Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krämerhaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRÄMERHAFT EM ALEMÃO

krämerhaft  [krä̲merhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÄMERHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
krämerhaft e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRÄMERHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «krämerhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de krämerhaft no dicionário alemão

de acordo com um comerciante, de acordo com. einem Krämer entsprechend, gemäß.

Clique para ver a definição original de «krämerhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRÄMERHAFT


Verhaft
Verhạft
amateurhaft
amateurhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
fehlerhaft
fe̲hlerhaft 
fieberhaft
fi̲e̲berhaft [ˈfiːbɐhaft]
flatterhaft
flạtterhaft [ˈflatɐhaft]
gaunerhaft
ga̲u̲nerhaft
geisterhaft
ge̲i̲sterhaft
gespensterhaft
gespẹnsterhaft
gönnerhaft
gọ̈nnerhaft [ˈɡœnɐhaft]
körperhaft
kọ̈rperhaft
meisterhaft
me̲i̲sterhaft 
musterhaft
mụsterhaft
nahrhaft
na̲hrhaft 
schauderhaft
scha̲u̲derhaft [ˈʃa͜udɐhaft]
schleierhaft
schle̲i̲erhaft [ˈʃla͜iɐhaft]
stümperhaft
stụ̈mperhaft
wahrhaft
wa̲hrhaft
wehrhaft
we̲hrhaft
zauberhaft
za̲u̲berhaft [ˈt͜sa͜ubɐhaft]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRÄMERHAFT

krallig
Kram
Krambambuli
Krambude
Krämchen
kramen
Krämer
Kramerei
Krämerei
Krämergeist
Krämerin
krämerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRÄMERHAFT

Kerkerhaft
Lagerhaft
kennerhaft
lasterhaft
lehrerhaft
lehrhaft
naturhaft
oberlehrerhaft
pfuscherhaft
philisterhaft
plapperhaft
roboterhaft
schlemmerhaft
schmarotzerhaft
schulmeisterhaft
schülerhaft
spießerhaft
streberhaft
tierhaft
zigeunerhaft

Sinônimos e antônimos de krämerhaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KRÄMERHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «krämerhaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de krämerhaft

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRÄMERHAFT»

krämerhaft beckmesserisch beschränkt borniert engherzig haarspalterisch klein kleinbürgerlich kleindenkend kleingeistig kleinkariert kleinlich krämerisch mikrologisch minutiös pedantisch penibel philiströs pingelig pütscherig spießig überkorrekt verbissen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krämerhaft woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen openthesaurus Gefundene beschr auml merhaft Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨ kleinlich Krämerseele Haarspalter sagt noch kostenlosen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten

Tradutor on-line com a tradução de krämerhaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRÄMERHAFT

Conheça a tradução de krämerhaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de krämerhaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krämerhaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

钱德勒方式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

forma Chandler
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chandler way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुकानदार रास्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريقة تشاندلر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чандлер путь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chandler maneira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্যান্ডলার উপায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manière chandler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peniaga lilin cara
190 milhões de falantes

alemão

krämerhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャンドラーの道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

챈들러 방법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chandler cara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chandler cách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வியாபாரி வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chandler yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo Chandler
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chandler sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чандлер шлях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luminător mod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chandler τρόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chandler manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chandler sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chandler måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krämerhaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRÄMERHAFT»

O termo «krämerhaft» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krämerhaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krämerhaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «krämerhaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRÄMERHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «krämerhaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «krämerhaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre krämerhaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÄMERHAFT»

Descubra o uso de krämerhaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krämerhaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Werke
Sie können nicht anders als krämerhaft urteilen, und wenn unsere Diplomatie mit Methoden auftritt, die nicht krämerhaft sind, wenn wir erklären, daß uns das Leben unserer Rotarmisten höher steht als eine noch so weitgehende Änderung der ...
Vladimir Ilich Lenin, 1972
2
Balkan-Archiv
... Clncarce ' Aromunenkind' auch cincarenje 'krämerhaftes, kleinliches, ideenloses Handeln und Wandeln', cincarl ja 'Aro- munenvolk' und 'Krämervolk', clncarlti 'krämerhaft, kleinlich, 24) ideenlos handeln und wandeln', cincarskl ' krämerhaft ...
3
W.I. Lenin: Werke. April-Dezember 1920
Sie können nicht anders als krämerhaft urteilen, und wenn unsere Diplomatie mit Methoden auftritt, die nidit krämerhaft sind, wenn wir erklären, daß uns das Leben unserer Rotarmisten höher steht als eine noch so weitgehende Änderung der ...
Vladimir Ilich Lenin, 1972
4
Heinrich Heine
Doch wozu Worte 25 verlieren bei meinem Julius, der pfiffig genug ist, alles selbst zu fühlen, wodurch sein Eigenthum gebessert wird, und der nur so krämerhaft klöhnt, um meine Bemühungen in seinem Interesse nicht zu danken.
5
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
Aber das ist eine armselige Bürgermoral, die krämerhaft mit dem Nächsten abrechnet und nicht einmal den Ehrgeiz hat, einen positiven Saldo zu erzielen. Kein praktischer Arzt, keine Krankenschwester oder Sozialfürsorgerin könnten ihren ...
Walter Hueck
6
Ungarns Wünsche. Eine politische Abhandlung. -Leipzig, ...
Lajos Kossuth, Lajos von K..... dig bleiben.) 2) Die Abneigung faft fämmtlicher Staatsbürgerklaffen in Ungarn gegen größere commercielle Befchäftigungen. Der Adelige zeigt fich dafür zu ftolz. der Bürger zu krämerhaft kleingeiftig. der Bauer zu ...
Lajos Kossuth, Lajos von K....., 1843
7
An Werke glauben: Theologie, Politik und Wirtschaft bei der ...
Da werden CL als »integralistische und merkantile Phalanx, die sich rechts der Azione Cattolica befindet und mit der Prälatur des Opus Dei krämerhaft konkurriert«, bzw. die CdO als »echtes Tragwerk der CL«, das »kraft der Bewilligungen ...
Riccardo Nanini, 2010
8
Der Tod Georgs
Und in grenzenloses ewiges Quellen durfte er, krämerhaft ordnend, seine Hand legen und, ein bestochener Richter, Allem ein Urteil sprechen? Das war sagen, weil es ihm nicht gegönnt es zu sehen, und es ist sprechen, weil es mit ihm ...
Richard Beer-Hofmann, Alo Allkemkper, Günter Helmes, 1994
9
Allgemeine Zeitung München
Casimir Perier, de« nie abhängig gewesen, der immer die goldenen Mittel besaß , die Gefühle der Freiheit in sich^u erhalten, auszubildeu, zu erhöhen: dieser wvrde plözlich kleinsinnig uud krämerhaft; er beugte sich, seine Kräfte mißkennend ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1833
10
Das verlogene Paradies: Eine moderne Version von John ...
Wie krämerhaft wär's, euch jetzt anzuklagen. Alswären'snicht derer genug, die in dieser Sache anzuklagen sind. Ich habden Menschen gewarnt undihmgesagt, wenn er vomBaume ißt, muß eram gleichen Tage sterben...“ „Dann sputet euch“ ...
Oliver M. Fehn, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRÄMERHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krämerhaft no contexto das seguintes notícias.
1
Pipers Welt - Gerechtigkeit für Ricardo
Nach anfänglicher Begeisterung fielen die Deutschen im Zeitalter der Romantik regelrecht über Ricardo her. Er galt als kalt und krämerhaft. Der Sozialreformer ... «Süddeutsche.de, set 16»
2
Ein Kopf für die Haube
Auf ihre Ausbildung zur Bankkauffrau zu verweisen, die sie vor dem Kunstgeschichtsstudium absolviert hat, wäre reichlich krämerhaft. Aber Nollert darf ... «Abendzeitung München, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. krämerhaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kramerhaft>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z