Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kleister" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KLEISTER

mittelhochdeutsch klīster, eigentlich = klebrige Masse, zu ↑Klei.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KLEISTER EM ALEMÃO

Kleister  [Kle̲i̲ster ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLEISTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kleister e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLEISTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kleister» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kleister

colar

Kleister

Os adesivos são adesivos na forma de um produto de inchaço aquoso de amido ou éteres orgânicos de celulose. Geralmente é metilcelulose. Consistem em 2 a 20% de matérias-primas renováveis ​​e 80-98% de água. Os adesivos se ligam fisicamente pela evaporação da água; Eles são endurecidos a frio e fáceis de processar. Kleister sind Klebstoffe in Form eines wässrigen Quellungsproduktes aus Stärke oder organischen Celluloseethern. Meist handelt es sich um Methylzellulose. Sie bestehen zu 2–20 % aus nachwachsenden Rohstoffen und zu 80–98 % aus Wasser. Kleister binden durch Verdunstung des Wassers physikalisch ab; sie sind kalt härtend und einfach in der Verarbeitung.

definição de Kleister no dicionário alemão

Exemplo de adesivo de amido e água \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: eu não como essa pasta. Klebstoff aus Stärke und WasserBeispiel<in übertragener Bedeutung>: diesen Kleister esse ich nicht.
Clique para ver a definição original de «Kleister» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLEISTER

Kleinverdiener
Kleinverdienerin
Kleinvieh
Kleinwaffe
Kleinwagen
kleinweis
kleinweise
kleinwinzig
Kleinwohnung
Kleinwuchs
kleinwüchsig
Kleinwüchsige
Kleinwüchsiger
Kleio
Kleist
kleisterig
kleistern
Kleistertopf
kleistogam
Kleistogamie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinônimos e antônimos de Kleister no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KLEISTER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kleister» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kleister

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLEISTER»

Kleister Gerümpel Klebstoff Kram Leim Mist Trödel kleister pappmache rezept kaufen herstellen entsorgen entfernen Wörterbuch mehl anrühren sind Klebstoffe Form eines wässrigen Quellungsproduktes Stärke Metylan leicht gemacht Ohne Tapetenkleister hält keine Tapete Wand Doch richtige kann Eigenschaften gewählten optimal unterstüzen selber machen stelle selbst Selbst hergestellter für viele Zwecke einsetzbar Beispiel Bastelkleister Masse Lebensmittel haushalt kleber hornbach jetzt HORNBACH Onlineshop bestellen Tage Rückgaberecht auch Markt schritt erklärt helpster metylan verkleben unterschiedlichste Tapetenarten Papiertapeten Struktur Rauhfaser Spezialtapeten haben Wahl Nutzen flüssig konzentrat innovation Flüssig Konzentrat neue Generation erste

Tradutor on-line com a tradução de Kleister em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLEISTER

Conheça a tradução de Kleister a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kleister a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kleister» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معجون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pâte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pes
190 milhões de falantes

alemão

Kleister
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペースト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tempel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

macun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pastă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pasta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kleister

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEISTER»

O termo «Kleister» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kleister» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kleister
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kleister».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLEISTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kleister» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kleister» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kleister

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KLEISTER»

Citações e frases célebres com a palavra Kleister.
1
Peter Horton
Schweigen ist das Atemholen des Wortes. Es heilt die Gedanken vom Schorf alter Wunden und reinigt die Sprache vom Kleister der Eitelkeit.
2
Jeremias Gotthelf
Es ist gar wunderlich mit der sogenannten Bildung; sie ist oft gar nichts als ein simpler Kleister über rohe Natur.
3
Peter Sirius
Wenn einer wie ein Buch spricht, riecht man stets den Kleister.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEISTER»

Descubra o uso de Kleister na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kleister e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dinglers polytechnisches journal
Verschiedene Sorten Stärke geben, selbst wenn sie dieselbe chemische Zusammensetzung haben, oft Kleister von ganz verschiedener Zähigkeit. Da aber Stärke, welche dicken Kleister liefert, namentlich zur Verwendung in Druckerei, ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1886
2
Polytechnisches Journal
Es gibt eine nußbraune Farbe, die allen chemischen und physischen Agentien widerstehen kann, die auf die Mahlerei Einfluß haben können-, auch behält es seine Nuance ganz bei, man mag es mit Wasser, Kleister, Gummi, Firniß «d« Vehl ...
3
Polytechnisches Journal
Ich habe zwar hier den gewöhnlichen, aus Kleister und fein geschlemmter Kreide bestehenden Vergoldgrund meiner Erfahrung gemäß für die zu dem fraglichen Zweke am besten geeignete Substanz erklärt; und zwar um so mehr, als sie ...
Johann Gottfried Digler, 1839
4
Polytechnisches Journal
Geschält« und an einem schwachen Feuer getrotnete, hierauf zu fei- nem Mehle gemahlene Roßkastanien geben, mit einem Dritt«! gewöhnlichem Mehle einen besseren Kleister für Buchbinder, Schuster »c., als Mehl allein. Hr. Cor empfiehlt  ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
5
Pappmaché: kinderleicht aus Papier & Kleister ; [mit Vorlagen]
Viele Ideen für Basteleien mit Pappmaché, die auch Kinder gut nacharbeiten können: kleine Schalen, ein Kegelspiel mit Tierfiguren, Schmuck, Laterne, Kleiderbügel oder Stiftstecker.
Sybille Rogaczewski-Nogai, 2004
6
Kitte Und Klebstoffe
Zur Bereitung von Kleister aus Stärke wird diese zunächst mit. wenig kaltem Wasser innig ver— rieben, worauf man kochendes Wasser in dünnem Strahl unter fortwährendem Quirlen zugießt. Sobald der Kleister die nötige Konsistenz hat, ...
C. Breuer
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
chf, Einpappcn, mit Kleister etwas bevestigen. Denn der Kleister heißt öfters Pappe, Z. B. ben dem Schuster. Einpassen, nacK dem Falzen , ( Buchbinder ) die gefalzten Bücher in eine Stockpresse einlegen. Biicher , die von Schreibpapier « der ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
eingewickelt wie vorher, der Oberarm mit einer einfachen Cirkelbinde, welche mit Kleister nach ihrer Anlegung überzogen wurde, umgeben, hierauf eine starke, vorherin Wasser eingeweichte, dann getrocknete u. mit Kleister angestricheue ...
9
Lehrbuch der Praktischen Photographie
trocknen, sie dann aufeinander zu schichten und das oberste mit Kleister zubestreichen und aufzuziehen, und damit fortzufahren, bis der Block aufgearbeitet ist. Wenn man die Bilder trocknen will, um sie zu gelegener Zeit aufzuziehen, ...
Adolf Miethe
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medecin
eingewickelt wie vorher, der Oberann mit einer einfachen Cirkelbinde, welche mit Kleister nach ihrer Anlegung überzogen wurde, umgeben, hierauf eine starke, vorher in Wasser eingeweichte, dann getrocknete u. mit Kleister angestrichene ...
Carl Christian Schmidt, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEISTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kleister no contexto das seguintes notícias.
1
Heinrich heute: Die Kleister, die er rief
Die Kleister, die er rief – endlich fügt sich alles zusammen! Und bis die Ösis einen Präsidenten haben, hält auch das Innenband vom Aigner Stefan wieder ... «tz.de, set 16»
2
Kleber, Kleister, Leim: Warum klebt Leim?
Klebstoffe sind nicht mehr weg zu denken. Selbst Flugzeuge werden verklebt, nur so ist die Leichtbauweise möglich. Kleber, Kleister und Leim - allesamt kleine ... «FOCUS Online, ago 16»
3
Linker Plakat-Protest | Kleister-Attacke auf De-Maizière-Büro
Großenhain (Sachsen) – Bundesinnenminister Thomas de Maizière (62/CDU) hat Ärger in seinem Wahlkreis Meißen. Vermummte Linke klebten in der Nacht zu ... «BILD, ago 16»
4
Farbe und Kleister ausgelaufen | Transporter rammt LKW auf A81
Steinheim an der Murr – Und plötzlich liefen literweise Farbe und Klebstoff auf die Fahrbahn... Ein Kleintransporter hat am Dienstag auf der A81 im Landkreis ... «BILD, abr 16»
5
Einwirkzeit einhalten: Kleister vergrößert Tapete
Denn der feuchte Kleister vergrößert die Tapete. So hat eine normale Papierbahn im trockenen Zustand etwa 53 Zentimeter Breite. Ist sie mit Kleister versehen, ... «Merkur.de, abr 16»
6
Ungeschminkte Katze gesteht: "Ich Iiebe meinen Kleister!"
Für viele Frauen ist Daniela Katzenberger (29) ein absolutes Vorbild. Die Kult-Blondine kriegt ihr Familienleben und den Beruf problemlos unter einen Hut und ... «Promiflash.de, fev 16»
7
David Garrett aus Papier und "in echt"
Aus Zeitungspapier, Kleister und Holzmehl gestaltete sie einen David Garrett mit Violine im Arm im Kleinformat, 25 Zentimeter hoch. Für die Stabilität sorgten der ... «Soester Anzeiger, nov 15»
8
Wohnen - Kleister aus Kartoffeln herstellen
Berlin (dpa/tmn) - Der Baumarkt hat schon geschlossen, und Klebstoff fehlt? Eine Kartoffel ist die Lösung. Aus ihrer Stärke lässt sich Kleister gewinnen. So geht ... «Süddeutsche.de, set 15»
9
Mit Pinsel und Kleister zum Traumjob
Sie hat den richtigen Beruf für sich gefunden, andere suchen ihn noch. Kimberly Schaube ist Malerin im zweiten Lehrjahr. Um ihren Traumberuf zu finden, hat ... «shz.de, set 15»
10
Teufel, König und Fuchs aus Papier und Kleister
Teufel, König und Fuchs aus Papier und Kleister Leni Zaruba und Mirko Beyer entdecken unter Anleitung von Susanne Kruse ihre Kreativität. Foto: Elsner. «Lausitzer Rundschau, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kleister [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kleister>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z