Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leistungsschild" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEISTUNGSSCHILD EM ALEMÃO

Leistungsschild  [Le̲i̲stungsschild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEISTUNGSSCHILD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leistungsschild e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEISTUNGSSCHILD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leistungsschild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leistungsschild

placa de identificação

Typenschild

Uma placa de tipo, também chamada de placa de desempenho ou às vezes uma placa de tipo, é uma marca de identificação de um artigo pelo fabricante com dados identificadores, descritivos e de classificação, de acordo com os requisitos legais, os regulamentos das instituições de monitoramento ou de acordo com as regras de uma indústria. Ein Typenschild, auch Leistungsschild oder manchmal Typschild genannt, ist eine vom Hersteller angebrachte Kennzeichnung eines Gegenstandes mit identifizierenden, beschreibenden und klassifizierenden Daten, oft entsprechend den gesetzlichen Vorschriften, den Vorschriften von Überwachungsinstitutionen oder gemäß den Regeln einer Branche.

definição de Leistungsschild no dicionário alemão

Escudo em máquinas e equipamentos com informações sobre o desempenho. Schild auf Maschinen und Geräten mit Angaben über die Leistung.
Clique para ver a definição original de «Leistungsschild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEISTUNGSSCHILD


Aushängeschild
A̲u̲shängeschild
Firmenschild
Fịrmenschild
Hinweisschild
Hịnweisschild [ˈhɪnva͜isʃɪlt]
Hitzeschild
Hịtzeschild [ˈhɪt͜səʃɪlt]
Metallschild
Metạllschild
Namensschild
Na̲mensschild
Nummernschild
Nụmmernschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Planierschild
Plani̲e̲rschild
Preisschild
Pre̲i̲sschild 
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Schutzschild
Schụtzschild [ˈʃʊt͜sʃɪlt]
Straßenschild
Stra̲ßenschild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Türschild
Tü̲rschild [ˈtyːɐ̯ʃɪlt]
Verkehrsschild
Verke̲hrsschild [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃɪlt]
Wappenschild
Wạppenschild [ˈvapn̩ʃɪlt]
Warnschild
Wạrnschild
Windschild
Wịndschild

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEISTUNGSSCHILD

Leistungsprämie
Leistungsprinzip
Leistungsprüfung
Leistungsreaktor
Leistungsrechnung
Leistungsschau
Leistungsschutz
leistungsschwach
Leistungsschwäche
Leistungsspektrum
Leistungsspitze
Leistungssport
Leistungssportler
Leistungssportlerin
Leistungsstand
leistungsstark
Leistungsstärke
leistungssteigernd
Leistungssteigerung
Leistungsstufe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEISTUNGSSCHILD

Ausfahrtsschild
Gebotsschild
Haltestellenschild
Halteverbotsschild
Hausschild
Kennzeichenschild
Kontrollschild
Ladenschild
Lagerschild
Messingschild
Ortseingangsschild
Pappschild
Parkverbotsschild
Reklameschild
Rundschild
Stoppschild
Typschild
Umleitungsschild
Verbotsschild
Wirtshausschild

Sinônimos e antônimos de Leistungsschild no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEISTUNGSSCHILD»

Leistungsschild leistungsschild transformator drehstrommotor gleichstrommotor asynchronmotor motor stern dreieck asynchronmaschine erklärung Typenschild auch oder manchmal Typschild genannt eine Hersteller angebrachte Kennzeichnung eines Gegenstandes identifizierenden beschreibenden klassifizierenden Daten entsprechend gesetzlichen Vorschriften antriebstechnik stralsund Seite Fachhochschule Düsseldorf Elektrotechnik Prof Gottkehaskamp motors techniker forum kleines Problem hier liegen kann damit herzlich wenig anfangen nicht Motorfachmann linguee wörterbuch technischen Daten sowie Angaben Anschlussbedingungen sind Dokumentation entnehmen unbedingt Dict für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Leistungsschild em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEISTUNGSSCHILD

Conheça a tradução de Leistungsschild a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leistungsschild a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leistungsschild» em alemão.

Tradutor português - chinês

标示牌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

placa del fabricante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nameplate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेमप्लेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

табличка с именем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

placa de identificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়ির দরজাদিতে বাসিন্দার নাম লেখা যে ফলক থাকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

papan nama
190 milhões de falantes

alemão

Leistungsschild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネームプレート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명찰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nameplate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên địa phương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெயர்ப்பலகையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नावाची पाटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tabela
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

targhetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tabliczka znamionowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

табличка з ім´ям
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plăcuța de identificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πινακίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naamplaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

namnskylten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

navneskilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leistungsschild

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEISTUNGSSCHILD»

O termo «Leistungsschild» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leistungsschild» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leistungsschild
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leistungsschild».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEISTUNGSSCHILD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leistungsschild» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leistungsschild» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leistungsschild

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEISTUNGSSCHILD»

Descubra o uso de Leistungsschild na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leistungsschild e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elektrische Maschinen
7.9 Leistungsschilder Jede elektrische Maschine muss mit einem Leistungsschild (mit Leistungsschildern) ausgerüstet sein. Die Schilder müssen aus dauerhaftem Material und sicher befestigt sein. Für Maschinen mit Bemessungsleistungen ...
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003
2
Basiswissen Elektrotechnik/Elektronik für nicht ...
Auf den meisten Motoren ist ein Leistungsschild angebracht. Dieses ist genormt ( Bild 6.1) und enthüllt eine Reihe wichtiger technischer Angaben zur schnellen und grundlegenden Information des Installateurs oder Betreibers sowie für die ...
Wolfgang Oberthür, 2009
3
Mathematik für Mechatroniker: Lehr- und Übungsbuch mit über ...
Abb. 10.24 Aufgabe 10.8.18: Wie groß ist der Wirkungsgrad des Motors bei Nennbetrieb, dessen Leistungsschild in Abb. 10.24 dargestellt ist? Aufgabe 10.8. 19: Wie groß ist der Schlupf des Motors bei Nennbetrieb, dessen Leistungsschild in ...
Herbert Bernstein, 2007
4
Kommunikation in institutionellen Lehr-Lern-Prozessen: ...
Und zwar hat jeder Mo- A [ tor ein sogenanntes Typenschild oder Leistungsschild , auch A [genannt. Leistungsschild oder Typenschild steht jeweils immer o A [ • meine KW-Zahl, die Umdrehungszahl des Motors drauf, ja? A []r)der Hersteller ...
Gisela Brünner, 1987
5
Schweißen von Stahl- und Gußrohren
... bei Dauerschweißstrom lD ED = 35 % Handschweißbetrieb (HSB), ED = 60 % Nenn-HSB, ED = 1 00 % Dauerbetrieb. Die zulässigen Ströme bei den jeweiligen ED-Werten sind auf dem Leistungsschild der Schweißstromquelle angegeben.
Heinrich Köstermann, 1997
6
Elektrische Antriebstechnik
7.6 Leistungsschild Ein Beispiel für das Leistungsschild eines Drehstrom- Synchronmotors zeigt Bild 7.11. Die Bedeutung einiger Informationen sind in Tabelle 7.2angegeben. Bild 7.11 Beispiel Leistungsschild perma- nenterregter ...
Rainer Hagl, 2013
7
Werkbuch Mechatronik: mit Aufgaben und Lösungen zur ...
Das Leistungsschild gibt an, dass bei Sternschaltung die Spannung des Netzes 3 - 400 V sein kann. Für das Einschalten lässt sich ein Stern-Dreieck-Schalter verwenden. Außerdem besteht die Möglichkeit, den Motor in Dreieckschaltung zu  ...
Herbert Bernstein, 2007
8
Schweißtechnik: Schweißen von metallischen ...
Leistungsschild. Auf dem Leistungsschild der Stromquelle sind die wichtigsten Eigenschaften der Stromquelle in Kurz- form angegeben. Der dreiteilige Aufbau des Schildes ist in DIN EN 60974-1 genormt. Es gliedert sich in drei Teilbereiche.
Klaus-Jürgen Matthes, Werner Schneider, 2012
9
Elektrische Maschinen
Unter S10 versteht man schließlich einen Betrieb mit maximal vier verschiedenen konstanten Belastungen, innerhalb derer jeweils der thermische Beharrungszustand erreicht wird. Leistungsschild. Auf dem Leistungsschild einer elektrischen ...
Rolf Fischer, 2013
10
Europäisches Energierecht: Textsammlung
Die unter den Punkten 1, 2 und 3 genannten Informationen sind dauerhaft auf oder nahe dem Leistungsschild anzugeben. Für nach Kundenspezifikationen maßgefertigte Motoren mit besonderen mechanischen und elektrischen ...
Christian Gemmer, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEISTUNGSSCHILD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leistungsschild no contexto das seguintes notícias.
1
Typenschilder – wichtige Infos schnell finden
Das Typenschild, welches auch Leistungsschild genannt wird, befindet sich häufig an Türinnenseiten oder an der Rückseite von Geräten und beinhaltet die ... «Traunsteiner Tagblatt, out 16»
2
Schaltanlagen und Transformatoren aus einer Hand
... Produktinformation hinsichtlich der Verluste und des Gewichts von Hauptbestandteilen in den technischen Unterlagen und auf dem Leistungsschild angeben. «Windmesse.de, set 15»
3
Partzsch-Gruppe stellt wieder Leute in Größenordnungen ein
"Das eigene Leistungsschild mit unserem Firmennamen ist seit 25 Jahren mein Traum", sagt er. Im Unternehmensbereich Partzsch-Spezialdraht wurde das ... «Leipziger Volkszeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leistungsschild [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leistungsschild>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z