Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lichthungrig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LICHTHUNGRIG EM ALEMÃO

lichthungrig  [lịchthungrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LICHTHUNGRIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lichthungrig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LICHTHUNGRIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lichthungrig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lichthungrig no dicionário alemão

Por exemplo, se você está com fome de luz solar depois de um longo inverno, você está com muita fome de luz. ein großes Bedürfnis nach Sonnenlicht habendBeispielelichthungrige Pflanzennach einem so langen Winter ist man richtig lichthungrig.

Clique para ver a definição original de «lichthungrig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LICHTHUNGRIG


bildungshungrig
bịldungshungrig [ˈbɪldʊŋshʊŋrɪç]
daseinshungrig
da̲seinshungrig [ˈdaːza͜inshʊŋrɪç]
erlebnishungrig
erle̲bnishungrig [ɛɐ̯ˈleːpnɪshʊŋrɪç]
heißhungrig
he̲i̲ßhungrig [ˈha͜ishʊŋrɪç]
hungrig
hụngrig 
informationshungrig
informatio̲nshungrig [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnshʊŋrɪç]
langfingrig
lạngfingrig
lebenshungrig
le̲benshungrig [ˈleːbn̩shʊŋrɪç]
liebeshungrig
li̲e̲beshungrig
machthungrig
mạchthungrig [ˈmaxthʊŋrɪç]
sengrig
sẹngrig
sensationshungrig
sensatio̲nshungrig
sexhungrig
sẹxhungrig
sonnenhungrig
sọnnenhungrig [ˈzɔnənhʊŋrɪç]
vergnügungshungrig
vergnü̲gungshungrig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LICHTHUNGRIG

lichtgrau
Lichtgriffel
lichtgrün
Lichthof
Lichtholz
Lichthupe
Lichtinstallation
Lichtjahr
Lichtkegel
Lichtkreis
Lichtkunst
Lichtlein
Lichtleitung
lichtlos

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LICHTHUNGRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinônimos e antônimos de lichthungrig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LICHTHUNGRIG»

lichthungrig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Sind auch gesundheitsthema aerzte austria haben monatelang unter Licht Mangel gelitten schafft Lebenslust AERZTE AUSTRIA Lichthungrig woxikon likhthungrig lihcthungrig liichthungriig lichthuungrig lichthungrrig lichtthungrig lichthunggrigg lichhthhungrig llichthungrig licchthungrig lichthunngrig slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch Springe roža zelo željna svetlobe diese Pflanze sehr gedichte amazon theo czernik bernd berghofer Theo Czernik Bernd Berghofer Gedichte jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Dwds suchergebnisse Version Wolfgang Pfeifer OpenThesaurus Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Deutschen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet wordreference Stichwörter

Tradutor on-line com a tradução de lichthungrig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LICHTHUNGRIG

Conheça a tradução de lichthungrig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lichthungrig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lichthungrig» em alemão.

Tradutor português - chinês

光饥饿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luz hambre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

light-hungry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाश के भूखे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضوء الجياع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

светло-голодными
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

light-com fome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হালকা ক্ষুধার্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lumière faim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cahaya lapar
190 milhões de falantes

alemão

lichthungrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

光、空腹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빛이 부족한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cahya luwe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng đói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளி பசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाश-भुकेलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Işık aç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

light-fame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

light-głodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світло-голодними
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumină-e foame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φως πεινασμένοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lig-honger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljus-hungriga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lys-sulten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lichthungrig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LICHTHUNGRIG»

O termo «lichthungrig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lichthungrig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lichthungrig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lichthungrig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LICHTHUNGRIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lichthungrig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lichthungrig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lichthungrig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LICHTHUNGRIG»

Descubra o uso de lichthungrig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lichthungrig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medicinisches Archiv von Wien und Österreich unter der Enns. ...
Er differirt darin von andern Kakerlakenj daß er nicht fowohl liehtfcheu (photo. ybobus) als vielmehr lichthungrig (pbotoyanus ifi; denn er fieht, fo wenig er auch übrigens ein Objekt anhaltend firirtz ftarr in die Flamme einer Kerzej wird immer mit ...
Pascal-Joseph Ferro, 1802
2
Küchenkräuter in Töpfen: Es geht auch ohne Beet
Vor allem mediterrane Kräuter sind aber extrem lichthungrig. Zwischen Oktober/ November und Februar/März unter Lichtmangel im Haus gezogene Kräuter zeigen daher oft ungewöhnlich weiche, dünne, lang gestreckte Triebe mit kleineren ...
Engelbert Kötter, 2014
3
Allgemeine Meereskunde
Viele Riflfkorallen sind geradezu lichthungrig, und das Wachstum der Stöcke erfolgt in der Weise, dass sie immer nach den belichtetsten Regionen zu streben. Infolgedessen bilden sich auf dem Riff tiefe Höhlen und vielverschlungene Kanäle, ...
Johannes Walther, 2011
4
Baumgedichte
DIE. ESPE. (Zitterpappel). Jeden Windhauch nimmt sie auf Zittert leise, wispert laut Ist leicht bewegt, leicht enerviert Die Pappel manchen fasziniert Lichthungrig steht sie gerne frei Und erzählt so allerlei So lebendig und so fein Wer möchte ...
Jürgen Wagner, 2014
5
Die Höhlenkinder-Trilogie (Erweiterte Ausgabe)
Lichthungrig reckte der Huflattich seine zartbeschuppten Stengel mit den hellgelben Blütenkörbchen der Sonne entgegen. Und am Waldrand schimmerten die weißen Blütendolden des Bärenlauchs, dessen breite, fettig glänzende Blätter so ...
Alois Theodor Sonnleitner, 2012
6
Biogärtnern für Selbstversorger
ANBAU / PFLEGE: Tomaten sind extrem lichthungrig. Ziehen Sie die Pflanzen selbst aus Samen vor, sollten Sie sich vorher vergewissern, dass Sie genügend warme und helle Fensterplätze haben. Ein Platz über dem Heizkörper empfiehlt ...
Christel Rupp, 2014
7
Die Höhlenkinder: Heimlicher Grund + Pfahlbau + Steinhaus ...
Lichthungrig reckte der Huflattich seine zartbeschuppten Stengel mit den hellgelben Blütenkörbchen der Sonne entgegen. UndamWaldrand schimmerten dieweißen Blütendolden des Bärenlauchs, dessen breite, fettig glänzendeBlätter so ...
Alois Theodor Sonnleitner, 2014
8
Kiesgärten: Blütenpracht ohne Gießen
Da Kiesgarten-Pflanzen lichthungrig und wärmebedürftig sind,solltenSie nursonnig gelegeneFlächen inBetracht ziehen (->>). Halbschattige oderschattige Flächen scheiden vonvornherein aus. Überlegen Sie als Nächstes, wie sich Ihr ...
Bernd Hertle, 2012
9
Hubertus
Bergrücken und Felfen. die kühlen. keufchen Buchen aber an die fchattige Nordfeite; an der Sandgrube ftehen ein paar Föhren. die lichthungrig. himmelsbegierig nach Sonne lechzen und nicht verftehen. wie den Erlen und Weiden unten an ...
Paul Keller, 2013
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
Ei-'dinencc dann uon-cindei-'n Kakerl-ai *x ken. daß er nicht fowohl lichtlclyeu ( ybocoybohus) als vielmehr lichthungrig (ybotoj-ba711e)'i|;venneriieljtkfo weniger anch-übeigeus-'ein Object* anhaltend' fixirc) iiarr in die-Finnen" eine.: Kerne ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1801

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LICHTHUNGRIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lichthungrig no contexto das seguintes notícias.
1
Tiermagazin - Wechselwarme Exoten – die fünf beliebtesten ...
„Bartagamen sind sehr lichthungrig“, erklärt Zobel. „Die richtige Beleuchtung, ausreichende UVB-Versorgung und eine Wärmelampe, unter der Temperaturen ... «Das Tageblatt, ago 16»
2
Dunkelheit fördert Blüte - Eigenarten des Weihnachtskaktus
Aber zugleich sind die Schlumbergera lichthungrig und gedeihen am besten am hellen Fensterbrett mit Ausrichtung nach Osten oder Westen. Auch mögen die ... «Web.de, dez 15»
3
Dunkelheit fördert seine Blüte - Die Eigenarten des Weihnachtskaktus
Aber zugleich sind die Schlumbergera lichthungrig und gedeihen am besten am hellen Fensterbrett mit Ausrichtung nach Osten oder Westen. Auch mögen die ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»
4
Hauptmerkmale der Canon PowerShot SX700 HS
Sie ist leider etwas lichthungrig, z.B. bei Aufnahmen im Wald ist das mitunter schade. Bei guter Ausleuchtung sind die Bilder brillant und scharf, da ist die Cam in ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, ago 14»
5
Gerbera auf Balkon braucht warme Temperaturen
Gerbera sind lichthungrig. Sie danken dem Hobbygärtner einen Standort in der Sonne mit großen Blüten, erklärt der Zentralverband Gartenbau in Bonn. «Süddeutsche.de, mai 14»
6
Südsee im Wohnzimmer: Palmen für zu Hause
Daher sind sie lichthungrig. Hägele rät zu einem Standort am West-, Ost- oder Südfenster. Ausnahmen gibt es aber: «Palmen aus Bergregionen wie die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 11»
7
Markante Gräser auch für drinnen
Alle Bambus-Arten sind sehr lichthungrig. Sie stehen daher am besten im Wintergarten, aber ein heller Raum tut es aber auch. Im Winter wird meist nur ... «Berliner Morgenpost, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lichthungrig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lichthungrig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z