Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rundschild" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUNDSCHILD EM ALEMÃO

Rundschild  Rụndschild [ˈrʊntʃɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUNDSCHILD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rundschild e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUNDSCHILD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rundschild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rundschild no dicionário alemão

escudo redondo. runder Schild.

Clique para ver a definição original de «Rundschild» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUNDSCHILD


Aushängeschild
A̲u̲shängeschild
Firmenschild
Fịrmenschild
Hinweisschild
Hịnweisschild [ˈhɪnva͜isʃɪlt]
Hitzeschild
Hịtzeschild [ˈhɪt͜səʃɪlt]
Metallschild
Metạllschild
Namensschild
Na̲mensschild
Nummernschild
Nụmmernschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Planierschild
Plani̲e̲rschild
Preisschild
Pre̲i̲sschild 
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Schutzschild
Schụtzschild [ˈʃʊt͜sʃɪlt]
Straßenschild
Stra̲ßenschild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Türschild
Tü̲rschild [ˈtyːɐ̯ʃɪlt]
Verkehrsschild
Verke̲hrsschild [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃɪlt]
Wappenschild
Wạppenschild [ˈvapn̩ʃɪlt]
Warnschild
Wạrnschild
Windschild
Wịndschild

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUNDSCHILD

Rundmail
Rundmaul
Rundpfeiler
Rundreise
Rundrücken
Rundruf
Rundschädel
Rundschau
Rundschlag
Rundschnitt
Rundschreiben
Rundschrift
Rundsicht
Rundspruch
Rundstab
Rundstrecke
Rundstreckenrennen
rundstricken
Rundstricknadel
Rundstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUNDSCHILD

Ausfahrtsschild
Gebotsschild
Haltestellenschild
Halteverbotsschild
Hausschild
Kennzeichenschild
Kontrollschild
Ladenschild
Lagerschild
Leistungsschild
Messingschild
Ortseingangsschild
Pappschild
Parkverbotsschild
Reklameschild
Stoppschild
Typschild
Umleitungsschild
Verbotsschild
Wirtshausschild

Sinônimos e antônimos de Rundschild no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUNDSCHILD»

Rundschild rundschild rohling bauanleitung forum bauen kaufen gewölbter wikinger metin burg assum http raeucherey Areus Wikingerschild Baumarkt habe eine Buchensperrholzplatte besorgt schleimt holmgang schwertkampf info hallo würde darum bitten einen fehler eurem artikel kampf szene richtig stellen haben keinen thread gelöscht Schwarzer wiki Wiki Wechseln Navigation Suche Schilde Level Schild mittelalterladen mainz mittelaltershop für Wahlweise einem Durchmesser oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dasgrosseheer freundlicher Unterstützung Gruppe

Tradutor on-line com a tradução de Rundschild em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNDSCHILD

Conheça a tradução de Rundschild a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rundschild a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rundschild» em alemão.

Tradutor português - chinês

圆盾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buckler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाकलेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заслонять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

broquel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buckler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buckler
190 milhões de falantes

alemão

Rundschild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

둥근 방패
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pager tembok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái khiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேடயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरक्षणाचे साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalkan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scudo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puklerz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затуляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pavăză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασπίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skild
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buckler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buckler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rundschild

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNDSCHILD»

O termo «Rundschild» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rundschild» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rundschild
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rundschild».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUNDSCHILD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rundschild» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rundschild» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rundschild

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUNDSCHILD»

Descubra o uso de Rundschild na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rundschild e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
Rundschild' III 28.8 tarcosium, -ii , Köcher' IV 43.7 Tardari für Tartari VII 184.4 tardentes für -dan- VIII 101.2 Anm. 22 tardicors, -rdis , trägen Herzens' VI 157.4 tardiora für -ore Abl. sg. fem. VIII 9.7 -tare/-sare Wortausgänge bei Verben VI 107  ...
Peter Stotz, 2004
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Sie zeigt einen nach rechts galoppierenden Reiter, im rechten Arm einen Rundschild, der mit seiner Linken den Speer mit deutlich dargestelltem Vogelkopf schleudert; eine kleine männliche Gestalt auf der Kruppe des Pferdes unterstützt ihn ...
Johannes Hoops, 2003
3
Ein homerischer Rundschild mit einem Bügel
WOLFGANG HELBIG EIN HOMERISCHER RUNDSCHILD MIT EINEM BÜGEL I. Die Stellen des Epos S. ! II. Der Rundschild in Mesopotamien S. 8 III. Der Rundschild im phönikischen und syrischen Kulturkreise S. 23 IV. Der Rundschild auf ...
Wolfgang Helbig, 1909
4
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
kriegerisches Training sorgte oder eine einheitliche Ausrüstung hätte verordnen können, wird sich die Ablösung durch den argivischen Rundschild bzw. das Kämpfen in der Phalanx erst allmählich durchgesetzt haben2273. Außerdem wissen ...
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
5
Die Angune
»Moment mal, Spitzohr! « Irgrim Rundschild, der alte Zwerg, meldete sich wieder zu Wort. »Irgrim Rundschild, vom Clan Goldhelm, ... «, polterte Rufus Kopfspalter plötzlich mit donnernder Stimme daher, »... nenn meinen Freund nicht Spitzohr!
Marc Staedtgen, 2014
6
Die Münzprägung von Nicopolis ad Mestum
Hier ist die Büste nach links gewandt und mit einem Gewand drapiert: außerdem hält Caracalla einen Speer in der Rechten und einen Rundschild mit der Linken, der mit einem Gorgoneion auf dem Schildbuckel verziert ist1. Sowohl auf den ...
Holger Komnick, 2003
7
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. München, ...
Diesem zunächst hinter den Pferden Athena mit Helm und Rundschild in Ausfallstellung; ihre Lanze in der erhobenen Rechten ist ebenfalls nicht mehr sichtbar. Der untere Teil des Gewandes ist dicht mit eingeritzten, ungewöhnlichen ...
Erika Kunze-Götte, 2005
8
Die Prophezeiung des Adlers: Die Rom-Serie 6
Cato packte seinen kleinen Rundschild und stieß ihn dem Feind entgegen. Der Pirat landete auf dem Centurio, und beide stürzten aufs Deck. Cato entwich die Luft mit einem lauten, schmerzhaften Japsen. Er fühlte sich unter dem Piraten ...
Simon Scarrow, 2013
9
Die Entdeckung des Körpers: Körper- und Rollenbilder im ...
Obwohl der Rundschild im mittleren 8. Jh. (SG I) offenbar bekannt gewesen sein muß, wird er nicht dargestellt. Die Bilder bevorzugen – möglicherweise aufgrund seiner spektakuläreren Form – den Dipylonschild. Zugleich bedeutet dies, daß ...
Annette Haug, 2012
10
Das Rathaus von Milet
XV) Auf der Langseite nächst der Ecke ein Rundschild über zwei gekreuzten Pfeilen und einem Bogen, dann ein Amazonenschild mit einer Palmette geschmückt und davon überschnitten ein großes Hörn, das teilweise auch noch unter dem ...
Hubert Knackfuss, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUNDSCHILD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rundschild no contexto das seguintes notícias.
1
Die Geschichte des Osnabrücker Friedenssaals
An dem Reif wechseln naturalistisch geformte Lilien mit volutenartig gedrehten Kerzenträgern ab, einmal unterbrochen von einem Rundschild mit dem Wappen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 16»
2
Civilization 6: Alternative Anführer für die Zivilisationen mit der ...
... ebenso wie Perikles, die Akropolis errichten und sie erhält ebenfalls die sehr mächtige Spezialeinheit des mit Speer und Rundschild ausgerüsteten Hopliten. «PC Games Hardware, out 16»
3
Vier Tage lang Kunst im alten Gaswerk - Ein Hauch von Ruhrgebiet
... einem Musikinstrument, das optisch irgendwo zwischen einem Wok und einem Rundschild angesiedelt ist und mit seinen blechernen Klängen perfekt zum ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
4
Kampfsport-Video: Mixed Martial Arts mit Rittern!
Hier treten zwei Kämpfer Mann gegen Mann im Plattenpanzer an – und kämpfen mit Langschwert und Rundschild gegeneinander. Wer jetzt abwinkt und ... «mann.tv, set 16»
5
Conan Exiles - Entwickler zeigen Äxte, Speere und weitere Waffen
In zwei Konzeptbildern zeigt man uns eine Armbrust, einen Speer, einen Rundschild und zwei Äxte. Wie die Entwickler betonen, kann man die Armbrust schnell ... «PS4 News, jul 16»
6
Was ist For Honor? – Ein Einblick in die Nahkampf-Action
Er trägt einen Wikinger-Rundschild, welcher gleichzeitig Waffe und Schutz ist. Zusätzlich führt er ein scharfes Schwert, womit er mit Leichtigkeit durch Fleisch ... «Mein-MMO.de, jun 16»
7
Archäologie: Räuberbanden im Mittelmeer
Sie bekleideten sich gern mit kurzen Röcken und bewaffneten sich mit Panzer, Rundschild, Speer, Lanze und Schwert. Vogelköpfe zierten ihre Segelschiffe. «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Athen-Ausstellung in Frankfurt: Das ganze Jahr folgt Fest auf Fest
... dürfte nach aktuellem Forschungsstand kaum mehr in Zweifel stehen, ebenso wenig die ergänzten Attribute - für Riace A Lanze, Rundschild und korinthischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Sobald der Boss auftaucht, stirbt jeder tausend Tode: Das ...
... lieber die grobe Kelle auspackt. Wer Sicherheit sucht, versteckt sich als mit Axt bewehrter Nordmann hinter einem enormen Rundschild. Es kann losgehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
10
In das Königreich von Lothric! – Open Cinematic von Dark Souls 3 ...
Wie zum Beispiel die vier Charakterklassen Northern Warrior einem Hau-drauf Charakter, der zu Anfang mit einem Rundschild und einer Einhand Axt bestückt ... «Lets-Plays.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rundschild [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rundschild>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z