Significado de "krabbeln" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KRABBELN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch krabbelen; mittelhochdeutsch krappelen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KRABBELN EM ALEMÃO

krabbeln  [krạbbeln ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRABBELN

krabbeln é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo krabbeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA KRABBELN EM ALEMÃO

rastejamento

Krabbeln

Rastejar é o movimento da criança nas mãos e joelhos ou membros inferiores, pelo que a criança levanta o corpo do chão. É a próxima etapa do movimento depois de rastejar e começa sobre o décimo mês de vida. Durante o rastreamento, os músculos da criança e habilidades de coordenação são treinados. Com o início do rastreamento e aumento da mobilidade, uma criança está cada vez mais começando a explorar seu meio ambiente. A maioria das crianças aprende a rastejar na segunda metade do primeiro ano, mas rastejar não é um pré-requisito absoluto para aprender a andar livremente. Algumas crianças substituem o rastreamento formando o selo ou empurrando o corpo enquanto está sentado. Mesmo depois de caminhar, muitas crianças rastejam algum tempo.

Das Krabbeln ist die Fortbewegung des Kindes auf Händen und Knien bzw. Unterschenkeln, wobei das Kind den Körper vom Boden abhebt. Es ist die nächste Stufe der Fortbewegung nach dem Kriechen und beginnt etwa im zehnten Lebensmonat. Beim Krabbeln werden Muskeln und Koordinationsvermögen des Kindes trainiert. Mit dem Beginn des Krabbelns und der vermehrten Mobilität beginnt ein Kind zunehmend, seine Umwelt zu erkunden. Die meisten Kinder lernen in der zweiten Hälfte des ersten Lebensjahres zu krabbeln, allerdings ist das Krabbeln keine unbedingte Voraussetzung für das Erlernen des freien Gehens. Manche Kinder ersetzen das Krabbeln durch Formen des Robbens oder durch Vorwärtsschieben des Körpers im Sitzen. Auch nach dem Gehenlernen krabbeln viele Kinder noch einige Zeit.

definição de krabbeln no dicionário alemão

para mover as mãos e os pés rastejam um cócegas, provocando comichão, faça as pontas dos dedos ligeiramente dobrados ou se mova ligeiramente sem pressão para frente e para trás. para avançarGrammatikPerfektbildung com »ist«.

sich fortbewegen auf Händen und Füßen kriechen ein Kitzeln, Jucken verursachen, erzeugen die Spitzen der leicht gebeugten Finger auf oder in etwas ohne Druck hin und her bewegen. sich fortbewegenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KRABBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich krabble

du krabbelst

er/sie/es krabbelt

wir krabbeln

ihr krabbelt

sie/Sie krabbeln

Präteritum

ich krabbelte

du krabbeltest

er/sie/es krabbelte

wir krabbelten

ihr krabbeltet

sie/Sie krabbelten

Futur I

ich werde krabbeln

du wirst krabbeln

er/sie/es wird krabbeln

wir werden krabbeln

ihr werdet krabbeln

sie/Sie werden krabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gekrabbelt

du bist gekrabbelt

er/sie/es ist gekrabbelt

wir sind gekrabbelt

ihr seid gekrabbelt

sie/Sie sind gekrabbelt

Plusquamperfekt

ich war gekrabbelt

du warst gekrabbelt

er/sie/es war gekrabbelt

wir waren gekrabbelt

ihr wart gekrabbelt

sie/Sie waren gekrabbelt

Futur II

ich werde gekrabbelt sein

du wirst gekrabbelt sein

er/sie/es wird gekrabbelt sein

wir werden gekrabbelt sein

ihr werdet gekrabbelt sein

sie/Sie werden gekrabbelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich krabble

du krabblest

er/sie/es krabble

wir krabblen

ihr krabblet

sie/Sie krabblen

Futur I

ich werde krabbeln

du werdest krabbeln

er/sie/es werde krabbeln

wir werden krabbeln

ihr werdet krabbeln

sie/Sie werden krabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gekrabbelt

du seiest gekrabbelt

er/sie/es sei gekrabbelt

wir seien gekrabbelt

ihr seiet gekrabbelt

sie/Sie seien gekrabbelt

Futur II

ich werde gekrabbelt sein

du werdest gekrabbelt sein

er/sie/es werde gekrabbelt sein

wir werden gekrabbelt sein

ihr werdet gekrabbelt sein

sie/Sie werden gekrabbelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich krabbelte

du krabbeltest

er/sie/es krabbelte

wir krabbelten

ihr krabbeltet

sie/Sie krabbelten

Futur I

ich würde krabbeln

du würdest krabbeln

er/sie/es würde krabbeln

wir würden krabbeln

ihr würdet krabbeln

sie/Sie würden krabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gekrabbelt

du wärest gekrabbelt

er/sie/es wäre gekrabbelt

wir wären gekrabbelt

ihr wäret gekrabbelt

sie/Sie wären gekrabbelt

Futur II

ich würde gekrabbelt sein

du würdest gekrabbelt sein

er/sie/es würde gekrabbelt sein

wir würden gekrabbelt sein

ihr würdet gekrabbelt sein

sie/Sie würden gekrabbelt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

krabbeln

Infinitiv Perfekt

gekrabbelt sein

Partizip Präsens

krabbelnd

Partizip Perfekt

gekrabbelt

SINÔNIMOS DE «KRABBELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «krabbeln» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de krabbeln

gramseln · jucken · kitzeln · kratzen · krauchen · kribbeln · kriechen · prickeln · robben

TRADUÇÃO DE KRABBELN

Conheça a tradução de krabbeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de krabbeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krabbeln» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 爬行
• Tradutor português - espanhol: crol
• Tradutor português - inglês: crawl
• Tradutor português - hindi: क्रॉल
• Tradutor português - arabe: زحف
• Tradutor português - russo: ползать
• Tradutor português - português: rastejamento
• Tradutor português - bengali: হামাগুড়ি
• Tradutor português - francês: crawl
• Tradutor português - malaio: merangkak
• alemão: krabbeln
• Tradutor português - japonês: クロール
• Tradutor português - coreano: 포복
• Tradutor português - javanês: nyusup
• Tradutor português - vietnamita: bò
• Tradutor português - tâmil: வலம்
• Tradutor português - marata: क्रॉल
• Tradutor português - turco: yavaş ilerleme
• Tradutor português - italiano: crawl
• Tradutor português - polonês: kraul
• Tradutor português - ucraniano: повзати
• Tradutor português - romeno: crawl
• Tradutor português - grego: αργή πορεία
• Tradutor português - africâner: crawl
• Tradutor português - sueco: krypa
• Tradutor português - norueguês: crawl

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KRABBELN»

Citações e frases célebres com a palavra krabbeln.

1

Hans-Werner Sinn

Wir sind senkrecht abgestürzt und krabbeln auf allen Vieren langsam wieder nach oben.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Welche Erziehungsart ist für die beste zu halten? Antwort: die der Hydrioten*. Als Insulaner und Seefahrer nehmen sie ihre Knaben gleich mit zu Schiffe und lassen sie im Dienste heran krabbeln.

3

Manfred Hinrich

Nach dem Menschheitstod übernehmen die Ameisen unser Erbe und krabbeln nur noch für Geld.

4

Friedrich Schiller

Da krabbeln sie nun, wie die Ratten auf der Keule des Herkules. Ein französischer Abbé docirt, Alexander sei ein Hasenfuß gewesen; ein schwindsüchtiger Professor hält sich bei jedem Wort ein Fläschchen Salmiakgeist vor die Nase und liest ein Collegium über die Kraft. Kerls, die in Ohnmacht fallen, wenn sie einen Buben gemacht haben, kritteln über die Taktik Hannibal's.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRABBELN»

Descubra o uso de krabbeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krabbeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kunterbunte Fingerspiele: fantastisch viele Spielverse und ...

Ameisen krabbeln auf dem Ameisenhaufen, Einen großen Berg anzeigen krabbeln und krabbeln, wo die Hasen laufen, Hasenohren darstellen Ameisen krabbeln am Straßenrand, Mit den Fingern der linken Hand seitlich an der rechten ...

‎2006

Entwicklungspsychologie

Krabbeln und Tiefenwahrnehmung Mit sechs Monaten begann Timmy zu krabbeln. „Er hat keine Angst!“, rief Vanessa aus. „Wenn ich ihn in die Mitte unseres Betts lege, krabbelt er einfach über den Rand. Das Gleiche passierte an der Treppe.

Laura E. Berk, Ute Schönpflug, 2011

Die zerebralen Bewegungsstörungen im Säuglingsalter: ...

Zu dieser Zeit wird allerdings das Rohben abgesetzt und durch das Krabbeln ersetzt. Ohne Training. Das Robben tritt nur kurzfristig auf und nicht bei jedem Säugling. Ist es über mehrere Wochen nachweisbar, hat dieser Säugling eine ...

Václav Vojta, 2008

PEKiP: Babys spielerisch fördern

Einladungzum Krabbeln BevorIhr Baby koordiniert krabbelt(rechterArm vor, linkesBein untermBauch anziehenund umgekehrt), übtesdie Bewegungen einzeln. Die Arme müssen beim Krabbelnfast das halbe Körpergewichttragen! Umdie Beine ...

Anne Pulkkinen, 2014

Von der artgerechten Aufzucht unserer Kinder: der wunderbare ...

Nach einer kurzen Trainingsphase sollte es einige Wochen nach Krabbelbeginn • beim Krabbeln die Händchen voll entfalten, • rhythmisch rechte Hand und linkes Knie und umgekehrt einsetzen, • den Popo oberhalb der Knie, nicht hinter den ...

Monika Bauer, 2006

Entwicklung und Frühförderung von Kindern mit Down-Syndrom: ...

das Programm "Kleine Schritte" Meindert Haveman. tion vor allem wichtig für komplexere motorische Aktivitäten wie Fangen, Werfen oder Tanzen (Block, 1991). Robben und Krabbeln „Robben" steht für eine rutschende Fortbewegung auf ...

Meindert Haveman, 2007

Die Mäuschen krabbeln, sie zippeln und zappeln: Kniereiter, ...

Kniereiter, Fingerspiele, Abzählverse, Lügenmärchen, Tierreime und Verse zu den Tageszeiten mit Anleitungen zu Bewegungsspielen. Ab 6.

Susanne Bertels, 2005

Die ersten drei Jahre meines Kindes: Das umfassende ...

In den kommenden Wochen sollten Sie beobachten, ob Ihr Kind krabbeln (kann) oder nicht, denn Krabbeln im Kleinkindalter ist extrem wichtig. Will Ihr Kind nicht von alleine krabbeln, empfiehlt sich ein Besuch beim Osteopathen, um zu klären  ...

Katrin Edelmann, Birgit Gebauer-Sesterhenn, Anne Pulkkinen, 2012

W?rterbuch der ostfriesischen Sprache

J. ten Doornkaat Koolman. C?! 10 20 30 40 50 krabbeln (krabbeln, hernnikriecl' ien etc.),' nld., GO norw. krabba (krabbeln ,'grappsen, rag“ en etc.),' 336 С?! 10 30 40 (Ю 537 ete. od. [hat]. KRABBE KRAB hata?), erebìz; mhd. k1'cbeze, chrebze ...

J. ten Doornkaat Koolman

Mit 10 Fingern zum Zahlverständnis: Optimale Förderung für ...

1. Krabbeln. und. Fingerrechnen. –. eine. Einleitung. Welche Bedeutung hat das Zählen und Rechnen mit den Fingern für die Entwicklung der mathematischen Fähigkeiten eines Kindes? Ein Vergleich mit der statomotorischen Entwicklung, ...

Berthold Eckstein, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRABBELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krabbeln no contexto das seguintes notícias.

„Mein Sohn hat gerade krabbeln gelernt“ | Rapper Haftbefehl zeigt ...

„Mein Sohn hat gerade krabbeln gelernt und ich war dabei!“, schreibt der Gangsta-Rapper, der bürgerlich Aykut Anhan heißt, überglücklich unter das Foto. «BILD, out 16»

Reggae-Sänger Patrice - "Als Baby würde ich zum Reggae krabbeln"

Der gebürtige Kölner Patrice ist seit gut 15 Jahren einer der wichtigsten deutschen Reggae-Musiker. Auf seinem aktuellen Album "Life's Blood" zeigt er, dass ihn ... «Deutschlandfunk, set 16»

Krabbeln und Brabbeln

Unterdessen krabbeln die Kleinen wild im Saal umher. Stoßen die Bälle durch die Gegend oder kauen auf einem Spielzeug herum. In der anderen Ecke ist es ... «Lauterbacher Anzeiger, set 16»

Kakerlaken krabbeln in der Innenstadt

Heilbronn Entlang der Heilbronner Rollwagstraße finden Fußgänger zahlreiche Kakerlaken, die in Bodenrillen zwischen parkenden Autos umher krabbeln. «Heilbronner Stimme, ago 16»

Kleinkinder krabbeln und klettern

Krabbeln und klettern, hüpfen und steigen, balancieren, rennen und schleichen – Kinder sind gerne in Bewegung. Zum spielerischen Ausprobieren lädt ein ... «Derwesten.de, ago 16»

Diese Insekten und Spinnen krabbeln im Sommer

Diese Insekten und Spinnen krabbeln im Sommer. Wolfsspinne Aussehen: Die grau-braune Wolfsspinne hat ein besonderes Merkmal: Sie besitzt acht ... «RP ONLINE, jul 16»

Hirschkäfer krabbeln und fliegen wieder

Alf. Seit nunmehr fünf Jahren gibt es ihn, den "Verein Hirschkäferfreunde-Nature two". Der Schutz des größten mitteleuropäischen Käfers steht im Fokus dieses ... «Rhein-Zeitung, jun 16»

Sachsen: Giftspinnen krabbeln im Supermarkt aus Bananenkisten

In einem Supermarkt im sächsischen Radebeul haben Feuerwehrmänner zwei giftige Spinnen gefangen. Die vier und ein Zentimeter großen Tiere krabbelten ... «STERN, mai 16»

Krabbeln im Gemüse: Diese Tiere machten Nürnberg unsicher

Einen anderes "Reise-Vehikel" nehmen Skorpione aus dem Mittelmeerraum: Sie halten sich in Ferienhäusern auf und krabbeln in die Koffer von Touristen, die ... «Nordbayern.de, mai 16»

Tiefseevideo: Tausende Krabben krabbeln wie Insektenschwarm

Hier krabbelt und wirbelt ein gewaltiger Krabbenschwarm dichtgedrängt über den Meeresboden. Auf ihrer Tauchfahrt vor der Pazifik-Küste Panamas sind ... «DIE WELT, abr 16»