Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Krautgarten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRAUTGARTEN EM ALEMÃO

Krautgarten  Kra̲u̲tgarten [ˈkra͜utɡartn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRAUTGARTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Krautgarten e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRAUTGARTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Krautgarten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Krautgarten

Krautgarten

Krautgarten - Forum for Young Literature é uma revista bianual de literatura internacional da parte de língua alemã da Bélgica. Parece em Saint Vith. A revista foi fundada em 1982 e aparece desde então sem interrupção. O editor é o escritor, jornalista e historiador do leste-belga Bruno Kartheuser. Além dos autores das três comunidades lingüísticas belgas, autores da Alemanha, Luxemburgo, Suíça, Áustria, França e muitos outros países, principalmente europeus, também publicam no Krautgarten. A parte literária da revista é complementada por relatórios culturais, críticas e ensaios. Krautgarten – Forum für junge Literatur ist eine halbjährlich erscheinende internationale Literaturzeitschrift aus dem deutschsprachigen Teil Belgiens. Sie erscheint in Sankt Vith. Die Zeitschrift wurde 1982 gegründet und erscheint seitdem ohne Unterbrechung. Herausgeber ist der ostbelgische Schriftsteller, Journalist und Historiker Bruno Kartheuser. Im Krautgarten publizieren neben Autoren aus den drei belgischen Sprachgemeinschaften auch Autoren aus Deutschland, Luxemburg, der Schweiz, Österreich, Frankreich und vielen anderen, vorwiegend europäischen Ländern. Der literarische Teil der Zeitschrift wird durch Kulturberichterstattung, Kritiken und Essays ergänzt.

definição de Krautgarten no dicionário alemão

horta. Gemüsegarten.
Clique para ver a definição original de «Krautgarten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRAUTGARTEN


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
Wintergarten
Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
starten
stạrten 
warten
wạrten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRAUTGARTEN

Kräuterschnaps
Kräutertee
Kräuterweib
Kräuterweiblein
Kräuterweihe
Kräuterwein
Krautfäule
Krautfresser
Krautgärtner
Krautgärtnerin
Krauthäuptel
Krauthobel
Kräuticht
krautig
Krautjunker
Krautkopf
Kräutlein
Kräutlein Rührmichnichtan
Krautrock
Krautroulade

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRAUTGARTEN

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Hopfengarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Schulgarten
Stadtgarten
Steingarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten

Sinônimos e antônimos de Krautgarten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRAUTGARTEN»

Krautgarten haderner krautgarten Wörterbuch hohenbrunn fasanerie höhenkirchen Forum für junge Literatur eine halbjährlich erscheinende internationale Literaturzeitschrift deutschsprachigen Teil Belgiens erscheint Sankt Vith Zeitschrift wurde gegründet seitdem ohne forum literatur belgien home Forum Literatur Gemeinschaft Belgiens münchen Kostenloses nicht kommerzielles KrautgärtnerInnen München trudering Trudering Adresse Karpfenstraße gegenüber Bahnstation Kontakt Ruth Kleinöder Landeshauptstadt Stadtgüter Kommunalreferat stadtgüter münchner krautgärten Familie Gemüse selber ziehen ernten Münchner Krautgärten Riem eigenen Gemüsegärtchen fast Haustür garteln Magazin Landidee berichtet über mehr angepflanzt Parzellen wurden April ausgesteckt Familienkrautgarten Nord Westen neue Attraktion Mitten Naherholungsgebiet obermenzing willkommen unseren gärtner seiten Juni Wasser marsch Brunnen Südseite fertig Tonnen perfekt eingebaut sind alle vier gefüllt Danke westkreuz möchten Zukunft selbst anbauen Noch gibt wenige freie unserem mitmachen können erfahren manufaktur Vorgestern haben endlich

Tradutor on-line com a tradução de Krautgarten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRAUTGARTEN

Conheça a tradução de Krautgarten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Krautgarten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Krautgarten» em alemão.

Tradutor português - chinês

Krautgarten
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Krautgärten
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Krautgarten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Krautgarten
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Krautgarten
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Krautgarten
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Krautgarten
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Krautgarten
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Krautgarten
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Krautgarten
190 milhões de falantes

alemão

Krautgarten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Krautgarten
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Krautgarten
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Krautgarten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Krautgarten
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Krautgarten
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Krautgarten
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Krautgarten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Krautgarten
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krautgarten
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Krautgarten
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Krautgarten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Krautgarten
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krautgarten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Krautgarten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Krautgarten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Krautgarten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRAUTGARTEN»

O termo «Krautgarten» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Krautgarten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Krautgarten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Krautgarten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRAUTGARTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Krautgarten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Krautgarten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Krautgarten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRAUTGARTEN»

Descubra o uso de Krautgarten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Krautgarten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktuelle Garteninitiativen: Kleingärten und neue Gärten in ...
... München Münchner Krautgarten Pasing München Bihanslhof – Münchner Krautgarten Allach München Münchner Krautgarten Berg-am-Laim München Münchner Krautgarten Bogenhausen (ÖBZ) München Münchner Krautgarten Fasanerie ...
Ilka Appel, Christina Grebe, Maria Spitthöver, 2011
2
Königlich Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Schwaben und ...
Pl.°Nr. 1392, 'Krautgarten, unterer zu 0,04 Tgw. > '2167, Krautgarten, Süßerer zu 0,04 „ 2277, Krautgarten, desgleichen zu 0,04 „ „ 2369, Krautgarten, desgleichen zu 0,03 „ „ 262, Acker, Sonderbachfeld am Hun- gerbühl zu - 0,69i>„.I. „ 2045V?
Schwaben und Neuburg, 1867
3
Die Urbare der Herrschaften Maissau und Sonnberg: anlässlich ...
Derselb von ainem halben krautgarten VAb 167. Philipp Kchërl von ainem kchrautgarten TA b 168. Hanns Zwygkchl von ainem weingarten, des ain viertail, hinder der kirchen 5 5 169. Derselb von ainem drittail weingarten hinder der kirchenn ...
Helmuth Feigl, Thomas Stockinger, 2008
4
Noreia: von der fiktiven Keltensiedlung zum ...
N00o1 RS eines Topfes, außen und innen rötlich grauer, im Bruch grauer Ton, glatte Oberfläche, fein gemagert, Innenkehlung; FN: Noreia, Pfarrers Krautgarten, Kreuzacker, DM: 20 cm; (T. 17/2) N0002 RS eines Topfes, außen und innen ...
Karin Erika Haas-Trummer, 2007
5
Neue Münchener Zeitung
An GSrt«n: Würz-, Obst- und Gra«^Sarten, Garten, Gra«garte», Obst» und Gra« gart«n, Obstgarten, Gra«garten, AmtmannSGarten, Krautgarten im ober« Felde, Krautgarten, Krautgarten im untern Felde, Krautgarten, Wurzgorten, Baumgarten,  ...
6
Weisthümer
cästinen-, nusz-, kriesz- oder eichbäume oder anders gesteut, wasz namen sie haben möchten, die gegen einem wingert oder krautgarten aufgewachsen, mögen auf erkantnus abgeschäzt werden, so fern der wingert nicht jünger als der  ...
Jacob Grimm, 1869
7
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm: 6
сгибает, nusz-, kriesz- oder eichbìiume oder anders gesteut, wasz namen sie haben möchten, die gegen einem wingert oder krautgarten aufgewachsen, mögen auf erkantnus abgeschätzt werden, so fern der wingert nicht jünger als der ...
‎1869
8
Würzburger Intelligenzblatt: zum Behufe der Justiz, Polizey ...
»4 fl. l/4 Morgen außer den Krautgarten, D. Christoph Mehler, F. Nicol. Schott; t. 24 fl. Ein halb Viertel Morgen >« Gerten Krautacker, D. Heinrich Strohmenger, F. Jacob Höfling; t. 6« fl. ,5 Gerten Krautacker , D. Nicolaus Schott. F. Michel Mack; t.
Würzburg (Staat), 1811
9
Königlich-Bayerisches Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis
Z Morgen im Kreuth, 1 Beet im »ordern Krautgarten , 1 Beet im hintern Krautgarten, 1 Beet im mittler» Krautgarten , 2 Beet im neuen Krautgarten, Z Mrg. im Gcmeindschwcden, Z Mrg. auf der Freyhard , Z Mrg. allda. 2) ^ Tagwerk ludeigene ...
Rezat-Kreis, 1829
10
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Juli) d. I. Vormittags 9 Uhr «uf dem Gememds, Hause zu Schaippach öffeMlich versteigert; als: ein Wohnhaus sammt Scheuer und .Stallung; 3 1/2 Morgen Wiesen; 1(1 1>2 Morgen Acker; 1/2 Morgen Krautgarten. Deer. Lohr am ^2. Iuny 13Z4 ...
Unter-Mainkreis, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRAUTGARTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Krautgarten no contexto das seguintes notícias.
1
Unterhaching - Gute Ernte im Krautgarten
Vom Krautgarten können eine gute Ernte und viele Ideen für die Gartensaison 2017 vermeldet werden. Für 2017 muss der Ortsverband mehrere Wahlkämpfe ... «Süddeutsche.de, set 16»
2
Unterhaching: Projekt "Essbare Stadt" verbindet Menschen
Jetzt gehört auch der Krautgarten in der Gemeinde Unterhaching dazu. Zusammen mit Anwohnern und Flüchtlingen hat der Ortsverband der Grünen einen ... «Merkur.de, set 16»
3
Anton Kistler schreinert Wegkreuze
Es befindet sich auf gemeindlichem Boden, auf dem sogenannten „Krautgarten“. Dort bewirtschafteten Einheimische ohne eigene Landwirtschaft vor dem ... «Merkur.de, ago 16»
4
POL-FB: Brand in Ilbenstadt - Polizei sucht Zeugen und bittet um ...
Friedberg (ots) - Niddatal: In der heutigen Nacht kam es zu einem erneuten Brand in einem Wohnhaus Am Krautgarten in Ilbenstadt. Bereits am 16. April stand ... «Presseportal.de, jun 16»
5
Ebnat sucht händeringend Bauplätze
Große Hoffnungen setzen die Räte in das Baugebiet Krautgarten/Birkenmahd. Hier sind nach Auskunft von Stefan Overmann, Leiter des Stadtmessungsamtes, ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»
6
Bruno Kartheuser: Der Roboter an der Klippe
B. Lyrik, Kurzprosa, Essays, Übersetzungen), Journalist und Historiker, seit 1982 Herausgeber der Literaturzeitschrift "Krautgarten – Forum für junge Literatur" ... «derStandard.at, jun 16»
7
Familiendrama in Niddatal Doppelmord: Verdächtiger verlegt
In der Nachbarschaft Am Krautgarten in Ilbenstadt gab es Vermutungen, dass Erbschaftsstreitigkeiten zu der Tat geführt haben könnten. Die Ermittler werfen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, mai 16»
8
Projekt der Grünen in Unterhaching gestartet Krautgarten für alle
Grundsätzlich steht der Krautgarten allen interessierten Helfer n offen, die später auch gemeinsam ernten dürfen. „Besonders werden wir uns im Sommer über ... «Merkur.de, abr 16»
9
Nach Brand in Ilbenstadt Polizei ermittelt wegen Doppelmordes
Wie bereits berichtet, kam es am Samstagmorgen zu einem Brand in dem Einfamilienhaus Am Krautgarten im Stadtteil Ilbenstadt. Dabei wurde der 89-jährige ... «Bad Vilbeler Neue Presse, abr 16»
10
POL-FB: Wohnhaus in Ilbenstadt abgebrannt- eine Person tot ...
Niddatal: Hoher Sachschaden entstand am heutigen Samstagmorgen bei einem Brand Am Krautgarten im Ortsteil Ilbenstadt. Gegen 08.30 Uhr hörten ... «Presseportal.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krautgarten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krautgarten>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z