Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jahresstrecke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAHRESSTRECKE EM ALEMÃO

Jahresstrecke  [Ja̲hresstrecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAHRESSTRECKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jahresstrecke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAHRESSTRECKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jahresstrecke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Jahresstrecke no dicionário alemão

A totalidade do jogo realizado durante o ano. Gesamtheit des im Laufe eines Jahres erlegten Wildes.

Clique para ver a definição original de «Jahresstrecke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAHRESSTRECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAHRESSTRECKE

Jahresrente
Jahresrhythmus
Jahresring
Jahresrückblick
Jahresschluss
Jahresschlussandacht
Jahresschrift
Jahressoll
Jahresspitze
Jahressteuer
Jahrestag
Jahrestagung
Jahresteuerung
Jahrestief
Jahrestiefst
Jahrestraining
Jahresüberschuss
Jahresumsatz
Jahresurlaub
Jahresverbrauch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAHRESSTRECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Sinônimos e antônimos de Jahresstrecke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAHRESSTRECKE»

Jahresstrecke wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden jahresstrecke bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Primärwert deutschland jagdnetz Wildbret Deutschland Statistik jagderleben Während beim Haarwild erneut deutlich gestiegen gehen meisten Federwildstrecken weiter stetig zurück einzelnen Wildarten Persönliche seite wild hund forum Nachdem vergangenen Jahr auch schon einen Thread gestartet hatte möchte diesem wieder schaukasten jagdrevier sarntal Abschussplan Bock Bockkitz Rehbock Schmalgeiß ältere Geiß Geißkitz Rehgeiß waschbär newsroom Strecken einschließlich Fallwild sind sowohl länderweise jeweils Gesamt für Bundesgebiet ausgewiesen ÄGER HEMA

Tradutor on-line com a tradução de Jahresstrecke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAHRESSTRECKE

Conheça a tradução de Jahresstrecke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jahresstrecke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jahresstrecke» em alemão.

Tradutor português - chinês

每年拍摄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disparo anual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annual Shooting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वार्षिक शूटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رماية السنوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

годовая съемка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tiro anual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্ষিক শুটিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tir annuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menembak tahunan
190 milhões de falantes

alemão

Jahresstrecke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年次射撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연간 촬영
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shooting taunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shooting hàng năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருடாந்திர படப்பிடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वार्षिक शूटिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıllık Atış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ripresa annua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roczna fotografowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

річна зйомка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se fotografiază anual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετήσια Σκοποβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaarlikse skiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

årliga Inspelnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

årlig Skyting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jahresstrecke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAHRESSTRECKE»

O termo «Jahresstrecke» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.465 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jahresstrecke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jahresstrecke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jahresstrecke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAHRESSTRECKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jahresstrecke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jahresstrecke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jahresstrecke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAHRESSTRECKE»

Descubra o uso de Jahresstrecke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jahresstrecke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
... Jahresstrecke 32 000 Stück. • Damwild: Bestand 23 500 - Jahresstrecke 9100 Stück. • Rehwild: Bestand 1,5 Millionen - Jahresstrecke 593 000 Stück. • Hasen: Bestand 1,4 Millionen - Jahresstrecke 1,3 Millionen Stück. • Fasanen: Bestand: 1  ...
2
Forstarchiv
Jahresstrecke und Witterungsverlauf Im langjährigen Durchschnitt der Periode 1919 bis 1961 betrug die Jahresstrecke an Haselhühnern im Kanton Graubünden 179 Stück, und sie bewegte sich zwischen den beiden Extremwerten von 58 ...
3
Wilhelm II. und das Waidwerk: Jagen und Jagden des letzten ...
... im Hammer- Wusterhausener Gehege. Wild und Hund, 1908, Nr. l,S. 12-13 Rollfing, J.: Fasanenjagd im Entenfang bei Potsdam. Wild und Hund, 1908, Nr. 2, S. 28 Rollfing, J.: Jahresstrecke Seiner Majestät des Kaisers im Jahre 1907.
Andreas Gautschi, 2000
4
Baden-Württemberg in Wort und Zahl
Damit lieferte der Hase nicht mehr die stückzahlmäßig höchste Jahresstrecke. Insbesondere beim Hasen wirkt sich auch nasse Witterung im Frühjahr und Sommer schädigend aus. Im Jagdjahr 1961/62 entfielen 14% der Bundesstrecke (ohne ...
5
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Danach betrug die Jahresstrecke bei Feldhasen im früheren Bundesgebiet im Jagdjahr 1974/75 rd. 1,3 Millionen, im Jagdjahr 1994/95 dagegen nur noch rd. 0, 4 Millionen. Für Rheinland-Pfalz wird für 1974/75 eine Jahresstrecke von rd.
Germany (West). Bundestag, 1997
6
Journal forestier suisse:
Dieser zwölfjährige Zeitabschnitt zeichnete sich somit durch betont kontinentale Klimabedingungen aus, und entsprechend hoch war auch die durchschnittliche Jahresstrecke des Feldhasen. Tabelle I. Durchschnittliche Klimadaten und ...
7
Das Jagdwesen am Hofe: Herzog Philipps des Guten von Burgund
Jahresstrecke. einer. Jägerei. Wieviel eine Jägerei überhaupt an den Hof liefern konnte, das heisst, wieviel Wild eine Jagdmannschaft in einem Jahr maximal erlegte, ist mit einiger Wahrscheinlichkeit zu bestimmen. Der Rechnung der Jägerei ...
Christoph Niedermann, 1995
8
Controlling: Betriebswirtschaftliche Grundlagen und ...
1) Das Benzinfahrzeug hat Kosten in € pro 100 km von 9,45 2) Das Dieselfahrzeug hat Kosten in € pro 100 km von 6,50 3) Das Erdgasfahrzeug hat Kosten in € pro 100 km von 5,20 Kalkulationszinsfuß (KZF) effektiv: 6% p.a. Jahresstrecke: ...
Norbert Varnholt, Uwe Lebefromm, Peter Hoberg, 2012
9
Die Enteignungsentschädigung
B. 1000 lfdm = 10 Punkte b) Minderung der Jahresstrecke Rehwild Punkte 1. geringe Senkung des Wildabschusses 2 2. mittlere Senkung des Wildabschusses 4 3. erhebliche Senkung des Wildabschusses 8 Sonstiges Schalenwild (Rot-, ...
Manfred Aust, Rainer Jacobs, 1984
10
Jagdlust: Warum es schön, gut und vernünftig ist, auf die ...
Scharf bejagen müsste man es weiterhin – und das stärker noch als heute in großräumigen Zusammenhängen ohne Revieregoismus. Wenn man bedenkt, dass heute in der Bundesrepublik die Jahresstrecke mit 67 000 Stück Rotwild 95.
Eckhard Fuhr, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAHRESSTRECKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jahresstrecke no contexto das seguintes notícias.
1
Landeswild- und Fischtage 2016: Gesunde Produkte direkt vor der ...
Die günstige Witterung im Winter/Frühjahr 2015 sorgte wieder für einen Anstieg der Streckenentwicklung, so dass die aktuelle Jahresstrecke wieder auf 57.651 ... «Agrar-Presseportal.de, set 16»
2
Possierliche Diebe mit Augenbinden
Wachstum Im Land Baden-Württemberg sind die Zahlen der Jahresstrecke Waschbär – also der registrierten toten Tiere – seit 2003 kräftig gestiegen: 86 Tiere ... «Südwest Presse, ago 16»
3
Ein Leben im Dauerlauf
Mit dem Rad summieren sich ihre Kilometer mittlerweile auf eine Jahresstrecke irgendwo zwischen 16 000 und 18 000 Kilometer. Um auch im Winter trainieren ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
4
Eine Fangprämie ganz nach dem Geschmack der Jäger
In einigen Gebieten des nördlichen Landkreises hätte sich die Jahresstrecke um 100 Prozent erhöht. Doch wirklich getroffen habe das die Population nicht. «Allgemeine Zeitung Uelzen, jun 16»
5
Schuttertal "Nicht schon wieder"
Die Jahresstrecke, die gesamte Jagdbeute des Reviers, ist bei einem seiner Jagd-Kollegen bereits größtenteils dem Verkehr zum Opfer gefallen. 1. Drucken. «Lahrer Zeitung Lokales, mai 16»
6
Hegeschau: Rekordabschuss bei Wildsauen
Beim Schwarzwild hat der Bestand im Jahr 2015 zugenommen, obwohl die bisher höchste Jahresstrecke von 1015 Sauen erreicht wurde. Die von den ... «Main-Post, abr 16»
7
Hegeringschau in Ybbsitz
Eine beeindruckende Jahresstrecke legte der Ybbsitzer Hegering für das Jahr 2015. Im Rahmen der Hegeringschau im Gasthaus Zum Goldenen Hirschen legte ... «NÖN Online, mar 16»
8
Deutschlands Feldhasen leben gefährlich
Die Jäger hätten die Jagd angepasst und 2015 eine Jahresstrecke von nur noch 236 000 Hasen gezählt, betont Reinwald, weniger als je zuvor. Dabei wurde ... «Hannoversche Allgemeine, mar 16»
9
WESTbahn bietet das attraktivste Zeitkartenangebot für Pendler an
Wie die WESTbahn angekündigt hat, gibt es für alle Relationen innerhalb der Ostregion sowie für die Strecke Attnang Puchheim – Salzburg Jahresstrecken- ... «APA OTS, dez 15»
10
Wildunfälle in Baden-Württemberg: 17.500 tote Rehe im ...
Das entspreche etwa elf Prozent der gesamten Jahresstrecke, also des gesamten innerhalb eines Jahres erlegten Wildes. Schwarzwild ist im Südwesten mit ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jahresstrecke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jahresstrecke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z