Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kreuzhacke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KREUZHACKE EM ALEMÃO

Kreuzhacke  [Kre̲u̲zhacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KREUZHACKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kreuzhacke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KREUZHACKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kreuzhacke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kreuzhacke

Hoe (ferramenta)

Hacke (Werkzeug)

É também uma ferramenta para o cultivo do solo, em particular para afrouxar e afrouxar o solo. Uma enxada, também agrícola, também Haue, Haue, regional, especialmente alemão superior e austro-alemão também chamado Heindl, Heinl, Häundl, Häunl, Harke ou Krampen , Eine Hacke, landwirtschaftlich auch Hau, Haue, regional, vor allem oberdeutsch und österreichisch-deutsch auch Heindl, Heinl, Häundl, Häunl, Harke oder Krampen genannt, abgewandelt auch Karst, ist ein Handwerkzeug zur Bodenbearbeitung, insbesondere zur Lockerung und zum Lösen des Bodens.

definição de Kreuzhacke no dicionário alemão

Big hoe com dois braços, um dos quais é fornecido com um ponto, o outro com uma ponta. große Hacke mit zwei Armen, von denen einer mit einer Spitze, der andere mit einer Schneide versehen ist.
Clique para ver a definição original de «Kreuzhacke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KREUZHACKE


Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Bomberjacke
Bọmberjacke
Eishacke
E̲i̲shacke
Gesäßbacke
Gesä̲ßbacke
Hacke
Hạcke 
Hasenhacke
Ha̲senhacke
Jacke
Jạcke 
Lacke
Lạcke
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Macke
Mạcke
Radehacke
Ra̲dehacke
Rodehacke
Ro̲dehacke [ˈroːdəhakə]
Schabracke
Schabrạcke
Spitzhacke
Spịtzhacke [ˈʃpɪt͜shakə]
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Windjacke
Wịndjacke 
Zacke
Zạcke 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KREUZHACKE

Kreuzform
kreuzförmig
Kreuzgang
kreuzgefährlich
Kreuzgegend
Kreuzgelenk
Kreuzgewölbe
Kreuzgratgewölbe
Kreuzgriff
Kreuzhang
Kreuzherr
kreuzhohl
Kreuzholz
kreuzigen
Kreuzigung
Kreuzigungsbild
Kreuzigungsgruppe
Kreuzkappe
Kreuzknoten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KREUZHACKE

Baracke
Bracke
Bremsbacke
Collegejacke
Daunenjacke
Fleecejacke
Jeansjacke
Kacke
Kracke
Outdoorjacke
Panikattacke
Pelzjacke
Racke
Regenjacke
Schlacke
Schweinebacke
Sportjacke
Wacke
Wendejacke
Wolljacke

Sinônimos e antônimos de Kreuzhacke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KREUZHACKE»

Kreuzhacke kreuzhacke fiskars Wörterbuch test einstielen Eine Hacke landwirtschaftlich auch Haue regional allem oberdeutsch österreichisch Heindl Heinl Häundl Häunl Harke oder amazon baumarkt Blumen Pflanzen direkt Amazon bestellen Pflanzenservice bietet Ihnen eine große Auswahl für Ihren Garten stiel hülse shop schwarze TOOLS einem Stück geschmiedet Hülse guten Halt Kopfes zusätzlichen Schutz Gesamtgewicht beträgt Gramm Modell geschmiedetem Karbonstahl hergestellt Material außerdem spitzhacke hacke preisvergleich Spitzhacke Preis Angebote

Tradutor on-line com a tradução de Kreuzhacke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KREUZHACKE

Conheça a tradução de Kreuzhacke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kreuzhacke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kreuzhacke» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kreuzhacke
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kreuzhacke
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kreuzhacke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kreuzhacke
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kreuzhacke
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kreuzhacke
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kreuzhacke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kreuzhacke
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kreuzhacke
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kreuzhacke
190 milhões de falantes

alemão

Kreuzhacke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kreuzhacke
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kreuzhacke
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kreuzhacke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kreuzhacke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kreuzhacke
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kreuzhacke
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kreuzhacke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kreuzhacke
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kreuzhacke
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kreuzhacke
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kreuzhacke
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kreuzhacke
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kreuzhacke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kreuzhacke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kreuzhacke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kreuzhacke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KREUZHACKE»

O termo «Kreuzhacke» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.214 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kreuzhacke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kreuzhacke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kreuzhacke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KREUZHACKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kreuzhacke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kreuzhacke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kreuzhacke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KREUZHACKE»

Descubra o uso de Kreuzhacke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kreuzhacke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grimms Märchen (Band II):
Kanne vor sich und drehte den Hahn auf, und während der Zeit, daß das Bier hineinlief, wollte sie doch ihre Augen nicht müßig lassen, sah oben an die Wand hinauf und erblickte nach vielem Hin- und Herschauen eine Kreuzhacke gerade  ...
Gebrüder Grimm
2
Grimms Sämtliche Märchen Voll Illustriert: Alle Kinder- und ...
Kind in den Keller, daß es hier soll Bier zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf und schlägts todt.“ Da saß sie und weinte und schrie aus Leibeskräften über das bevorstehende Unglück. Die oben warteten auf den Trank, aber die ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
3
Kinder und haus-märchen
Die Frau gieng hinab, und fand alle drei in Wehklagen, und fragte nach der Ursache, da erzählte ihr die Else auch, daß ihr zukünftiges Kind wohl würde von der Kreuzhacke todtgeschlagen werden, wenn es erst groß wäre und Bier zapfen  ...
Jacob Grimm, 1825
4
Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
»Ach,« sprach die Else, »soll ich nicht weinen? wenn ich den Hans kriege, und wir kriegen ein Kind, und das ist groß, und soll hier Trinken zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf und schlägts tot.« Da sprach der Knecht »was haben ...
Gebrüder Grimm, 2012
5
Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...
und soll hier Trinken zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf, und schlägts todt." Da sprach der Knecht "was haben wir für eine kluge Else!" setzte sich zu ihr und fieng auch an laut zu heulen. Oben warteten sie aufden Knecht, als ...
Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014
6
Kinder und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm
zapsen, so sällt ihm die Kreuzhacke aus den Kops und schlägts todt.' Da saß sie und weinte und schrie aus Leibeskrästen über das bc» vorstehe»de Unglück. Die oben warteten aus den Trank, aber die kluge Else kam immer nicht. Da sprach ...
Jacob Grimm, 1864
7
Kinder Und Hausm?rchen
erblickte nach vielem Hin- und Herfchauen eine Kreuzhacke gerade über fich. welche die Maurer da aus Verfehen hatten fiecken laffen. Da fieng die kluge Elfe an zu weinen. und fprach *wenn ich den Hans kriege. und wir kriegen ein Kind.
W. Grimm, J. Grimm
8
Grimms Märchen: Sämtliche Kinder- und Hausmärchen Voll ...
Die Frau gieng hinabund fand alledrei in Wehklagen,und fragtenach der Ursache , da erzählte ihr die Else auch daß ihr zukünftiges Kind wohl würde von der Kreuzhacke todtgeschlagen werden, wennes erst groß wäre, und Bier zapfen sollte ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
9
Kinder- und Hausmärchen
erblickte nach vielem Hin - und Herschauen eine Kreuzhacke gerade über sich, welche die Maurer da aus Versehen hatten stecken lassen. Da sieng die kluge Else an zu weinen, und sprach 'wenn ich den Hans kriege, und wir kriegen ein ...
10
Grimms Märchen - Vollständige, überarbeitete und ...
"*** 1 Jahr Top-100 *** Sechste neu überarbeitete Auflage zum Grimm-Jahr 2012 - Alle Märchen auf Hochdeutsch - Mit Bilderverzeichnis Dieses Buch beinhaltet alle vollendeten Märchen der Gebrüder Jakob und Wilhelm Grimm der ...
Jacob und Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KREUZHACKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kreuzhacke no contexto das seguintes notícias.
1
Schreibwettewerb Westfälische Reihe : Gruseln im Münsterland
In der Kategorie „Biographie“ überzeugte Gerhard Kaliskis Beitrag „Vom Hakenkreuz zur Kreuzhacke“, in dem der 87-Jährige seine Jugend im sibirischen ... «Westfälische Nachrichten, out 16»
2
Einbruch in Ronshäuser Tankstelle: Werkzeug stahlen Täter vorher ...
Dafür schlugen die laut Zeugenaussagen drei vermummten Männer mit der Kreuzhacke und dem Spalthammer eine Scheibe der Tankstelle ein. Zwei der Täter ... «HNA.de, ago 16»
3
Unfassbarer Vandalismus
Samerberg – Nicht nur, dass am Wegesrand gelagertes Werkzeug wie Pickel, Schaufel, Kreuzhacken und Vorschlaghämmer die Berghänge hinab ... «Oberbayerisches Volksblatt, jun 16»
4
Verdun 1916: Wie der deutsche Stahlhelm den Krieg veränderte
... 1100 Tonnen Stacheldraht, 2,1 Millionen Sandsäcke, 52.500 Spaten, 18.000 Drahtscheren, 52.500 Kreuzhacken und 105.000 Kubikmeter Bretter und Bohlen ... «DIE WELT, fev 16»
5
Wiesbaum hat Zukunft!
Ausgestattet mit Spaten und Kreuzhacke pflanzten die Eltern unter fachlicher Anleitung von Forstwirt Werner Eich ihre Kinderbäume. Dieses Jahr wurde der ... «Eifel Zeitung, nov 15»
6
Feuchttücher legen die Pumpen in der Kanalisation lahm
Gegen Fettklumpen müssen die Mitarbeiter zum Teil mit der Kreuzhacke vorgehen“, so Wiese. Um gegen das Problem anzugehen, sei Aufklärung besonders ... «HNA.de, nov 15»
7
Heinrich Stolzenbach war 34 Jahre langTotengräber am Friedhof in ...
„Ich habe alles mit den Händen gemacht - mit Sparten und Kreuzhacke“, sagt Stolzenbach. Erst nachdem er aus dem Job ausgeschieden war, sei ein Bagger ... «HNA.de, set 15»
8
Bad Liebenzell: Wieder freie Sicht im "Mondloch"
Der Weg dorthin war aber vor allem aus Richtung Kaffeehof nur schwer zu begehen. Das war der Ansporn, Schaufel und Kreuzhacke in die Hände zu nehmen. «Schwarzwälder Bote, set 15»
9
Blühende Oase zwischen Felsen
... war schwierig, denn wir konnten nur da pflanzen, wo wir in die Erde kamen." Teilweise habe er sogar mit der Brechstange und Kreuzhacke arbeiten müssen. «Volksstimme, ago 15»
10
Ausstellung übers alte bäuerliche Grimmelfingen
So sind jetzt Anschiebgabel und Kreuzhacke, Getreide- und Grassense (schwäbisch: Bögle und Säagas), Egge und Kummet zu sehen, alles ausgemusterte ... «Südwest Presse, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kreuzhacke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kreuzhacke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z