Significado de "herumkrabbeln" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HERUMKRABBELN EM ALEMÃO

herumkrabbeln  [herụmkrabbeln]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUMKRABBELN

herumkrabbeln é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo herumkrabbeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA HERUMKRABBELN EM ALEMÃO

definição de herumkrabbeln no dicionário alemão

rastejar aqui e ali.

hierhin und dorthin krabbeln.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERUMKRABBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich krabble herum

du krabbelst herum

er/sie/es krabbelt herum

wir krabbeln herum

ihr krabbelt herum

sie/Sie krabbeln herum

Präteritum

ich krabbelte herum

du krabbeltest herum

er/sie/es krabbelte herum

wir krabbelten herum

ihr krabbeltet herum

sie/Sie krabbelten herum

Futur I

ich werde herumkrabbeln

du wirst herumkrabbeln

er/sie/es wird herumkrabbeln

wir werden herumkrabbeln

ihr werdet herumkrabbeln

sie/Sie werden herumkrabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgekrabbelt

du hast herumgekrabbelt

er/sie/es hat herumgekrabbelt

wir haben herumgekrabbelt

ihr habt herumgekrabbelt

sie/Sie haben herumgekrabbelt

Plusquamperfekt

ich hatte herumgekrabbelt

du hattest herumgekrabbelt

er/sie/es hatte herumgekrabbelt

wir hatten herumgekrabbelt

ihr hattet herumgekrabbelt

sie/Sie hatten herumgekrabbelt

Futur II

ich werde herumgekrabbelt haben

du wirst herumgekrabbelt haben

er/sie/es wird herumgekrabbelt haben

wir werden herumgekrabbelt haben

ihr werdet herumgekrabbelt haben

sie/Sie werden herumgekrabbelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich krabble herum

du krabblest herum

er/sie/es krabble herum

wir krabblen herum

ihr krabblet herum

sie/Sie krabblen herum

Futur I

ich werde herumkrabbeln

du werdest herumkrabbeln

er/sie/es werde herumkrabbeln

wir werden herumkrabbeln

ihr werdet herumkrabbeln

sie/Sie werden herumkrabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgekrabbelt

du habest herumgekrabbelt

er/sie/es habe herumgekrabbelt

wir haben herumgekrabbelt

ihr habet herumgekrabbelt

sie/Sie haben herumgekrabbelt

Futur II

ich werde herumgekrabbelt haben

du werdest herumgekrabbelt haben

er/sie/es werde herumgekrabbelt haben

wir werden herumgekrabbelt haben

ihr werdet herumgekrabbelt haben

sie/Sie werden herumgekrabbelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich krabbelte herum

du krabbeltest herum

er/sie/es krabbelte herum

wir krabbelten herum

ihr krabbeltet herum

sie/Sie krabbelten herum

Futur I

ich würde herumkrabbeln

du würdest herumkrabbeln

er/sie/es würde herumkrabbeln

wir würden herumkrabbeln

ihr würdet herumkrabbeln

sie/Sie würden herumkrabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgekrabbelt

du hättest herumgekrabbelt

er/sie/es hätte herumgekrabbelt

wir hätten herumgekrabbelt

ihr hättet herumgekrabbelt

sie/Sie hätten herumgekrabbelt

Futur II

ich würde herumgekrabbelt haben

du würdest herumgekrabbelt haben

er/sie/es würde herumgekrabbelt haben

wir würden herumgekrabbelt haben

ihr würdet herumgekrabbelt haben

sie/Sie würden herumgekrabbelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumkrabbeln

Infinitiv Perfekt

herumgekrabbelt haben

Partizip Präsens

herumkrabbelnd

Partizip Perfekt

herumgekrabbelt

TRADUÇÃO DE HERUMKRABBELN

Conheça a tradução de herumkrabbeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de herumkrabbeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herumkrabbeln» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 爬行
• Tradutor português - espanhol: arrastrándose
• Tradutor português - inglês: crawling
• Tradutor português - hindi: रेंगने
• Tradutor português - arabe: زحف
• Tradutor português - russo: ползком
• Tradutor português - português: rastejando
• Tradutor português - bengali: হামাগুড়ি দিয়া
• Tradutor português - francês: rampant
• Tradutor português - malaio: merangkak
• alemão: herumkrabbeln
• Tradutor português - japonês: クロール
• Tradutor português - coreano: 크롤링
• Tradutor português - javanês: laying
• Tradutor português - vietnamita: bò
• Tradutor português - tâmil: ஊர்ந்து
• Tradutor português - marata: क्रॉल
• Tradutor português - turco: emekleme
• Tradutor português - italiano: strisciando
• Tradutor português - polonês: indeksowania
• Tradutor português - ucraniano: поповзом
• Tradutor português - romeno: crawling
• Tradutor português - grego: σέρνεται
• Tradutor português - africâner: kruip
• Tradutor português - sueco: krypa
• Tradutor português - norueguês: kryp

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERUMKRABBELN»

Descubra o uso de herumkrabbeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herumkrabbeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das Tier im Spiegel der Sprache

Hier würden also die konfusen Gedanken mit dem Herumkrabbeln des Krebses verglichen werden oder es könnte das Herumkrabbeln als Ursache der Gedankenverwirrung gedacht werden. Von der roten Farbe des gesottenen Krebses ...

Richard Riegler, 2012

Selbstbiographie. 2. Aufl

... in welchem Jahre er fiarb. Ob wohl unter den Ameifenh die herumkrabbeln, nicht Elfaffer und Lothringer ver. fianden find, die erfi nachgehends Franzofen wurden? - - *).)0i1. blockt-ii *brake-13 i.. (ie gem-nis Zasjliäoois, er). Cbiflet. anti'. 253.

Friedrich Freiherr von und auf Illerfeld Lupin, 1847

Die Blüte des Eukalyptus: Roman

Sie setzte Gabriel auf den Rasen und ließ ihn herumkrabbeln. »lch kann mir nicht vorstellen, dass Gern mich in die Irre führen würde«, sagte sie verzweifelt. » Vielleicht hat er das auch nicht getan. Halt ein bisschen Abstand«, sagte Jake leise.

Johanna Nicholls, 2011

Dinge, die verschwinden

Und wenn hier lauter Müllsucher, ick nenn etmal so, herumkrabbeln würden, käme ja keener mehr ran, der wat rin schmeißen will. Nicht einmal die Männer selbst dürfen etwas, das »drin« ist, wieder heraussortieren. Und wenn, sagen wir mal ...

Jenny Erpenbeck, 2009

Die Geschichte: Die Bibel als fortlaufende Geschichte Gottes ...

Die Tiere und Vögel, aber auch die Lebewesen, die auf dem Boden herumkrabbeln, sollen sich vom übrigen Grünzeug ernähren.“ Genau das geschah auch. Und Gott betrachtete sich alles, was er gemacht hatte, und es war wirklich sehr gut.

Randy Frazee, Fred Ritzhaupt, 2012

Kreisspiele für Krippen-Kids: Pausenfüller, Rituale, ...

Während nun die drei Mäuse-Kinder im Außenkreis herumkrabbeln, übergibt die Spielleitung heimlich drei Kindern im Kreis jeweils ein Stück Spielzeug-Käse, den sie in den Händen halten. Sobald jedoch die Spielleitung einmal kurz die ...

Andrea Erkert, 2014

Godcula: Die Harmonie der Insekten

Du weißt doch, diese entzückenden sechsbeinigen, schwarzen Dinger, die daüberall so herumkrabbeln ...“ Bandaraneike erstarb dasMandala auf denLippen. DieStimme kamganz deutlich von hinten. Sie wandte Kali den Rücken zu!

Hans Jürgen Kugler, 2014

Das süße Leben der Sugar Wallace: Roman

Dann setztesiedie Königin behutsam auf eine alte Landkarte, diesievon ihremGroßvater geerbt hatte, ließ sie darauf herumkrabbeln, und wählte den Fleck, an dem sie zur Ruhe kam, als nächsten Wohnort. Ehrlich gesagt ließsie dieKönigin ...

Sarah-Kate Lynch, 2014

Selbst-Biographie

Sein Sohn, Johann, führte diese Arbeit fort bis l339, in welchem Jahre er starb. Ob wohl unter den Ameisen, die herumkrabbeln, nicht Elsosser und Lothringer ver» standen sind, die erst nachgehends Franzosen wurden? *) Viehhändler nenn« ...

Friedrich von Lupin, 1844

Was Welpen Wissen Wollen

So ist es auch ganz wichtig, Zu bedenken, ob im Haus— halt kleine Kinder leben, die noch auf dem Fußboden herumkrabbeln und damit gefährdeter sind als Erwachsene. Die Regel ist aber, einen erwachsenen Hund zweimal im Jahr Zu ...

Marlies Bergmann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERUMKRABBELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herumkrabbeln no contexto das seguintes notícias.

Wenig Wespen, dafür viele Zecken

... lassen sich dieses Jahr bestens geniessen: Es gibt kaum Wespen, die auf dem Teller oder am Glas herumkrabbeln - und auch Bienen und Mücken stören das ... «Neue Luzerner Zeitung, set 16»

Polizei sucht nach Meerschweinchen

Nachbarn sahen die Meerschweinchen noch unter Büschen herumkrabbeln, auch Jugendliche hatten welche auf dem Arm. Nun aber sind die Tiere ... «Nordwest-Zeitung, set 16»

Wenn sich der Hund in den Hummer verliebt... – Filme im Schloss ...

Gelingt das nicht, wird er fürderhin als Schalentier herumkrabbeln müssen, in freier Wildbahn. So weit das bizarre Setting, in dem Regisseur Yorgos Lanthimos, ... «Wiesbadener Kurier, ago 16»

Glück im Unglück | Hortensien-Strauch rettet Kind das Leben

Zwölf Meter tief fiel das Kleinkind aus dem geöffneten Fenster in der vierten Etage, weil er dort wohl unbeaufsichtigt herumkrabbeln konnte. Doch ein hoher ... «BILD, ago 16»

Das Fest 2016: Heimspiel für "badischen Bub" Max Giesinger

Vor allem viele Familien mit Kindern haben es sich auf großen Picknick-Decken gemütlich gemacht, während die Kleinen herumkrabbeln, lassen es sich Mama ... «ka-news.de, jul 16»

Kuschel-Massage: Kater relaxt in „Küken-Meer“

... geteilt: Es zeigt einen Kater, der völlig ruhig in einem Korb voller piepsender Küken liegt, die auf ihm herumkrabbeln und ihm offenbar den Bauch massieren. «Sputnik Deutschland, jul 16»

Präventionstag an der Paula-Fürst-Schule: Was ist eklig, was ist ...

Es geht spannend los: Die Glasschüssel, in der Larven des Laubkäfers unermüdlich herumkrabbeln, fällt runter. Jetzt sind da viele Scherben, und die Larven, ... «Badische Zeitung, jul 16»

Keine Angst vor Vogelspinnen

Keine Berührungsängste: Diese junge Besucherin lässt eine Vogelspinne auf ihrer Hand herumkrabbeln. Bild: Debora Stulz. Debora Stulz 28.03.2016. «Berner Zeitung, mar 16»

Ich habe einen Traum: Ryan Reynolds

Im Traum sah ich die Ameisen in der Hütte herumkrabbeln. Sie waren überall, auf dem Boden, an der Decke, auf meinem Körper. Es war eine merkwürdige ... «ZEIT ONLINE, mar 16»

Drei Freiburger Familien verlangen, dass Sozialkassen umgebaut ...

"Die Fernsehleute würden halt gern kleine Kinder beim Herumkrabbeln filmen", hat Essig gelernt. Seine Kinder sind aber 20, 23 und 25 Jahre alt, und das sagt ... «Badische Zeitung, set 15»