezeiger mech Transponder macht Ihnen sicher

Tradutor on-line com a tradução de Instrumentenbrett em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSTRUMENTENBRETT

Conheça a tradução de Instrumentenbrett a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Instrumentenbrett a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Instrumentenbrett» em alemão.

Tradutor português - chinês

仪表盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

panel de instrumentos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

instrument panel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपकरण पैनल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوحة أجهزة القياس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приборная доска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

painel de instrumentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপকরণ প্যানেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tableau de bord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panel instrumen
190 milhões de falantes

alemão

Instrumentenbrett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インパネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계기판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panel instrument
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảng điều khiển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருவி குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इन्स्ट्रुमेंट पॅनल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösterge paneli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cruscotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tablica rozdzielcza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приладова дошка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

panoul de bord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμπλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

instrumentepaneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

instrumentpanelen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

instrument~~POS=TRUNC panelet~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Instrumentenbrett

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTRUMENTENBRETT»

O termo «Instrumentenbrett» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Instrumentenbrett» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Instrumentenbrett
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Instrumentenbrett».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSTRUMENTENBRETT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Instrumentenbrett» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Instrumentenbrett» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Instrumentenbrett

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INSTRUMENTENBRETT»

Descubra o uso de Instrumentenbrett na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Instrumentenbrett e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die legendäre Ju 52: die Pionierzeit der Luftfahrt
Baubeschreibung. und. Baureihen. Anzahl Instrumente Hersteller E i n ba uo rt 2 Fahrtmesser mit 1 Staurohr, heizbar und regensicher Askania oder Bruhn Instrumentenbrett vor linker Tragflächo 2 Grob-Höhenmessor Fuess instrumentenbrett ...
Helmut Erfurth, 2003
2
Die Balanced Scorecard als strategisches Führungsinstrument: ...
... Personalentwicklung, Mitarbeitereinstellung, öffentliche Verant— wortung und Balance zwischen lang— und kurzfristigen Zielen).168 In Frankreich gab es mit den dort weit verbreiteten Tableaux de bord (Instrumentenbrett) vergleichbare ...
Andrea Gust, 2002
3
Die Verratene Nacht:
Der Mann ging rüber zuder Wand, woeraneinem niedrigen Instrumentenbrett mit vielen Knöpfen innehielt. Klick,klick, klick ... drückte er drei davon. Unddann, alsBlasen indendrei besetzten Röhrenaufzusteigen begannen, drehteer sich umund ...
Colleen Gleason, Joss Ware, 2013
4
Allgemeine Automobil-Zeitung
Sicherheitsglas muß durchsichtig bleiben! Erschrecken Sie nicht wegen der Fülle des Instrumentenbrettes Messen und Ueberwachen. Das ist die Aufgabe der mancherlei Zeiger, Zifferblätter und Kontrollämpchen am Instrumentenbrett.
5
Metall
75 r/r der 1961er Chevrolets werden ein Instrumentenbrett aus 131b Zink haben; hierfür wurde 1960 kein Zink verwendet. Die übrigen 25 % sind aus Magnesium. Zum Pontiac werden neun lb Zink in Form eines neuen Instrumentenbretts ...
6
Motor
Bei ihr wird nämlich der Bremsuntersetzungshebel in dem Raum zwischen der Stirnwand und dem Instrumentenbrett waagerecht eingebaut. Das eine Ende dieses Hebels ist durch einen Bowdenzug oder durch eine senkrecht nach unten  ...
7
Flug Revue
JETZT PACKT GARMIN ECHTE GPS-LEISTUNG IN IHR INSTRUMENTENBRETT Der große, klare 3-zeilige Bildschirm wurde speziell entwickelt, um wirklich einfache Ablesbarkeit aus praktisch jedem Blickwinkel, auch bei direkter ...
8
Hubschrauber und Tragschrauber: Entwicklungsgeschichte der ...
Instrumentenbrett der Fw 61 mit den Anzeige- und Meßgeräten. An den unteren Skalen waren die Steuerstellungen abzulesen. schrauberzustand sowie für die Stellung der Trimmflosse und die Längs-, Quer- und Seitensteuerstellungen ...
Kyrill von Gersdorff, Kurt Knobling, 1999
9
Taschenwörterbuch Kfz-Technik: Deutsch-Englisch. ...
... funktion) repair; (generell) overhaul Instandsetzung /repair work Instrument n instrument Instrumentenanordnung / instrument layout Instrumentenbeleuchtung / instrument panel lighting Instrumentenbrett n dashboard, instrument panel ...
Henry George Freeman, Niall Carey, John Riach, 2001
10
Jahrbuch der Luftwaffe
... unterstützt vom Nachtleuchteffekt des Bildschirmes, durch die Helligkeitssteuerung eines einzigen, zeilenweise laufenden Lichtpunktes. Es gibt nun die Möglichkeit, die Bildröhren so einzubauen, daß sie im Instrumentenbrett sitzen (head ...
Kurt Neher, Karl Heinz Mende, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTRUMENTENBRETT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Instrumentenbrett no contexto das seguintes notícias.
1
Wie sicher sind alte Flugzeuge?
Einzige Spur der heutigen Zeit ist ein kleines, auf dem Instrumentenbrett im Cockpit aufgestelltes GPS-Gerät, das wie ein Navi im Auto aussieht. Die Kabine mit ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
2
Im Nissan Leaf fühlt man sich wie der moralische Sieger
Das volldigitale Instrumentenbrett zeigt gut lesbar den momentanen Energieverbrauch, den Ladezustand und die verbleibende Reichweite an. Da fühlt man ... «DIE WELT, abr 16»
3
Der Paulussen Beradino sieht aus wie ein Ferrari
Ebenso das Instrumentenbrett. Die perforierten Sitzbezüge erinnern an die des legendären Ford GT 40. Tacho und Drehzahlmesser stammen aus einem Iso ... «DIE WELT, fev 16»
4
Kraftstoffvorratsanzeige: Triebwerksausfall einer Beech E 33 C
Im Cockpit war im Instrumentenbrett ein zwischen den vorderen Sitzen schwenkbares Steuerhorn eingebaut. Das Luftfahrzeug war in Deutschland zum Verkehr ... «Aerosieger, jan 16»
5
Lebendige Luftfahrtgeschichte in Hessen: Flieger suchen ein Zuhause
Fiebig suchte auf Provinzflughäfen nach alter Technik, bastelte daraus ein Instrumentenbrett. Bald wurden die Wünsche größer. 1998 holte er sich das Cockpit ... «Frankfurter Neue Presse, jan 16»
6
Ford Mustang Fastback 1966
Doch um ein möglichst originales Fahrzeug zu erkennen, sollte man wissen, dass das Instrumentenbrett beim 1965 länglich ist, während beim 66er die ... «Classic-Car.TV, jan 16»
7
Seat Ibiza - Der wird erwachsen
Innen gibt es das aus dem größeren Leon bekannte Lenkrad, ein modifiziertes Instrumentenbrett und frischere Farben. Mehr Spielraum für Individualisierung ... «Allrad-News.de, out 15»
8
Eutingen: Edgar Müllers größter Traum muss noch warten
Manfred Schade stoppt das Feilen, schaut die Kante an und setzt am neu gefertigten Instrumentenbrett an. Viel Geduld und Fingerspitzengefühl brauchen die ... «Schwarzwälder Bote, ago 15»
9
Warnleuchten im Auto: Weiterfahren oder anhalten? So reagieren ...
Selbst erfahrene Piloten kennen längst nicht jede Kontrollleuchte am Instrumentenbrett. 98 Prozent aller Fahrer verstehen zumindest einen Teil der Symbole ... «FOCUS Online, ago 15»
10
So macht der Ibiza dem Polo Konkurrenz
Innen gibt es beim Fünf-, Dreitürer sowie dem Kombi ein neues Lenkrad, ein modifiziertes Instrumentenbrett und frischere Farben. Quelle: Seat. Neu ist das ... «DIE WELT, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instrumentenbrett [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/instrumentenbrett>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z