Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Krautwickel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRAUTWICKEL EM ALEMÃO

Krautwickel  Kra̲u̲twickel [ˈkra͜utvɪkl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRAUTWICKEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Krautwickel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRAUTWICKEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Krautwickel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Krautwickel

Kohlroulade

Kohlroulade

Os robalos de repolho, os robalos de repolho, a salsicha de repolho ou os envoltórios de repolho são um prato particularmente popular na Europa e no oeste da Ásia. Eles são cozidos, cozidos ou assados ​​em diferentes variedades. Kohlrouladen, Kohlrollen, Krautwurst oder Krautwickel sind ein besonders in Europa und Westasien verbreitetes Gericht aus in verschiedenen Varianten gefüllten Kohlblättern, die gegart, gedünstet oder geschmort werden.

definição de Krautwickel no dicionário alemão

repolho recheado. Kohlroulade.
Clique para ver a definição original de «Krautwickel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRAUTWICKEL


Brustwickel
Brụstwickel [ˈbrʊstvɪkl̩]
Eispickel
E̲i̲spickel
Eiterpickel
E̲i̲terpickel [ˈa͜itɐpɪkl̩]
Gickel
Gịckel
Halswickel
Hạlswickel [ˈhalsvɪkl̩]
Karnickel
Karnịckel 
Krickel
Krịckel
Nickel
Nịckel
Pelznickel
Pẹlznickel
Pickel
Pịckel 
Prickel
Prịckel
Pumpernickel
Pụmpernickel 
Reinnickel
Re̲i̲nnickel
Spickel
Spịckel
Stickel
Stịckel
Wadenwickel
Wa̲denwickel [ˈvaːdn̩vɪkl̩]
Wanne-Eickel
Wạnne-E̲i̲ckel
Wickel
Wịckel [ˈvɪkl̩]
Zickel
Zịckel
Zwickel
Zwịckel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRAUTWICKEL

Krautfäule
Krautfresser
Krautgarten
Krautgärtner
Krautgärtnerin
Krauthäuptel
Krauthobel
Kräuticht
krautig
Krautjunker
Krautkopf
Kräutlein
Kräutlein Rührmichnichtan
Krautrock
Krautroulade
Krautsalat
Krautscheuche
Krautstiel
Krautstiele
Krawall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRAUTWICKEL

Belzenickel
Belznickel
Bierdeckel
Bosnickel
Buckel
Dackel
Deckel
Haarwickel
Heckel
Jockel
ckel
Klappdeckel
Leibwickel
Lockenwickel
Misspickel
Senfwickel
Sockel
Stöckel
Tankdeckel
Teckel

Sinônimos e antônimos de Krautwickel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRAUTWICKEL»

Krautwickel krautwickel fränkisch umschläge knie wirsing schuhbeck bayerische medizinisch vegetarisch Kohlrouladen Kohlrollen Krautwurst oder sind besonders Europa Westasien verbreitetes Gericht verschiedenen Varianten gefüllten Kohlblättern gegart gedünstet geschmort werden rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite omas kochbar besten Omas viele weitere beliebte Kochrezepte finden Fränkische graudwiggerler graudwiggala März Rezept für fränkische andernorts Kohlrouladen genannt preiswertes Gericht einfach nachzukochen rezept daskochrezept Reubi Kategorie Traditionelle Hauptspeisen Jetzt kochen genießen küchengötter Eingehüllt frischen Weißkohl bleibt Hackfleischfüllung richtig saftig Sanft Backrohr bilden sich unverwechselbare köstliche lecker Reis aber lassen sehr abwechslungreich füllen Auch vegetarische Varianten deftigen unbedingt einen Versuch wert restaurant meissner mannheim Restaurant Meissner Mannheim verwöhnt gutbürgerlicher Küche saisonalen Gerichten Für Ihre kulinarische Abwechslung scharnis foodservice gmbh tiefkühlprodukte

Tradutor on-line com a tradução de Krautwickel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRAUTWICKEL

Conheça a tradução de Krautwickel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Krautwickel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Krautwickel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Krautwickel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Krautwickel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Krautwickel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Krautwickel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Krautwickel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Krautwickel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Krautwickel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Krautwickel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Krautwickel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Krautwickel
190 milhões de falantes

alemão

Krautwickel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Krautwickel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Krautwickel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Krautwickel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Krautwickel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Krautwickel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Krautwickel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Krautwickel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Krautwickel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krautwickel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Krautwickel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Krautwickel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Krautwickel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krautwickel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Krautwickel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Krautwickel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Krautwickel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRAUTWICKEL»

O termo «Krautwickel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Krautwickel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Krautwickel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Krautwickel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRAUTWICKEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Krautwickel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Krautwickel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Krautwickel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRAUTWICKEL»

Descubra o uso de Krautwickel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Krautwickel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Köstlichkeiten aus der Donauebene
Eberhard De Wille. Dieses Rezept für Krautwickel kommt aus Serbien. Es ist auch heute noch ein weit verbreitetes Gericht, das oft zu festlichen Angelegenheiten und Familientreffen serviert wird. Es ist einfach zuzubereiten und sehr lecker.
Eberhard De Wille, 2001
2
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch Englisch
Wenn Sie eine typisch deutsche Speise zubereiten wollen, dann probieren Sie doch mal Kohlrouladen, auch Krautwickel genannt. Hier ist das Rezept: Zutaten 500g Hackfleisch 1 Weißkohl 1 Ei, 1 Zwiebel Petersilie, Salz, Pfeffer 4 Essl. Öl 1 ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Ulrike Bonk, 2000
3
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen
Da unsere Buchenlanddeutschen sehr gerne und oft viele Krautwickel, die so genannten „Haluschki“ gegessen hatten, zu deren Herstellung man ganze Weißkohlblätter benötigte, wurde das Weißkraut geschnitzelt und auch als ganze  ...
Willi Kosiul, 2012
4
Tangram:
Wenn Sie eine typisch deutsche Speise zubereiten wollen, dann probieren Sie doch mal Kohlrouladen, auch Krautwickel genannt. Hier ist das Rezept: Zutaten Essgewohnheiten Welcher Name passt zu welchem Bild? Ergänzen Sie. l.
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Til Schönherr, 1998
5
Tangram 1B: Deutsch als Fremdsprache : [Spanisch].. kurbusch ...
Wenn Sie eine typisch deutsche Speise zubereiten wollen, dann probieren Sie doch mal Kohlrouladen, auch Krautwickel genannt. Hier ist das Rezept: Zutaten 500g Hackfleisch 1 Weißkohl 1 Ei, 1 Zwiebel Petersilie, Salz, Pfeffer 4 Essl. Öl 1 ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Til Schönherr, 2003
6
Metabolic Balance - Das Kochbuch für Vegetarier: Gesund ...
Die Körnermischung auf den Kohlblättern verteilen. Die Blätter zu Krautwickel aufrollen und mit einem Bindfaden verschnüren. 5. Eine Pfanne ohne Fett erhitzen und darin die Krautwickel anbraten. Die restliche Gemüsebrühe aufgießen, 5 bis ...
Dr. med. Wolf Funfack, Silvia Bürkle, 2010
7
Unfern: Zukunftsroman
„Staatspolizei Zürich intra muros, Wachtmeister Krautwickel. Was wünschen Sie? “ „Frank A. Stein, guten Tag, Herr Wachmeister. Ich möchte wissen, ob und falls ja wann ein gewisser Juan Jorge Ramirez ins Staatsgefängnis eingeliefert ...
J.A. Demuth, 2007
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Häuptel Krautroulade A die; -, -n: T KRAUTWICKEL A CH D-süd, / KOHLROULADE D-nord/mittel >mit fein zerkleinertem Fleisch gefüllte Blätter vom / Kraut<: Die Krautrouladen mit Zwirn umwinden, leicht mit Mehl stäuben, in eine Pfanne ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Mona: Roman
Ich verneinte freundlich, nein, ich wollte keinen Bohneneintopf und lieber auch keinen Krautwickel. Die anderen Hintersassen, die der Stellvertreter des Schlachthofbesitzers auch nach Bohneneintopf und Krautwickel gefragt hatte, sie  ...
Alexander Gorkow, 2007
10
Trennkost - Das Minuten-Kochbuch: Über 140 Rezepte von 5 bis ...
Die Krautwickel zusammen mit den restlichen Zwiebeln darin rundum braun anbraten. Mit der Brühe löschen. Pilze und Lorbeerblatt dazugeben und zugedeckt etwa 45 Minuten leise kochen lassen. Anschließend das Lorbeerblatt entfernen ...
Ursula Summ, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRAUTWICKEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Krautwickel no contexto das seguintes notícias.
1
38. Filderkrautfest in Leinfelden-Echterdingen: Der Star ist der ...
Dieses gab es in allen möglichen Variationen: Als Sauerkraut, Krautwickel, Schlachtplatte, Krautkuchen oder in der Roulade. Das Filderkraut ist über die Region ... «Stuttgarter Nachrichten, out 16»
2
Neuburg: Schweinekotelett mit Kartoffel-Speck-Wickel und Bohnen ...
Das Kotelett in fünf Tranchen aufschneiden und zusammen mit dem Krautwickel und dem Bohnen-Pilzgemüse anrichten. Wenn vorhanden, mit etwas ... «donaukurier.de, out 16»
3
Masse an Hungrigen stürmte die Halle
Und auch die aufgebrauchten und für den nächsten Tag bestimmten Klöße und Krautwickel waren zu erledigen. Da war klar, das würde eine lange Nacht geben ... «Main-Post, out 16»
4
Aus der schwäbischen Küche: Krautwickel
Um Kohlgerichte kommt man um diese Jahreszeit nicht herum. Kohl ist ja auch ein Alleskönner. Wie schon im Video der Woche erwähnt, hat Kohl im Vereinten ... «Boyens Medien, set 16»
5
Leckerster Krautwickel gesucht
Damals haben sich der regionale Gaststättenverband Dehoga und der Tourismusverband Sächsische Schweiz entschieden, den Krautwickel als typisches ... «sz-online, ago 16»
6
Das kulinarische Angebot auf dem Donaufest
Gefüllte Paprika und Krautwickel (je 6 Euro) werden angeboten, dazu Hackfleischbällchen bzw. -würstchen (3 bis 5,50 Euro). Umfangreich ist die Weinkarte. «Südwest Presse, jul 16»
7
Schömberg: Vom Mohnkuchen bis zum Fischburger
Gulaschwecken, Mohnschnitten, Krautwickel oder Maiwein-Bowle: Das zweite Koch- und Backbuch von "Ölmühle"-Wirt Torsten Broß enthält zahlreiche Rezepte ... «Schwarzwälder Bote, mar 16»
8
Rezept für Kohl-Gugelhupf mit Speck-Zwiebel-Soße
Hier packen wir aber fast alles in eine Backform. Ergebnis: ein Kuchen gewordener Krautwickel mit Kartoffelbeilage. 1; | 2 · weiter. 1. Teil: Kohl Me Maybe; 2. «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
9
Esst mehr Kohl!
Grünkohleintöpfe, Krautwickel, Kartoffelaufläufe werden heute vor allem von Lokalpatrioten und Nostalgikern goutiert, das Gros der urbanen Mittelklasse ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
10
Das können Sie mit Kohlsorten alles anstellen
Eines meiner Lieblingsrezepte sind Sarma - gefüllte Krautwickel. Das beste Rezept stammt natürlich von meiner Mutter. Sie nimmt die Blätter vom großen ... «STERN, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krautwickel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krautwickel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z