Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Klavierbegleiter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLAVIERBEGLEITER EM ALEMÃO

Klavierbegleiter  [Klavi̲e̲rbegleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLAVIERBEGLEITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Klavierbegleiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLAVIERBEGLEITER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Klavierbegleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Klavierbegleiter no dicionário alemão

alguém que acompanha alguém, uma palestra de alguém no piano. jemand, der jemanden, jemandes Vortrag auf dem Klavier begleitet.

Clique para ver a definição original de «Klavierbegleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLAVIERBEGLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLAVIERBEGLEITER

Klavier
Klavierabend
Klavierauszug
Klavierbauer
Klavierbauerin
Klavierbearbeitung
Klavierbegleiterin
Klavierbegleitung
Klavierdeckel
Klavierduo
klavieren
klavieristisch
Klavierkonzert
Klavierlehrer
Klavierlehrerin
Klavierliteratur
Klaviermechanik
Klaviermusik
Klavierpart
Klavierpedal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLAVIERBEGLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinônimos e antônimos de Klavierbegleiter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLAVIERBEGLEITER»

Klavierbegleiter klavierbegleiter gesucht adelina patti wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Suche klassik bayerischer rundfunk März darf ganz ungestraft Partner wechseln sagte einmal augenzwinkernd Helmut Filmporträt zeigt schatten sängers helmut gesagt Dokumentation Klavierbegleitung burkhard bauche Burkhard Bauche versierter deshalb mehr gefragter arbeitet Claus Biederstaedt Susanna Pütters Tobias Haaks Liana linguee Interpretin Kammermusikwerken ständiger Pianist Marián Lapšanský großer vokal symphonischer Kompositionen Gerald moore könig Moore König jetzt probehören Euro kaufen universal lexikon deacademic Februar Hove England irischer Komponist Dirigent Zwar bekanntesten durch seine vielfach canoo Alle Wortformen

Tradutor on-line com a tradução de Klavierbegleiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLAVIERBEGLEITER

Conheça a tradução de Klavierbegleiter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Klavierbegleiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Klavierbegleiter» em alemão.

Tradutor português - chinês

伴奏者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acompañante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accompanist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ रहनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المغني المصاحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аккомпаниатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acompanhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গতবাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accompagnateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

accompanist
190 milhões de falantes

alemão

Klavierbegleiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伴奏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반주자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accompanist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hòa âm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accompanist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गायनातील किंवा वादनातील साथीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akompanist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accompagnatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akompaniator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акомпаніатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acompaniator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοδεύων μουσικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begeleier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ackompanjatör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akkompagnatør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Klavierbegleiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLAVIERBEGLEITER»

O termo «Klavierbegleiter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.165 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Klavierbegleiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Klavierbegleiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Klavierbegleiter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLAVIERBEGLEITER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Klavierbegleiter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Klavierbegleiter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Klavierbegleiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLAVIERBEGLEITER»

Descubra o uso de Klavierbegleiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Klavierbegleiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zedler - Zysset
Als Klavierbegleiter Mitwirkender in Kleinkunstveranstaltungen im Rahmen des J ̈udischen Kulturbundes Berlin. Arrangeur u. Komponist im Ensemble um Willy Rosen (1894–1944). Emigrierte um 1937 in die Schweiz, wo er ein Kabarett ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
2
Die Lehre von der musikalischen Aufführung in der Wiener ...
1935 Wien Komponist, Kompositions- und Theorielehrer Vortragsmeister im „ Verein", Harmoniumspieler beim Walzerabend Korrepetition für die UA der Gurrelieder Gelegentliche Auftritte als Klavierbegleiter An fffrzztfc/r- Einstudierungen ...
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 2002
3
Der Klavierspieler: Eine ganz und gar unmusikalische Geschichte
Trotzdem behandelten die Anwesenden ihn wie einen der ihren, er war ganz offensichtlich nicht das erste Mal dabei, aus manch fröhlichen Bemerkungen und Trinksprüchen konnte man hören, dass die Sänger mit ihrem Klavierbegleiter ...
Manfred Marder, 2010
4
Ansichten, Ansprachen, Artikel, Aufsätze 1988-1998: im ...
Klavierbegleiter. Gelobt sei der Mensch am Klavier, der meine Schüler begleitet und mir ermöglicht, meine ganze Aufmerksamkeit (auch visuell) dem Studierenden zuzuwenden - ohne entsetzliche Klavierauszüge dechiffrieren zu müssen ...
Jakob Stämpfli, 2000
5
Hannoversches biographisches Lexikon: von den Anfängen bis ...
Als Klavierpädagoge geschätzt und beliebt; anerkannt auch als Pianist und Klavierbegleiter mit großen gestalterischen Fähigkeiten. 1995 wird der an der Musikhochschule in H. neu geschaffene »Vom-Blatt- Spiel- Wettbewerb« ihm gewidmet.
‎2002
6
Ein Leben nach Noten
Junglehrer. oder. Klavierbegleiter. im. Pratervariete. ,. Im Jahr 1923 wurde mein Vater durch einen Schlaganfall gelähmt und mußte sich von seiner musikalischen Tätigkeit zurückziehen. Es war sein Wunsch, daß in Hinkunft ich die Hochämter ...
Leo Lehner, 1980
7
BALLETTMAUS ZAZIE: Geschichten zum Piepen und zum Tanzen
Dann fühle ich mich wie eine Feder, echt.“ Waldemar Gogol strahlte sie durch die dicken Gläser hindurch an. „Das freut mich, Mädelchen. Das freut mich ungemein . Das ist das Schönste, was ein Tänzer seinem Klavierbegleiter sagen kann.
Ilona Waldera, 2011
8
Grieg
Es waren die letzten Erfolge, die Grieg als Dirigent und Klavierbegleiter errang. Für das kommende jahr trug er sich mit großen Plänen: Bis nach Bukarest und Sofia wollte er reisen, wenn es seine Gesundheit erlaubte. Er hatte schon früher  ...
R.H. Stein, 2012
9
Von Genies und Kamelen (Erweiterte Ausgabe)
Das ließ sich um so eher ermöglichen, als sie auf der Fahrt nach Berlin die Bekanntschaft einer dritten Sängerin, von der Oper, gemacht hatten, der wiederum ein ausgezeichneter Klavierbegleiter zur Verfügung stand. Und wo ein Wille ist, ...
Alexander Moszkowski, 2012
10
Aachen - Braniß
1825 Wallerstein. A. wurde in Gesang, Violine und Horn ausgebildet; 1781/82 erhielt er in Paris von Antonio Sacchini Unterricht in Komposition. 1783-89 konzertierte er als Pianist und Klavierbegleiter seines Hornlehrers Jan Väclac — >Stich.
Rudolf Vierhaus, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLAVIERBEGLEITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Klavierbegleiter no contexto das seguintes notícias.
1
Christian Gerhaher singt Schumann: Hinab in die Seelengründe
Auch Gerold Huber, verschworener Klavierbegleiter seit Studententagen, sorgt immer wieder dafür, dass sich nicht der Eindruck eines routinierten, ja schlimmer ... «Tagesspiegel, out 16»
2
Junge Stimmen stellen sich vor
Sänger sowie Klavierbegleiter der Hochschule für Musik und Tanz Köln sind zu einem Masterclass-Workshop da. Die Studierenden erarbeiten mit Professor ... «Mittelbayerische, set 16»
3
Sommerkonzert am Haus Vogelsang
Nach seinem Examen machte er sich vor allem als Klavierbegleiter einen Namen. Nebenher arbeitet er als Chorleiter, Komponist und Klavierlehrer. «Lokalkompass.de, ago 16»
4
Musikschule Wertingen: Junge Künstler virtuos und ausdrucksvoll
Zum Erinnerungsfoto stellten sich die "Jungen Künstler" mit ihren Lehrern und dem Klavierbegleiter. 1. Reihe (v. l.) Andrea Baumann, Franziska Moosmüller, ... «StadtZeitung, jul 16»
5
Liederabend Christian Gerhaher: Schubert – ein Surrealist?
Im Rahmen der Zürcher Festspiele gaben der Bariton Christian Gerhaher und sein Klavierbegleiter Gerold Huber einen Liederabend mit einer überraschenden ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
6
Liedrezital Werner Güra: Vermischte Gefühle sind ewig
Verstaubt und etwas bieder? Der Tenor Werner Güra und sein Klavierbegleiter Christoph Berner zeigen mit einem Schumann-Brahms-Programm in der ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
7
Rätseln Sie mit! - Abstellplatz
Er wurde 1936 in Berlin geboren. Seine Karriere startete er nach einer Ausbildung am Konservatorium als Klavierbegleiter von Caterina Valente, wurde Mitglied ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
8
Chöre im Rhein-Sieg-Kreis - Alle auf der Bühne sind auf den ...
Obwohl die Klavierbegleiter – vor allem in der „Konzertzeit“ um Weihnachten oder vor Ostern – Woche für Woche auf vielen Bühnen der Region zu sehen sind, ... «Kölnische Rundschau, jan 16»
9
Lebendig und voller Ausdruckskraft
Bei ihrem Liederabend in der Reihe "Klassik im Krafft-Areal" bestachen die Sopranistin Sibylla Rubens und ihr Klavierbegleiter Simon Bucher mit Lebendigkeit ... «Badische Zeitung, set 15»
10
Es geht um die Stimme: Juan Diego Flórez bei den Festspielen
Wenn der treue Klavierbegleiter Vincenzo Scalera versucht, zumindest bei den feinsinnigen Mélodies des Henri Duparc – von denen immerhin ein Jules ... «DiePresse.com, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klavierbegleiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/klavierbegleiter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z