Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leibregiment" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEIBREGIMENT EM ALEMÃO

Leibregiment  [Le̲i̲bregiment] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEIBREGIMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leibregiment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEIBREGIMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leibregiment» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leibregiment

Leibregiment

Leibregiment

Os séculos XVII e XVIII, especialmente no Sacro Império Romano, na Dinamarca e na Suécia, foram chamados regimentos do Regimento, cujo proprietário era o senhorio governante. Além disso, as receitas resultantes da economia regimental ou acompanhada também foram aumentadas. Um regimento do corpo, portanto, tinha uma função fundamentalmente diferente do guarda-costas. No início do período moderno, havia mais de 150 regimentos corporais nos tribunais principescos da Europa. Mais tarde, o termo "regimento do corpo" tornou-se semelhante ao garderegement. A figura mostra um soldado do Royal Bavarian Army Regiment em frente à fachada da residência de Munique. Exemplos: ▪ 1. Regimento Garde a pé ▪ Regimento de infantaria real da Baviera ▪ Regimento de infantaria Kurbayer nº 1 a partir de 1682/5 ▪ Regimento de infantaria "Grande Duquesa" No. 117 ▪ O Consulado Livgarde Veja também: Leibkompanie .. , Als Leibregiment wurden 17. und 18. Jahrhundert vor allem im Heiligen Römischen Reich, in Dänemark und in Schweden diejenigen Regimenter genannt, deren Inhaber der regierende Landesherr war. Ihm standen zudem die sich daraus im Rahmen der Regiments- bzw. Kompaniewirtschaft ergebenden Einnahmen zu. Ein Leibregiment hatte daher eine grundsätzlich andere Funktion als die Leibgarde. In der Frühen Neuzeit bestanden an Europas Fürstenhöfen über 150 Leibregimenter. Später wurde die Bezeichnung Leibregiment ähnlich wie Garderegiment ein Ehrentitel. Die Abbildung zeigt einen Soldaten des königlich-bayerischen Leibregimentes vor der Fassade der Münchner Residenz. Beispiele: ▪ 1. Garde-Regiment zu Fuß ▪ Königlich Bayerisches Infanterie-Leib-Regiment ▪ Kurbayerisches Infanterieregiment No.1 von 1682/5 ▪ Infanterie-Leib-Regiment „Großherzogin“ Nr. 117 ▪ Den Kongelige Livgarde Siehe auch: Leibkompanie...

definição de Leibregiment no dicionário alemão

Regimento, cujo comandante era o soberano ou um membro de sua casa. Regiment, dessen Kommandierender der Landesfürst oder ein Angehöriger seines Hauses war.
Clique para ver a definição original de «Leibregiment» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEIBREGIMENT


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Experiment
Experimẹnt 
Falliment
Fallimẹnt
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Liniment
Linimẹnt
Nutriment
Nutrimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Regiment
Regimẹnt
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sentiment
[sãtiˈmãː] 
Sortiment
Sortimẹnt 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEIBREGIMENT

Leibhaftigkeit
Leibjäger
Leibkoch
Leibkutscher
leiblich
Leiblichkeit
Leibnitz
Leibniz
leibnizisch
leibnizsch
Leibrente
Leibriemen
Leibschmerz
Leibschneiden
leibseelisch
Leibspeise
leibt
Leibwache
Leibwächter
Leibwächterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEIBREGIMENT

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Garderegiment
Gedankenexperiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Wachregiment
Ziment

Sinônimos e antônimos de Leibregiment no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEIBREGIMENT»

Leibregiment wörterbuch Grammatik leibregiment wurden Jahrhundert allem Heiligen Römischen Reich Dänemark Schweden diejenigen Regimenter genannt deren Inhaber regierende Landesherr standen zudem sich daraus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Horns grünes Grünes Wichtige Personen Geschichtliches Referenzen Termine Bilder Link Impressum Gästebuch leib genwiki Infanterie Armansperg Bayerische Weltkrieg Regiment dessen Chef Landesfürst Steam community group Hallo Herzlich Willkommen offiziellen Seite Leibregiments Kompanieführer Kompanie Oberst Vampyr Leutnant Stiffneck trommel einst feind hosen klopfte midi Trommel Radibimmel radibammel radibommel nach König Gustav nennt Festung mainz infanterie großherzogin Wolfgang Balzer Großherzogin reicht acht Kompanien Oberrheinisches Kreisregiment Jahr eslam almada wiki aventurica Dieser Artikel behandelt militärische Einheit Eslam

Tradutor on-line com a tradução de Leibregiment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEIBREGIMENT

Conheça a tradução de Leibregiment a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leibregiment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leibregiment» em alemão.

Tradutor português - chinês

Leibregiment
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leibregiment
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leibregiment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Leibregiment
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Leibregiment
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Leibregiment
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leibregiment
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Leibregiment
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leibregiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leibregiment
190 milhões de falantes

alemão

Leibregiment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Leibregiment
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Leibregiment
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leibregiment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leibregiment
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Leibregiment
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Leibregiment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leibregiment
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leibregiment
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leibregiment
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Leibregiment
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Leibregiment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leibregiment
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leibregiment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leibregiment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leibregiment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leibregiment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEIBREGIMENT»

O termo «Leibregiment» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leibregiment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leibregiment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leibregiment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEIBREGIMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leibregiment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leibregiment» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leibregiment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEIBREGIMENT»

Descubra o uso de Leibregiment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leibregiment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herzoglich-Mecklenburg-Schwerinscher Staats-Kalender
Regiment: ErbPrinz," ErbPrinz, LeibRegiment, von Höbe, LeibRegiment, LeibRegiment, von Höbe, ErbPrinz, ' •: ErbPrinz, ErbPrinz, ErbPrinz, LeibRegiment, LeibRegiment, LeibRegiment, von Höbe, von Höbe, LeibRegiment, LeibRegiment, ...
2
Hessen-Kassels Regimenter in der Alliierten Armee 1762
Rudolf Witzel. 12. Juni Treffen bei Rheinberg (F): Grenadier, Garde, Anhalt, Leibregiment(Inf), Mansbach, Fürstenberg, Prinz Carl (R): Miltitz, Leibregiment, Prinz Wilhelm, Leib-Dragoner 15. Juni Gen. Wangenheim geht über den Rhein Hanau ...
Rudolf Witzel, 2008
3
Urkundliche Beitr?ge und Forschungen zur Geschichte des ...
Auguft das Fiirftentum Halberftadt. für eine die Graffchaft Mark. fiir eine Kottbus und die Neumark beftimmt. Tatfiichlich wurden für das Leibregiment in Halberftadt 2 (OW Klißing. Rittm. Hermann Meyer). in der Mark Brandenburg 2 ( Rittm. Frhr. v.
G. Generalstab, C. Jany
4
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Leibregiment Leibgarde-Rcgim. 2te Garde Regim. Garde Chev. Legers - Regiment ditto Regiment Groß- u. Erbprinz zte Garde Regim. Lcibgarde-Rcgim. Leibregiment Garde Chev. Legers- Regiment ditto Lerbrcgiincnt Regiment Groß- u.
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1821
5
Der siebenjährige Kampf auf der pyrenäischen Halbinsel vom ...
Abercrori/ Capitän im Leibregiment I. M. der Königinn/ zu Fuß. « » v. Brandt/ Premierlieutenant « I» suite. ' « » v. Bülow/Kammerh./ Oberster u.Ches) des Holstein. i - v. Düring/ Major j Reg. Lanzenier. < « v. Düdden/ Major im Leibregiment I. M. ...
Franz Xaver Rigel, 1819
6
Die Deutschen in Russland 1812: Leben und Leiden auf der ...
Über das Leibregiment der Hessen sagt das Journal des Prinzen EMIL am Schluß eines längeren Gefechtsberichtes, dessen ausschließlich militärische Einzelheiten den Leser weniger inter: essieren dürften: >>Das Leibregiment betrug sich ...
Paul Holzhausen, 2013
7
Der Schleswig-Holsteinsche Krieg Im Jahre 1864
Vertheidigt durch Abtheilungen vom 22. Regiment. Genommen durch 6 Compagnieen der Brigade Raven und Y Pionier - Compagnie. Befehlshaber: Major Girodz v. Gaudi vom Leibregiment Formation. 1 Schützen-Compagnie: Hauptmann v.
T. Fontane
8
Gefechtskalender der Alliierten Armee 1757-1762
Juni Treffen bei Rheinberg Herzog Ferdinand GenLt Comte de Clermont BÜ: KJ C F: La Marine BS: 2 Btl Leibregiment Vaubecourt 1 Btl Zastrow Royal Suédois 2 Btl Behr H: 2 Btl Garde 1 Btl Jung Zastrow 1 Btl Post 1 Btl Hardenberg 1 Btl ...
Ingo Kroll, 2013
9
Karl Ritter von Halt: Ein Lebensweg zwischen Sport und Politik
Das Leibregiment mußte für den Ruf als „Sturmtruppe” einen hohen Blutzoll zahlen. Auch Halt befand sich gleich mehrfach in lebensbedrohlichen Situationen. Insgesamt fünf Verwundungen, darunter drei schwere139, waren mit langen ...
Peter Heimerzheim
10
Sachsen-Chronik fur Vergangenheit und Gegenwart
An: Reiterei. 301 Mann Leibgarde zu Roh_ 600 - Ehnrfiirftl. Leibregiment. 600 -- des Ehurprinzen Leibregiment. 272 - Kreisregiment unter Herzog Morih. 00 - Ehurfi'irftl, Leibcomvagnie Dragoner. S. 1863 Minnie. ll. An Fußbett. 61 Mann ...
W. Scha?fer

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEIBREGIMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leibregiment no contexto das seguintes notícias.
1
Der Krieg in den Bergen
... so das Bayerische Infanterie-Leibregiment (die so genannten Leiber), das 1. und 2. bayerischen Jäger-Bataillon nennen sowie das Jäger-Regiment Nr. 3. «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»
2
Trooping the Colour - Parade für die Queen
Kein Regen, bedeckter Himmel und nicht zu warm - Petrus nahm Rücksicht auf die Gesundheit der "Bärenfellmützen-Träger" der königlichen Leibregimenter ... «NDR.de, mai 16»
3
Ausstellung im Garnisonmuseum - Geschichte eines Regiments und ...
1720 wurde die Einheit in Leibregiment umbenannt, und auch in Zukunft wechselten die Regimentsnamen häufig. Anhand von Exponaten wie ... «Südwest Presse, abr 16»
4
Leibarzt: Warum das Wort nicht zu Helmut Schmidt passt
Aber nur Fürsten verfügten über ein Leibbataillon oder ein Leibregiment. Dieses hochadelige Privileg setzt sich berüchtigt fort bei der SS-Division Leibstandarte ... «DIE WELT, nov 15»
5
Trachten- und Schützenzug: Diese Gruppen sind dabei
Unter König Ludwig I. wurde es in ein Infanterie-Leibregiment umgewandelt. Gegründet 1971. Trachten- und Heimatverein D'Allgäuer. Der Trachten- und ... «tz.de, set 15»
6
Chateau de Chambord Das Schloss
Er darf sogar sein eigenes Leibregiment, ein Freicorps, eine Art Fremdenlegion, auch mit viel bestaunten afrikanischen Soldaten mit nach Chambord nehmen. «Deutschlandfunk, set 15»
7
Kate oder Sofia: Welche Braut war schöner?
Während Prinz William sich für die rote Uniform der "Irish Guards", dem Leibregiment seiner Großmutter, entschieden hatte, trat Prinz Carl Philip in der dunklen ... «VIP.de, Star News, jun 15»
8
Heimatverein: Marschmusik erinnert an Gefechte
Gaumert zitierte dazu den Kapellmeister des Leibregiments, Obermusikmeister Georg Fürst: „Der Blick von der Feldherrnhalle auf die unübersehbare ... «Augsburger Allgemeine, dez 14»
9
Wohltuende Klänge für Wohltätigkeit
Geschrieben hat sie der Militärkapellmeister Georg Fürst vom Münchener Infanterie-Leibregiment, der im Ersten Weltkrieg Märsche komponiert hatte, die an ... «Oberbayerisches Volksblatt, out 14»
10
Der Juxmann der Schweizer Literatur
Zentrum seines Interesses waren – das ist sprichwörtlich geworden – die «langen Kerls», aus denen er sein Leibregiment zusammenstellte: junge Männer von ... «Tages-Anzeiger Online, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leibregiment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leibregiment>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z