O QUE SIGNIFICA KLEISTERN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «kleistern» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de kleistern no dicionário alemão
colar, encaixar, encaixar, colar etc., reparar grosso, lubrificar em algo, aplicar grosso. seguir, seguir, entrar, etc., exemplo, colar um cartaz na parede. an, auf, in usw. etwas kleben kleben, reparieren dick auf, an, in etwas schmieren, dick auftragen. an, auf, in usw. etwas klebenBeispielein Plakat an die Wand kleistern.
Clique para ver a
definição original de «kleistern» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KLEISTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kleistere
du kleisterst
er/sie/es kleistert
wir kleistern
ihr kleistert
sie/Sie kleistern
Präteritum
ich kleisterte
du kleistertest
er/sie/es kleisterte
wir kleisterten
ihr kleistertet
sie/Sie kleisterten
Futur I
ich werde kleistern
du wirst kleistern
er/sie/es wird kleistern
wir werden kleistern
ihr werdet kleistern
sie/Sie werden kleistern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekleistert
du hast gekleistert
er/sie/es hat gekleistert
wir haben gekleistert
ihr habt gekleistert
sie/Sie haben gekleistert
Plusquamperfekt
ich hatte gekleistert
du hattest gekleistert
er/sie/es hatte gekleistert
wir hatten gekleistert
ihr hattet gekleistert
sie/Sie hatten gekleistert
Futur II
ich werde gekleistert haben
du wirst gekleistert haben
er/sie/es wird gekleistert haben
wir werden gekleistert haben
ihr werdet gekleistert haben
sie/Sie werden gekleistert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kleistere
du kleisterest
er/sie/es kleistere
wir kleistern
ihr kleistert
sie/Sie kleistern
Futur I
ich werde kleistern
du werdest kleistern
er/sie/es werde kleistern
wir werden kleistern
ihr werdet kleistern
sie/Sie werden kleistern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekleistert
du habest gekleistert
er/sie/es habe gekleistert
wir haben gekleistert
ihr habet gekleistert
sie/Sie haben gekleistert
Futur II
ich werde gekleistert haben
du werdest gekleistert haben
er/sie/es werde gekleistert haben
wir werden gekleistert haben
ihr werdet gekleistert haben
sie/Sie werden gekleistert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kleisterte
du kleistertest
er/sie/es kleisterte
wir kleisterten
ihr kleistertet
sie/Sie kleisterten
Futur I
ich würde kleistern
du würdest kleistern
er/sie/es würde kleistern
wir würden kleistern
ihr würdet kleistern
sie/Sie würden kleistern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekleistert
du hättest gekleistert
er/sie/es hätte gekleistert
wir hätten gekleistert
ihr hättet gekleistert
sie/Sie hätten gekleistert
Futur II
ich würde gekleistert haben
du würdest gekleistert haben
er/sie/es würde gekleistert haben
wir würden gekleistert haben
ihr würdet gekleistert haben
sie/Sie würden gekleistert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kleistern
Infinitiv Perfekt
gekleistert haben
Partizip Präsens
kleisternd
Partizip Perfekt
gekleistert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEISTERN»
Descubra o uso de
kleistern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
kleistern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
stdrkemehlkleistcr, zum unterschied von der pappc aus roggenmeht. kleìster
kochen. huchbinderkleister u. a. i) bildlich (vgl. kleistern 2): ihr, doi-en bosheit
angefrischt den kleiater, um unverstand mit ungeschmack zu kitten. Рытвн 105.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
2) wie Kleister kleberig; kleisteriges Brot. kleistern, THZ. l) etwas, mit Kleister
übermäßig dick bestreichen; Butter auf das Brot kleistern. 2) etwas, mittelst
Bestreichen mit Kleister an etwas fest machen; ein Blatt Papier auf oder an etwas
kleistern ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Vermittelst Klei- stcr« um etwas bifcstige». ,) Bon neuen kleistern, weil etwa da«
frühere Kleistern nicht gehörig gewirkt hat. 2. Umkleistern, ich umkleistere,
umkleistert, zu umkleistern, rundum bckleiitern, sowol mit Kleister rundum
bestreichen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Kleistern, v. tr«. i) Mit Kleister bestreichen , befestigen. Sin Bild an die Wand
kleistern. Sin Blatt Papier auf da« avdere kleistern. In weiterer Bedeutung, X mit
einer kleberigen Masse dick beftrei, che». Die Haar« kleistern, mit Haarwachs ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
... N- kleben, unth. u, th. F., nach der Weise eines Andern kleben; hinten nach
kleben, auch,, nachdem schon geklebt ist, nochmahlS kleben. Auch nachkleiben,
und wenn man sich eines Kleisters dazu bedient, nach- kleistern! N-klecken, i) th.
6
Von Kindern selbstgemacht: allererstes Basteln mit Lust, ...
Kleben. und. Kleistern. Aufkleben ......................................... Kleben ist für die Kinder
eine höchst interessante Sache: Da gibt es eine glitschige Masse, diese verteilen
sie zum Beispiel auf Papier, drücken ein anderes Papier darauf, und nach ...
7
Der Dienst des bayerischen Unteroffiziers: Aus den ...
(Kleistern der Geschoßhülsenblätter.) Zum Kleistern werden 3—4 Blättchen mit
der kurzen Seite gegen den Körper gewendet, stusensörmig so von rechts (oben
) nach links (unten) auseinander gelegt, daß an der obern Seite U",1 Breite ...
aKI der Deister im Verbältniss ?ur Bevölkerung gering ist, Zeigen unter diesen
Kleistern eine relativ grössere ?adl von solcdev, die für äen Export arbeiten, als
8tääte mit einer relativ grossen Neister?abl, so x. lZ. Nüneben im Vergleicbe mit ...
9
Das Neueste und Nützlichste der Erfindungen, Entdeckungen ...
Nach dem Kleistern nimmt man zum ersten Bad 5 Pf. Berlinerblau/ 3 Unzen
Vitrioblau und 3 Pinten Wasser/ zum 2ten 5 Pf. Berli, nerblau und 3 Pinten
Flußwasser/ und zum 3ten Bad 5 Pf. Berlinerblau, 3 Unzen Vitriolblau / 3 Pinten
Fluß» ...
10
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Daher kleistern, mit einem Kleister befestigen, verbinden, L. 8>>nm«e, Fr. culler;
besonders in den Zusammensetzungen: Ankleistern. Aufkleiftern, einen Bogen
Papier, einen Zerrel u. s. f. a«f kleistern. Vekleistern, vermittelst eines Kleisters
mit ...
Johann Georg Krünitz, 1787
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEISTERN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
kleistern no contexto das seguintes notícias.
Das ist der Gipfel
Es ist stockfinster draußen, als wir uns Sonnencreme ins Gesicht kleistern und wie Mondscheinelfen zum Frühstück taumeln: 4.30 Uhr. Bitter und schwarz muss ... «Heimatzeitung.de, set 16»
Spielerisch die Bibel kennen lernen
„Mir macht es sehr viel Spaß zu kleistern“, sagt Johannes Hofmayer, Sohn von Peter Hofmayer. „Für jüngere Kinder ist es anfangs oft eine Challenge“, erzählt ... «Südwest Presse, set 16»
Skurrile Beauty-Challenges auf Youtube
... schon 100 Schichten Mascara aufgetragen hat, verbringt sie dieses Mal über fünf Stunden damit, sich 100 Schichten Foundation ins Gesicht zu kleistern. «VOL.AT - Vorarlberg Online, jul 16»
Filmsprüche von Bud Spencer: "Nicht lachen, das gibt Ärger"
"Komm her, dir werde ich auch einen vor den Ständer kleistern." (Bei einer Keilerei in "Zwei sind nicht zu bremsen".) "Ist das Asthma oder Leidenschaft? «Bild der Frau, jun 16»
Galerie Stihl in Waiblingen: Vom Kleben und Losmachen
Schon am Wochenende waren Besucher eingeladen, Papiere aller Art auf eine Wand hinter der Galerie zu kleistern. Die wilde Schichtung soll nun in einigen ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
Tiger Army - V
Und falls gar nicht mehr hilft, kleistern TIGER ARMY den Song einfach mit aufdringlichem Ohrwurmbalsam und Dosen-Streichern zu (“World Without The Moon”) ... «metal.de, jun 16»
Einmal frischen Teint, bitte!
Anders als manche Grundierung kleistern sie den Teint nicht einfach zu, sondern verleihen der Haut einen ganz natürlichen, schönen Schimmer. Wer spontan ... «so gesund | Wissen, was gut tut, abr 16»
Lencke Steiner dichtet über Königreich Erdoganistan
... und Kraft ist freien Menschen gewogen. Diese Herausforderung, die werden wir zusammen meistern. Lasst uns Freiheit und Liebe an die Wände kleistern!“ ... «Weser Report, abr 16»
Schalksmühlerinnen Manuela Neumann und Rabea Eichler leben ...
So nähen, schneiden, tackern und kleistern die Närrinnen schon Monate vor dem Höhepunkt der fünften Jahreszeit an ihren Kostümen. „In den Geschäften ... «Meinerzhagener Zeitung, fev 16»
Stare kleistern Rom mit Kot zu
Millionen von Staren verkoten die Ewige Stadt: In Rom versuchen die Behörden dem Vogelkot entlang des Tibers Herr zu werden. (KEYSTONE/EPA ... «St. Galler Tagblatt, dez 15»