Significado de "Kraft" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KRAFT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch kraft, ursprünglich = Zusammenziehung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KRAFT EM ALEMÃO

Krạft 

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRAFT

Kraft e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRAFT EM ALEMÃO

força

Força é um conceito básico de física. Na física clássica, entendemos uma ação externa que pode deformar um corpo fixo e acelerar um corpo em movimento. Por exemplo, são necessárias forças para executar o trabalho, alterando assim a energia de um corpo ou um sistema físico. A força é uma quantidade física dirigida que pode ser representada por um vetor. As forças têm causas ou efeitos diferentes de acordo com o qual eles são parcialmente chamados, como a força de atrito, a força centrífuga e a força de peso. Alguns tipos de forças também foram nomeados depois de pessoas que desempenharam um papel importante na sua exploração, como força colombiana ou força de Lorentz. A unidade de força usada internacionalmente é Newton. O sinal de fórmula da força é geralmente ou menos freqüentemente após o início alemão da palavra. O conceito de força remonta a Isaac Newton, que no século XVII, nas três leis newtonianas, lançou os fundamentos da mecânica e definiu a força como uma mudança temporal no impulso.

definição de Kraft no dicionário alemão

Capacidade, capacidade de trabalhar; Força de algo inerente a uma coisa como causa de uma ação ou como forma de trabalhar de uma maneira particular, o poder exerce de forma especial influência, grupo ideologicamente orientado de tamanho físico humano, a causa de mudanças no movimento de corpos que se movem livremente ou a causa de mudanças A forma está em "substituir algo" e outras frases, frases ou provérbios. Capacidade, capacidade de trabalhar; Exemplos força física, mental, moral, poder Kraftdie juvenil de Geistesihm não tem o poder Uma falha forças bandeira pode Nachin ele tem um poder tremendo, um feriado força erprobenim novas forças sammelner tem sua força, suas forças superestimado completamente uma força para algo aufbietenalle força anspannendieser Publicar leva toda a sua O poder em reivindicar o poder que estava no forte sentiu já não tinha força para se levantar, a força do poder nos ossos, o cuidado com a criança tinha perdido seu poder, deu aos seus poderes inimagináveis ​​um método de economia de força, o sol tem muito poder no outono O sol foi uma atividade que consumia energia, com o esforço de todas as forças, o projeto foi concluído, que por sua própria força, crie suas forças, farei o que puder com minha última força, unirei forças para conseguir algo, para ajudar a minha pessoa na melhor das minhas habilidades poder de poder imenso, de poderes criativos misteriosos, de força e poder, chegam ao poder, no sentido figurativo, a força militar e econômica de um país. primeiro nome masculino.

SINÔNIMOS DE «KRAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kraft» e pertencem à mesma categoria gramatical.

Arbeitskraft · Arbeitsvermögen · Energie · Fähigkeit · Gewalt · Heftigkeit · Körperkraft · Lebenskraft · Leistungsfähigkeit · Leistungskraft · Leistungsvermögen · Mitarbeiter · Mitarbeiterin · Potenz · Spannkraft · Stärke · Tatkraft · Vehemenz · Vitalität · Wucht

TRADUÇÃO DE KRAFT

Conheça a tradução de Kraft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kraft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kraft» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 力
• Tradutor português - espanhol: fuerza
• Tradutor português - inglês: force
• Tradutor português - hindi: बल
• Tradutor português - arabe: قوة
• Tradutor português - russo: сила
• Tradutor português - português: força
• Tradutor português - bengali: বল
• Tradutor português - francês: force
• Tradutor português - malaio: berkuat kuasa
• alemão: Kraft
• Tradutor português - japonês: 力
• Tradutor português - coreano: 힘
• Tradutor português - javanês: pasukan
• Tradutor português - vietnamita: lực lượng
• Tradutor português - tâmil: படை
• Tradutor português - marata: शक्ती
• Tradutor português - turco: kuvvet
• Tradutor português - italiano: forza
• Tradutor português - polonês: siła
• Tradutor português - ucraniano: сила
• Tradutor português - romeno: forță
• Tradutor português - grego: δύναμη
• Tradutor português - africâner: krag
• Tradutor português - sueco: kraft
• Tradutor português - norueguês: kraft

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KRAFT»

Citações e frases célebres com a palavra Kraft.

1

Adolf Glaßbrenner

Freiheit, ich möchte sie auch! Ja! Aber!... O spare die Worte! An dem Aber krepiert jede Gesundheit und Kraft.

2

Anonym

Wer keine Kraft zum Träumen hat, hat keinen Mut zum Kämpfen.

3

Bernhard von der Marwitz

Mit wem ringen wir denn? Nicht immer mit dem, was über unsre Kraft ist?

4

Diego Maradona

Lothar Matthäus ist wirklich ein Superspieler, der kann alles. Er hat Kraft, ist schnell, technisch perfekt, alles, wovon ein Spieler nur träumen kann.

5

Ernst Troeltsch

Das Jenseits ist die Kraft des Diesseits.

6

George Macdonald

Der freie Wille besteht nicht in der Freiheit, das zu tun, was man tun möchte, sondern in der Kraft, das zu tun, was getan werden muß, auch wenn es uns innerlich widerstrebt.

7

Gustav Friedrich Dinter

Nicht die Menge des Wissens macht den Schulmann, sondern entwickelte Kraft, gebildete Sprache, Deutlichkeit im kleinen Ideenkreise, Richtigkeit und Ordnung im Vortrage, Liebe zu den Kindern.

8

Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim

Die magische Wissenschaft, der so viele Kräfte zu Gebot stehen, und die eine Fülle der erhabensten Mysterien besitzt, umfasst die tiefste Betrachtung der verborgensten Dinge, das Wesen, die Macht, die Beschaffenheit, den Stoff, die Kraft und die Kenntnis der ganzen Natur.

9

Hermann Kahle

Das Wort Fleiß ist abgeleitet von einem Verbum, welches ursprünglich so viel als kämpfen, streiten bedeutet. So ist also Fleiß ein Ringen nach einem Besitz und der Seele ursprünglich eigen, denn die Seele ist Kraft, und es liegt in dem Wesen einer Kraft, daß sie sich bethätige.

10

Jakob Böhme

Es ist der Seele zugelassen, daß sie eifert, aber besser tut sie, wenn sie in der Kraft der Majestät dahergeht wie ein liebes Kind.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRAFT»

Descubra o uso de Kraft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kraft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jetzt! Die Kraft der Gegenwart: ein Leitfaden zum ...

Kein Wunder, dass Eckhart Tolle so begehrt ist - die größten, tiefsten Wahr-heiten klingen bei ihm so einleuchtend, schlicht und klar, dass man plötzlich alles versteht, ja, nicht nur versteht, sondern erlebt.

Eckhart Tolle, 2004

Kraft Zum Scheissen

Das Buch zur Schei initiative von Martin TAZL & Olaf A. Feierfeil Dieses satirische Buch soll Ihnen Mut machen, wenn Sie in der Schei e stecken.

Sigmund Christian Heisse, 2002

Die Kraft gelebter Gegenwart

Mit Hilfe Michael Browns 10-wöchiger Reise lernt der Leser, diese Hindernisse zu erkennen und anzunehmen, um schließlich im intensiven Erleben der Gegenwart anzukommen.

Michael Brown, 2012

Die innere Kraft finden: Entspannungstraining für Kinder

Mit "die innere Kraft finden" pr sentiert Stephan Heinz ein ganzheitliches Entspannungstraining f r Kinder.

Stephan Heinz, 2010

Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen

Spagyrik ist medizinische Alchemie.

Hans-Josef Fritschi, 2011

Autogenes Training: Handbuch für die Praxis

Die Ebenen des Autogenen Trainings: umfassend, kompetent und praxisorientiert Autogenes Training vermittelt ein tief greifendes Verständnis und Erleben der körperlich-seelischen Wechselwirkungen im Alltag, in Stress-Situationen sowie bei ...

Hartmut Kraft, 2004

Die heilende Kraft der Vergebung: Die sieben Phasen ...

Dr. Konrad Stauss, erfahrener Psychotherapeut, stellt in diesem Buch ein überzeugendes Konzept therapeutisch-spiritueller Versöhnungsarbeit vor.

Konrad Stauss, 2010

Hinter deiner Angst liegt deine Kraft: 5 Schritte zu dem ...

Manche haben Angst vor Spinnen, vor der Höhe, vor engen Räumen und vieles mehr. Jonathan Alpert weiß aus eigener Erfahrung und aus seiner erfolgreichen Arbeit als Therapeut, wie man Ängste überwindet.

Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2012

Lehrbuch Naturheilverfahren

Die wichtigsten naturheilkundlichen Verfahren in einem Buch - mit Grundlagen und Behandlungskonzepten für die ersten Anwendungen.

Karin Kraft, Rainer Stange, 2009

Imagination als heilsame Kraft. Zur Behandlung von ...

Aus dieser Erfahrung heraus hat Luise Reddemann zahlreiche Imaginationsübungen entwickelt und gesammelt, die Patientinnen helfen, stabiler zu werden und zu lernen, sich selbst zu trösten: »Achtsamkeit üben«, »Ein Gegengewicht zu den ...

Luise Reddemann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kraft no contexto das seguintes notícias.

Klimavertrag: Pariser Abkommen tritt extrem schnell in Kraft

UN-Generalsekretär Ban Ki Moon sei „von der großartigen positiven Unterstützung einer breiten Koalition an Ländern sehr ermutigt“, das Abkommen in Kraft ... «Handelsblatt, out 16»

Weltklimavertrag kann schon im November in Kraft treten

Nicht einmal ein Jahr nach der Konferenz von Paris kann das Weltklimaabkommen in Kraft treten. Die letzte politische Hürde hat der Pakt nun genommen. «SWR3, out 16»

Hannelore Kraft mit über 98 Prozent als NRW-SPD-Chefin bestätigt

Hannelore Kraft ist erneut an die Spitze der nordrhein-westfälischen SPD gewählt worden. Gegen die Ministerpräsidentin votierten auf dem Landesparteitag ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»

Integrationsgesetz setzt auf Fördern und Fordern

Das Integrationsgesetz ist nun in Kraft getreten. Es wurde im Bundesgesetzblatt veröffentlicht. Das Gesetz soll dazu beitragen, die Integration der Flüchtlinge zu ... «Bundesregierung, ago 16»

Erdogan-Demo in Köln: Hannelore Kraft mahnt Türken zur ...

Am Sonntag wollen Erdogan-Anhänger in Köln demonstrieren. Ministerpräsidentin Kraft warnt: "Ausgrenzung, Hass und Gewalt werden wir in keinerlei Weise ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»

Hannelore Kraft: "Bin froh, dass die Grenzen erst mal dicht sind"

Ungewohnte Töne einer SPD-Politikerin: Die nordrhein-westfälische Ministerpräsidentin Hannelore Kraft zeigt sich erleichtert, dass nur noch wenige Flüchtlinge ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»

Übergriffe in Kölner Silvesternacht: Hannelore Kraft

Nach den Silvester-Übergriffen in Köln muss sich Nordrhein-Westfalens Ministerpräsidentin Kraft den Fragen des Untersuchungsausschusses stellen. Geklärt ... «DIE WELT, jul 16»

Hannelore Kraft schaltet sich in Maghreb-Streit ein

Algerien, Marokko und Tunesien zu sicheren Herkunftsstaaten zu erklären – das hilft nicht viel, sagt NRW-Ministerpräsidentin Kraft. Denn abgelehnte ... «DIE WELT, jun 16»

Kölner Silvesternacht: Hannelore Kraft gibt eidesstattliche Erklärung ...

Wurde in der NRW-Regierung versucht, das Ausmaß der Übergriffe in der Kölner Silvesternacht zu vertuschen? Ministerpräsidentin Kraft wehrt sich gegen ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Umfrage: Grüne stärkste Kraft in Baden-Württemberg

Der Südwest-CDU droht laut einer neuen Umfrage ein desolates Ergebnis zur Landtagswahl in gut einer Woche – während die Grünen erstmals stärkste Kraft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»