Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kompaktbauweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMPAKTBAUWEISE EM ALEMÃO

Kompaktbauweise  [Kompạktbauweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMPAKTBAUWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kompaktbauweise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOMPAKTBAUWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kompaktbauweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kompaktbauweise no dicionário alemão

design compacto. kompakte Bauweise.

Clique para ver a definição original de «Kompaktbauweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMPAKTBAUWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMPAKTBAUWEISE

Kompagnie
Kompagnon
kompakt
Kompaktanlage
Kompaktat
Kompaktauto
Kompaktbau
Kompaktheit
Kompaktkamera
Kompaktklasse
Kompaktlager
Kompaktschallplatte
Kompaktseminar
Kompaktvan
Kompaktwagen
Kompanie
Kompaniechef
Kompaniechefin
Kompaniefeldwebel
Kompanieführer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMPAKTBAUWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de Kompaktbauweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMPAKTBAUWEISE»

Kompaktbauweise wörterbuch Wörterbuch Grammatik deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden kompaktbauweise bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Luftwärmepumpe produktblatt gebrüder Kompakt einfach effizient unschlagbar schnell installieren kostengünstig Anschaffung für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict dict linguee Mittelliegender Quermotor cm³ Metal Matrix Composite Leichtaluminium Zylinder Reihe wassergekühlt Flexodruckmaschine maschinenbau siemens Beschreibung Beispiellösung Vorteile einen Blick

Tradutor on-line com a tradução de Kompaktbauweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMPAKTBAUWEISE

Conheça a tradução de Kompaktbauweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kompaktbauweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kompaktbauweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

紧凑的设计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diseño compacto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compact design
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉम्पैक्ट डिजाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصميم مضغوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компактный дизайн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

design compacto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম্প্যাক্ট ডিজাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

design compact
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reka bentuk yang kompak
190 milhões de falantes

alemão

Kompaktbauweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンパクト設計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컴팩트 한 디자인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desain kompak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết kế nhỏ gọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கச்சிதமான வடிவமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संक्षिप्त रचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kompakt tasarım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

design compatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwarta konstrukcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

компактний дизайн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

design compact
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπαγής σχεδιασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompakte ontwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompakt design
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompakt design
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kompaktbauweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMPAKTBAUWEISE»

O termo «Kompaktbauweise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kompaktbauweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kompaktbauweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kompaktbauweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOMPAKTBAUWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kompaktbauweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kompaktbauweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kompaktbauweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMPAKTBAUWEISE»

Descubra o uso de Kompaktbauweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kompaktbauweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spanende Werkzeugmaschinen: Ausführungsformen und ...
Abb. 2.15 Prinzipielle Darstellungen der Bauweisen von Karusselldrehmaschinen a) Einständer-Kompaktbauweise b) Zweiständerbauweise mit Querhaupt, auch Portalbauweise genannt c) Offene Einständer-Bauweise 1 Planscheibe, ...
Bozina Perovic, 2009
2
Geformte Femtosekundenlaserpulse in der kohärenten ...
3.1.1. Realisierung: Kompaktbauweise. In dieser Arbeit wurde ein Ti:Saphir-Verst ̈arkersystem Femtolasers Femtopower Pro verwendet, dass nahinfrarote Femtosekundenlaserpulse bei rund 800 nm mit einer zeitlichen FWHM- Dauer von ...
Andreas Präkelt, 2006
3
Montage in der industriellen Produktion
Kompaktbauweise, Baugruppenbzw. Modulbauweise und in die Baukastenbauweise wichtig. Bei der Komplettbauweise wird das Produkt allein aus Bauelementen zusammengesetzt, praktisch ohne Funktionsbaugruppenbildung.
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2012
4
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Diese in sogenannter Kompaktbauweise nahezu durchweg vorgefertigten Anlagen können je nach Größe vormontiert per LKW an den Projektstandort transportiert und dort auf die vorbereiteten Fundamente gesetzt werden. Eine Fülle von ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
5
Bauarten spanender Werkzeugmaschinen: Steifigkeiten, ...
In Bild 6.3-34 ist eine Karusseldrehmaschine in Einständer-Kompaktbauweise dargestellt. Diese. Bild 6.3-32. Bauweisen der Karusseldrehmaschinen. a) Einständer-Kompaktbauweise b) Doppelständer-Portalbauweise c) Offene ...
Božina Perović, 2002
6
Maschinen im Baubetrieb
... werk 12t Krane dieser Baureihe sind Obendreher und im Baukastensystem konzipiert, wobei viele Teile in Kompaktbauweise ähnlich der Baureihe 2 ausgeführt wurden. Damit wird eine große Flexibilität bei wirtschaftlicher Montage erreicht.
Horst König, 2008
7
Die Manuskripte des Thomas Groll
Aus diesen Gründen empfiehlt sich eine Kompaktbauweise, die mehr in die Höhe als in die Breite geht, aber dafür ein ländliches Umfeld erhält, welches ein jedes von diesen 'Großhäusern' autark macht, sodaß sie weder einen Import noch ...
Johannes von Lehmann, 2009
8
TWB Informationstechnologie Engl.-Dt.:
... Nachrichtensystem n; - technology s Nachrichtentechnik I community antenna s Gemeinschaftsantenne I commuting pattern s Pendlerverhalten n compact v verdichten compact adj kompakt; fest compact Idesign s Kompaktbauweise I; - disk, ...
Günter Glass, 2002
9
Handbuch Feuerverzinken
... 9.3 Verschleißteile/ Ersatzteile Gemäß Vorschlagliste des Lieferanten sind sie entsprechenden Verschleißteile (z. B. Bremsbeläge) oder Ersatzteile zu beschaffen und einzulagern. Abb. 5.24 Filteranlage, Kompaktbauweise ( Niederhausen, ...
Peter Maaß, Peter Peißker, 2012
10
Industriearmaturen: Bauelemente der Rohrleitungstechnik
Auf dem Markt der totraumfreien Kugelhähne gibt es noch die Variante mit einem ausgekleideten Gehäuse, sowie einer kunststoffummantelten Kugel. Diese Ausführung ist nicht in Kompaktbauweise verfügbar, sei aber der Vollständigkeit  ...
Bernd Thier, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMPAKTBAUWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kompaktbauweise no contexto das seguintes notícias.
1
B 72: Asphaltdecke am Dienstag fertig
... zwischen der Anschlussstelle Strücklingen und der in Ramsloh von Mai bis Juni dieses Jahres, wird auch hier die „Kompaktbauweise heiß in heiß“ verwendet. «Nordwest-Zeitung, out 16»
2
AVM FRITZ!WLAN Repeater 450E
Die Kompaktbauweise ermöglicht den Anschluss des Repeaters an jede Steckdose im Haus. Alle per Gigabit-LAN-Port angeschlossenen Geräte haben mittels ... «http://www.telefon-dsl.com/, set 16»
3
L284: Straßenbauarbeiten unter Vollsperrung
Im Zuge dieser Arbeiten werden die Betonpanzerplatten zurückgebaut und über alles eine Asphaltbinder- und Deckschicht in Kompaktbauweise eingebaut. «regionalBraunschweig.de, ago 16»
4
Geberit liefert 2½ m² große Fertigbäder direkt zum Einbauort
Das Fertigbad wird im Werk vorgefertigt und anschließend entweder in Modular- oder Kompaktbauweise an den Einbauort geliefert. Die Leichtbauwände sind ... «Baulinks, mai 16»
5
Verkehr: Sanierung in einem Arbeitsgang
Diese Technik – auch „Kompaktbauweise heiß in heiß“ genannt – wird seit Mittwoch auf einem Teilstück der Bundesstraße 72 zwischen der Anschlussstelle ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
6
IAA Rundgang 2015 – Teil 3: Was zeigen Mercedes-Benz, Opel ...
Dank seiner Kompaktbauweise innen wie außen und der Leichtbau-Karosserie verlor der Kombi (je nach Variante) bis zu 200 kg. Mit einem Gewicht von 1.263 ... «Drive Blog, set 15»
7
Premiere auf der IAA: Erste Bilder vom Opel Astra Sports Tourer
Dank Kompaktbauweise und Leichtbau-Karosserie verlor der Kombi im Vergleich mit dem Vorgänger je nach Variante bis zu 200 Kilogramm Gewicht. Mit 1263 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 15»
8
Erfurt: Neues LF 20 von Ziegler
Das Vorgänger Fahrzeug, ein LF 10 auf Mercedes Atego 918 aus dem Baujahr 2007 in Kompaktbauweise, nutzt nun die FF Erfurt-Alach. Ein nahezu identisches ... «Feuerwehr-Magazin, ago 15»
9
Engel: Elastomer-Kraftpaket in Kompaktbauweise
Die neue Spritzgießmaschine flexseal 300 T setzt mit ihren Eigenschaften neue Maßstäbe für die Herstellung von O-Ringen und Flachdichtungen. (Foto: Engel). «K-AKTUELL, jun 15»
10
Engel: Kraftpaket in Kompaktbauweise
Engel: Kraftpaket in Kompaktbauweise. Um seine Kunden noch besser zu unterstützen, hat Engel die neue horizontale Spritzgießmaschine Engel flexseal 300 T ... «K-Zeitung online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kompaktbauweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kompaktbauweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z