Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "komödiantenhaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMÖDIANTENHAFT EM ALEMÃO

komödiantenhaft  komödiạntenhaft [komøˈdi̯antn̩haft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMÖDIANTENHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
komödiantenhaft e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KOMÖDIANTENHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «komödiantenhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de komödiantenhaft no dicionário alemão

de uma comediante; como um comediante. von, in der Art eines Komödianten ; wie ein Komödiant geartet.

Clique para ver a definição original de «komödiantenhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMÖDIANTENHAFT


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMÖDIANTENHAFT

kommunitaristisch
Kommunität
kommunizierbar
kommunizieren
kommunizierend
kommutabel
Kommutation
Kommutationsprobe
Kommutationstest
kommutativ
Kommutator
kommutieren
Kommutierung
Komödiant
Komödiantentruppe
Komödiantentum
Komödiantik
Komödiantin
komödiantisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMÖDIANTENHAFT

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

Sinônimos e antônimos de komödiantenhaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMÖDIANTENHAFT»

komödiantenhaft Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Komödiantenhaft deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS istrionesco canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen reverso Siehe auch Komödiantentum Komödiant Komödiantin Komödie ạn haft eines Komödianten geartet Many translated example sentences containing

Tradutor on-line com a tradução de komödiantenhaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMÖDIANTENHAFT

Conheça a tradução de komödiantenhaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de komödiantenhaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «komödiantenhaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

戏剧性的方式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manera histriónica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

histrionic way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाटकीय तरीका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريقة فن التمثيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неестественный путь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forma histriônica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাটকীয় ভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manière histrionique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cara munafik
190 milhões de falantes

alemão

komödiantenhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

演技の方法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배우의 길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cara histrionic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách giả dối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடிப்புத்திறனுடைய வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढोंगीपणाचा मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

histrionik yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo istrionica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

histrionic sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неприродний шлях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mod histrionic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οιστριονική τρόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

histrioniese manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

histrionic sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dramatiserende måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de komödiantenhaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMÖDIANTENHAFT»

O termo «komödiantenhaft» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.327 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «komödiantenhaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de komödiantenhaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «komödiantenhaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOMÖDIANTENHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «komödiantenhaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «komödiantenhaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre komödiantenhaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMÖDIANTENHAFT»

Descubra o uso de komödiantenhaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com komödiantenhaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
komödiantenhaft. Komödianten. tum. n. Gen. -s. nur. Sg. komödiantisch Ko mödie [-djs]/ u l. heiteres Schauspiel 2. Theater für heitere Schauspiele 3. übertr.: erheiternder Vorfall, lustiges Ereignis Ko|mo|ren PL Inselstaat vor der Ostküste ...
Michael Müller, 2007
2
Annas Ehe (Erweiterte Ausgabe)
Nun wollte und konnte sie es diesem jungen Manne, der sie verschmäht hatte, einmal zeigen Und das alles hatte sie bis hierher gebracht, bis zu dieser Torheit, die so komödiantenhaft lächerlich war, daß Anna sich vor sich selbst hätte ...
Ida Boy-Ed, 2012
3
Deutsches Museum
... und Vater, dem nun einmal nicht gestattet werden darf, crus bloßer Caprice zu sterben, dieses obstinate Erecutionsertrotzcu eine Verraunthcit, welche ( wenigstens uns) komödiantenhaft anmuthet, um so mehr, da wir 818 Correspondenz.
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1860
4
Die Schakalin: Der Auftrag des Anubis
„Alles in Ordnung?“, fragte er mich, während er mich losließ. „Ja. Das war der bisher beste Transport!“ „Gern geschehen“, lächelte er und verbeugte sich sogar komödiantenhaft, als wäre er mein Butler. Dann lief er mir wieder voraus. Ich blieb ...
Constanze Clauss, 2013
5
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
ROLLIN. Henri, da ist Henri. — SEVERINE. Ist das der, von dem Sie mir so viel erzählt haben? MARQUIS. Freilich. Der, um dessentwillen man eigentlich hierherkommt. Henri tritt vor, ganz komödiantenhaft; schweigt. DIE SCHAUSPIELER.
Arthur Schnitzler, 2012
6
Buenos Aires:
Mademoiselle Fanchonette setzte darauf den Champagnerkelch auf den Tisch, eilte auf den Eintretenden zu und bat ihn komödiantenhaft demütig in kummervoller Haltung, er möge ihr die Beichte abnehmen, sie sehne sich so sehr nach den ...
Leopold Schnabl, 2011
7
Literaturwissenschaft heute: Gegenstand, Positionen, Relevanz
Der spanische Mensch ist nicht geizig wie der Franzose, nicht trunken und schwerfällig wie der Angelsachse, nicht sinnlich und komödiantenhaft wie der Italiener. Er ist stolz, unendlich stolz. Dieser Stolz nimmt in einigen Gegenden unserer ...
Susanne Knaller, Doris Pichler, 2013
8
Das grüne Gesicht (Erweiterte Ausgabe)
... der grobdrähtigen des Ungebildeten entgegenzustellen, der immer und überall glaubt, eine Verkleidung sei gelungen, bloß weil der, dem die Täuschung gelten soll, nicht sofort in komödiantenhaft plumpes Gebärdenspiel und Stirnrunzeln ...
Gustav Meyrink, 2012
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
F Schaufpielerifch. Schaufpielermäßig. Komödiantenhaft. yo akt-01811111, diefelben Wörter als Adverbia. Nklokätkm, m., 1) der Sehanfpielerfiand. - 2) dic Schaufpiclerkunft, 111111111111!, 1) wirklich. z.B. 205ml ieko: oktoobeym 8 ( 1213:, ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
... koalieren kognitiv kokett kollegial kolossal kombinieren komfortabel komisch komödiantenhaft komödiantisch Komödie kompatibel kompetent Kompetenz komplementär komplex Kompliment komplimentieren Kompromiss kompromissbereit ...
Vera F. Birkenbihl, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMÖDIANTENHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo komödiantenhaft no contexto das seguintes notícias.
1
Laientheater Bergen
Ungeheuer komödiantenhaft auch Sina Egen, die als schwerhörige Oma Irma ständig auf der Suche nach neuen Mitgliedern für den Singkreis ist und es zudem ... «Augsburger Allgemeine, abr 13»
2
Vielsprachig und amüsant - Ausgezeichnet in Szene gesetzt
Es kommt zu Irrungen und Wirrungen, die durch den Auftritt eines spanischen Granden, den Franz Spitzenberger komödiantenhaft spielt, komplettiert werden. «Süddeutsche.de, out 12»
3
Kriegsdrama um Liebe und Tod
Eine Paraderolle für Marius Lantermann als Hermile Lebe, bestechend in Mimik und Gestik, mal blasiert, mal komödiantenhaft naiv. Die unter die Haut gehende ... «RP ONLINE, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. komödiantenhaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/komodiantenhaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z