Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Krieg führend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRIEG FÜHREND EM ALEMÃO

Krieg führend  [Kri̲e̲g führend, kri̲e̲gführend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRIEG FÜHREND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Krieg führend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRIEG FÜHREND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Krieg führend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Krieg führend no dicionário alemão

Liderando uma guerra, envolvida em um exemplo de guerra, os estados em guerra. einen Krieg führend, in einen Krieg verwickeltBeispieldie Krieg führenden Staaten.

Clique para ver a definição original de «Krieg führend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRIEG FÜHREND


Rad fahrend
Rad fahrend
Strom führend
Stro̲m führend, stro̲mführend
branchenführend
branchenführend
entehrend
ente̲hrend
fahrend
fa̲hrend
federführend
fe̲derführend
fortwährend
fọrtwährend [ˈfɔrtvɛːrənt]
führend
fü̲hrend
gebührend
gebü̲hrend [ɡəˈbyːrənt]
geschäftsführend
geschạ̈ftsführend
immerwährend
ịmmerwährend, ịmmer während
irreführend
ịrreführend
kräftezehrend
krạ̈ftezehrend
marktführend
mạrktführend
rührend
rü̲hrend
seefahrend
se̲e̲fahrend
ungebührend
ụngebührend
weiterführend
we̲i̲terführend
während
wä̲hrend 
zielführend
zi̲e̲lführend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRIEG FÜHREND

Krieg
kriegen
Krieger
Kriegeradel
Kriegerdenkmal
Kriegergrab
Kriegerin
kriegerisch
Kriegerkaste
Kriegertum
Kriegerverein
Kriegerwitwe
Kriegführung
Kriegsabzeichen
kriegsähnlich
Kriegsanfang
Kriegsangst
Kriegsanleihe
Kriegsausbruch
Kriegsauszeichnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRIEG FÜHREND

Aufsicht führend
Buch führend
Gold führend
Kohle führend
Salz führend
Silber führend
Spannung führend
Unheil abwehrend
Wasser führend
amtsführend
ausfahrend
ballführend
bettenführend
hautnährend
hochfahrend
kontoführend
landfahrend
nervenzehrend
prozessführend
spannungsführend

Sinônimos e antônimos de Krieg führend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRIEG FÜHREND»

Krieg führend Krieg führend krieg wörterbuch Grammatik Duden suchen kriegführend empfohlene Schreibung Alternative Worttrennung Korrekturen wortliste Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen richtiges gutes kann entweder getrennt zugrunde liegende Fügung führen oder zusammenschreiben führenden kriegführenden Parteien Dict für dict Deutschwörterbuch Siehe auch Krieger kriegen Kriegerin Kriegsfuß spanisch kostenlosen Spanisch Weitere Übersetzungen Nicht pons nicht PONS menos bicicleta contradirección linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen from

Tradutor on-line com a tradução de Krieg führend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRIEG FÜHREND

Conheça a tradução de Krieg führend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Krieg führend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Krieg führend» em alemão.

Tradutor português - chinês

交战的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beligerante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

belligerent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्धरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воинственный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guerra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুধ্যমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berperang
190 milhões de falantes

alemão

Krieg führend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交戦国
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교전국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

belligerent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về chiến tranh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்கச்சார்புடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडखोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaşan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

belligerante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wojujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

войовничий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beligerant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπόλεμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veglustige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

belligerent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krigførende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Krieg führend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRIEG FÜHREND»

O termo «Krieg führend» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Krieg führend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Krieg führend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Krieg führend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRIEG FÜHREND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Krieg führend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Krieg führend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Krieg führend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRIEG FÜHREND»

Descubra o uso de Krieg führend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Krieg führend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... S.U. U.M., fertig, bereit zum Kriege; R-fr<i, E.U.U.W., vom Kriege frei, befreit, dann, vom Kriege verschont (neutral); A - führend, E.n.tt.m., einen Krieg führend ; R - gerüstet, S.u. U.M., zum Kriege gerüstet; A- geübt, S.U. U.M., im Kriege geübt,  ...
Theodor Heinsius, 1819
2
Der Soldat im Krieg und Frieden: eine Darstellung aller ...
Ein Land, dessen ganze männliche Bevölkerung füroe waffnet gilt, hat von keinem Feinde, der es betritt, Schonung zu erwarten, jeder einzelne Bürger und Einwohner wird als Krieg führend angesehen und behandelt und unter dem Vorwande ...
Friedrich von Sydow, 1839
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
»Sv. «inen Krieg führend, i» «ine« Kriege begriffen. Die kriegführenden Mächte. A Krieggerüstet, »äj. u. »ckv. zum Kriege geröfter. G Kneggeübt, e.ckj. u. im Kriege geübt, kriegerisch. »Krieggeübte Völker." C. E) Krieggewohnt, »Sf. u. »äv. des ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Zur Bildung romanischer Berufsbezeichnungen im Mittelalter
... unter den Personalbezeichnungen vornehml ich solche aus dem militärischen Bereich, bisweilen sogar auf der gleichen Basis wie bei -fer: arm i ger ' Waffenträger' bei liger 'Krieg führend' ensiger 'Schwert tragend' falciger 'Sichel tragend' ...
Holger Bagola, 1988
5
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... legen kürlaufen krank krankschreiben krankmelden kurz den kürzeren ziehen kurzgebraten / kurz gebraten kurzgefaßt / kurz gefaßt kürzertreten/ kürzer treten Krebs erregend Kreuz- Ass Krieg führend krumm krumm genommen krumm legen ...
‎2003
6
“Die” Gegenwart. Eine encyclopädische Darstellung der ...
General von Wrangel. wiewol ein prettßifcher Feldherr. und an der Spitze preußifcher Truppen den Krieg führend. erkannte feine unmittelbare : Verpflichtung gegen die Eentralgewalt fo gewiffenhaft an. daß er von ihrer Genehmigung feine ...
August Kurtzel, 1852
7
Stücke 41-50
... Öefierrcich und Ruß-t' landnicht anders als pat-rec lat-(Zr _ee aggrelhr, welche der Preußifchen Kriegsgewalt mit Gewalt fich widerfehendz das ifi, fich vet- theidigendz und einen Defenfiv-Krieg führend/ fich vet-gefiellet werden kbnnen.
8
Ausfuhrliches Lehr- und Lesebuch Der Russischen Sprache
kojoj'c (waju'h kriege (du)! nord-"ene (waju'jtje) krieger (ihr)! Won-ij*- od. n70!!- 0n -r, Wider-r, laß oder laßt ihn kriegen! 2c. fl-denpnqfio-rko. G e g e n w a r t : 301W, n01d10nn kriegend, Krieg führend. V e r ga n g e n h eit : Bmw-Will!) noeßäk'k.
Friedrich Booch-Arkossy, 2013
9
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
Dort hätten sie dann später große Städte und Burgen gebauet, Krieg führend mit den Stämmen umher, aber selbst unbesiegbar durch die achtzehn Tagreifen weiten Wüsten, die ihr Gebiet umschließen. Chaibar selbst ist eine bedeutende, ...
10
Der Orient
... Gab und der Halbstamm Menasche, welche der assyrische König Schal- menassar dorthin exilirte. Dort hätten sie dann später große Städte und Burgen gebauet, Krieg führend mit den Stämmen umher, aber selbst unbesiegbar durch  ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRIEG FÜHREND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Krieg führend no contexto das seguintes notícias.
1
Rolf Steiner, ein Welt-Krieger in eigener Mission
„Der Krieg war sein Beruf, im Sudan erwartet ihn der Henker“, prangt als .... nur das Finsterste lesen konnten: ein Mann, der Krieg führend durch die Kontinente, ... «DIE WELT, out 13»
2
Nostalgie ums Herzstück
Mittlerweile ist das Motorenwerk in Pinneberg verkauft, der Motor, der nach dem Krieg führend auf dem Markt war, wird schon lange nicht mehr hergestellt. «HNA.de, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krieg führend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krieg-fuhrend>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z