Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Laissez-passer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAISSEZ-PASSER EM ALEMÃO

Laissez-passer  [lɛsepaˈseː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAISSEZ-PASSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laissez-passer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAISSEZ-PASSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Laissez-passer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Laissez-passer no dicionário alemão

Licença. Passierschein.

Clique para ver a definição original de «Laissez-passer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAISSEZ-PASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAISSEZ-PASSER

Laientheater
Laientheologe
Laientheologin
Laientum
Laienverstand
Laiin
laikal
Laila
Lais
laisieren
Laisierung
Laisse
Laisser-aller
Laisser-faire
Laisser-passer
laissez faire, laissez aller
laissez faire, laissez passer
Laizismus
Laizist
Laizistin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAISSEZ-PASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinônimos e antônimos de Laissez-passer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAISSEZ-PASSER»

Laissez-passer Laissez passer wörterbuch laissez Wörterbuch bedeutung Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Migrationsrecht thema Wort franz Entsprechung für Passierschein Amtssprache diplomatischen oder rechtlichen Bereich wird Lexexakt rechtslexikon durch europäische Union ausgestelltes Standard Reisedokument Rückkehr Ausländern ohne Reisedokumente libanesische botschaft Personen ungeklärter Staatsangehörigkeit können Neuausstellung Verlängerung eines linguee examen propositions concernant communautaires passeport diplomatique utilisé membres agents institutions dans „laissez republik madagaskar Antrag „Laissez lediglich Notfällen unerwarteten Ereignissen möglich wenn Zeit Beantragung neuen Passes französisch kostenlosen Weitere Übersetzungen Définitions larousse Retrouvez définition ainsi difficultés

Tradutor on-line com a tradução de Laissez-passer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAISSEZ-PASSER

Conheça a tradução de Laissez-passer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Laissez-passer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Laissez-passer» em alemão.

Tradutor português - chinês

通行证
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Salvoconductos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Laissez-passer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैसेज़-पासर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جواز مرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пропуск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Laissez-passer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাড়পত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Laissez-passer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Laissez-passer
190 milhões de falantes

alemão

Laissez-passer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Laissez、通行人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통행증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laissez-passer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giấy thông hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெய்ஸ்செஜ்-ரோட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Laissez-पदपथावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Serbest geçiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lasciapassare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Laissez-passer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропуск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Laissez-passer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Laissez-passer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laissez-passer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Identitetshandlingar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Passérbrev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Laissez-passer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAISSEZ-PASSER»

O termo «Laissez-passer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.260 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Laissez-passer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Laissez-passer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Laissez-passer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAISSEZ-PASSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Laissez-passer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Laissez-passer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Laissez-passer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAISSEZ-PASSER»

Descubra o uso de Laissez-passer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Laissez-passer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Willy Brandt und Frankreich
Deux jours avant la conclusion du premier accord sur les laissez-passer, Couve de Murville redoute que „la solution probable affaiblirait] notablement le statut de la ville".225 Dans la mesure où se pose „la question difficile de la signature de ...
Horst Möller, Maurice Vaïsse, 2005
2
Das Ende Des Laissezfaire: Ideen Zur Verbindung Von Privat ...
Sich gegen laissez passer auszusprechen, wäre insofern ein Plädoyer für Protektionismus und Unterbindung der internationalen Freizügigkeit. v. Mises kommt zu dem kühnen Schluss: „Hätte Keynes vom Ende des Laissez faire et laissez ...
John Maynard Keynes, 2011
3
Ohne "Laissez-passer": Buxheim - Basel - retour
Erinnerungen an eine Einreise in die Schweiz 1947.
Charlotte Böhler-Mueller, 2000
4
Der Streit um die iranische Atompolitik: völkerrechtliche, ...
Jahrhundert verlangt, das liberale laissez-faire durch ein grenzüberschreitendes laissez-passer zu ergänzen, und das laissez-passer hatte Quesnays Zeitgenosse Kant bereits als „Weltbürgerrecht" „allgemeiner Hospitalität" verstanden.
Gerhard Beestermöller, 2006
5
Geschichte der Wirtschaftstheorie
Vgl. August O n c k e n , Maxime laissez faire et laissez passer, ihr Ursprung, ihr Werden, ein Beitrag zur Geschichte der Freihandelslehre, Bern 1877. 1s Pettys Werke sind: Political Arithmetick, London 1691; Political Survey or Anatomy of ...
Gerhard Stavenhagen, 1969
6
Der Berichterstatter: ein Journalistenleben in Wien, Bonn, ...
In Zürich interessierte mich mein Laissez-passer mehr als die Aufgeregtheiten oder das Gesellschaftsleben der Eltern. 1939 war in Zürich Landesausstellung, » Landi« genannt. Meine Eltern schenkten mir einen Dauerausweis. Mit diesem ...
Klaus Emmerich, 2008
7
Rheinisches Museum für Jurisprudenz
position de l'ordonnance du 4 juillet 1858, d'après laquelle le voiturier qui, sans laissez-passer ou acquit à caution, transporte un chargement de sucre indigène dans une commune où se troupc unefizhrique de sucre, doit être condamné, ...
Johann Christian Hasse, Rheinisches Museum für Jurisprudenz, Friedrich Bluhme
8
Verrat in schwarzen Zelten: von letzten Stammeskriegen in ...
Ich gebe dir jetzt ein französisches Laissez-passer, gestempelt und unterschrieben, und auf einen Namen lautend, der zu dir passen könnte. Du darfst außer diesem Laissez-passer kein einziges Schriftstück mit deinem wirklichen Namen auf ...
John Henry Mueller, 2004
9
Der Zauberer von Rom (Erweiterte Komplettausgabe)
Laissez passer! Laissez passer! Wie so? entgegnete Thiebold mit elegischem Blick und fuhr sich mit den bei Ankunft des vierspännigen Wagens wieder von ihm angezogenen weißen Handschuhen in sein in Witoborn, wo er mit Benno bei  ...
Karl Gutzkow, 2012
10
Chr. W. Dohm - Ein Beitrag zur Geschichte der Nationalökonomie
Allein die Einleian dieses Satzes ist vom Standpunkte Quesnays, wohlgemerkt Quesnays, und nicht von jenem seiner Jünger, nicht richtig; sie enthält eine Umschreibung des Grundsatzes laissez faire, laissez passer, der wie unumstößlich ...
Mordché Wolf Rapaport, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAISSEZ-PASSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Laissez-passer no contexto das seguintes notícias.
1
Un laissez-passer abordable pour les personnes à faible revenu à ...
Le maire Jim Watson a indiqué, mardi, qu'OC Transpo va offrir un laissez-passer spécial pour les personnes ou les familles dont le revenu est équivalent au ... «ICI.Radio-Canada.ca, out 16»
2
La trahison des images de Magritte : gagnez votre laissez-passer !
Près de 40 ans après, Magritte est de retour au centre Pompidou du 21 septembre 2016 au 23 janvier 2017. Tentez votre chance et gagnez un laissez-passer ... «RTL.fr, set 16»
3
Diblo Dibala chante "Laissez-passer" dans Couleurs tropicales #RFI
Vincent Delerm chante "A présent" dans La Bande passante @RFI, l'émission d'Alain Pilot. Il présente son nouvel album « A présent » en session live depuis le ... «RFI, set 16»
4
Coupe Banque Nationale: Wozniak et Abanda obtiennent des ...
Les Québécoises Aleksandra Wozniak et Françoise Abanda ont obtenu des laissez-passer pour le tableau principal de la Coupe Banque Nationale qui se ... «LaPresse.ca, set 16»
5
Transport en commun : vers un laissez-passer universel pour le ...
S'il est encore trop tôt pour dire quelles avenues seront privilégiées pour faciliter l'accès au campus, un laissez-passer universel du RTC pour les étudiants et ... «ICI.Radio-Canada.ca, ago 16»
6
Des athlètes estriens obtiennent leur laissez-passer pour les Jeux ...
Deux Sherbrookois feront partie de la délégation canadienne d'athlétisme aux Jeux paralympiques de Rio. Diane Roy et Jean-Philippe Maranda ont obtenu ... «ICI.Radio-Canada.ca, ago 16»
7
200 laissez-passer gratuits pour des nouveaux arrivants au Festival ...
Cette distribution de laissez-passer permet de s'assurer que le tarif d'entrée établi en 2015 ne soit pas une barrière supplémentaire à l'intégration des ... «ICI.Radio-Canada.ca, ago 16»
8
Abanda, Shapovalov et Dancevic ont un laissez-passer pour la ...
Frank Dancevic, Steven Diez, Peter Polansky et Denis Shapovalov seront du tableau principal de la Coupe Rogers à Toronto. Françoise Abanda, Aleksandra ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 16»
9
Aucun autre laissez-passer émis pour la fin du Festival d'été
(Québec) Le Festival d'été a écoulé l'ensemble des 128 000 laissez-passer qu'il avait mis en circulation cette année. Bien que le week-end qui s'amorce risque ... «LaPresse.ca, jul 16»
10
Le FEQ ajoute des laissez-passer plutôt que des billets quotidiens
(Québec) Ayant vendu la totalité des 120 000 laissez-passer qu'il avait mis en vente cette année, le Festival d'été de Québec (FEQ) a préféré ajouter 5000 ... «LaPresse.ca, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laissez-passer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/laissez-passer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z