Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Linksauslage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINKSAUSLAGE EM ALEMÃO

Linksauslage  Lịnksauslage [ˈlɪŋks|a͜uslaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINKSAUSLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Linksauslage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINKSAUSLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Linksauslage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Linksauslage

Expositor (caixas)

Auslage (Boxen)

No caso do boxe, o visor indica a posição ou direção de partida vantajosa na posição básica para o adversário para um lutador. Os lutadores não são opostos uns aos outros, mas opostos uns aos outros, com a mão que está mais próxima do oponente sendo designado como uma mão, a mão atrás da mão sendo entregue de forma correspondente. Como a maioria das pessoas é destrócida, a edição esquerda é considerada normal e normalmente é chamada de normal. Com eles, a perna esquerda e a mão esquerda estão mais próximas do oponente. O boxe esquerdo geralmente ocorre no sistema legal. Mais cedo, tais boxers foram fortemente discriminados, então lefrowers como Jake LaMotta encaixaram na faixa normal. Agora também há direitos sobre as despesas legais, por exemplo, Michael Moorer ou Markus Beyer. Isso é pouco ortodoxo e, portanto, é uma vantagem. Boxers, que podem mudar a exibição, são referidos como hitter switch. Um exemplo é James Toney. Unter der Auslage versteht man beim Boxen die für einen Kämpfer zweckmäßige und vorteilhafte Ausgangslage beziehungsweise Richtung in der Grundstellung zum Gegner. Die Kämpfer stehen einander nicht frontal, sondern versetzt gegenüber, wobei diejenige Hand, die dem Gegner näher ist, als Führhand bezeichnet wird, die hinten liegende Hand entsprechend Schlaghand. Da die meisten Menschen Rechtshänder sind, gilt die Linksauslage als normal und wird meistens Normalauslage genannt. Bei ihnen stehen linkes Bein und linke Hand näher zum Gegner. Linkshänder boxen in der Regel in der Rechtsauslage. Früher wurden solche Boxer stark diskriminiert, daher boxten auch Linkshänder wie Jake LaMotta in der Normalauslage. Es gibt heutzutage auch Rechtshänder, die in der Rechtsauslage boxen, beispielsweise Michael Moorer oder Markus Beyer. Dies ist unorthodox und gilt somit als Vorteil. Boxer, die die Auslage wechseln können, bezeichnet man als Switchhitter. Ein Beispiel dafür ist James Toney.

definição de Linksauslage no dicionário alemão

Exibição do boxer direito, que define a perna esquerda e cuja mão esquerda é o líder. Auslage des rechtshändigen Boxers, der das linke Bein vorsetzt und dessen linke Hand die Führhand ist.
Clique para ver a definição original de «Linksauslage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LINKSAUSLAGE


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Auslage
A̲u̲slage 
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LINKSAUSLAGE

Links-links-Ware
Links-rechts-Kombination
Linksabbieger
Linksabbiegerin
Linksabbiegerspur
Linksabweichler
Linksabweichlerin
Linksaußen
Linksausfall
Linksausleger
Linksauslegerin
linksbündig
Linksbündnis
Linksdrall
linksdrehend
Linksdrehung
Linkser
Linkserin
linksextrem
Linksextremismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LINKSAUSLAGE

Anlage
Assemblage
Auflage
Basslage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gattungslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Gleichgewichtslage
Hinterhauptslage
Kindslage
Längslage
Rechtsauslage
Schaufensterauslage

Sinônimos e antônimos de Linksauslage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LINKSAUSLAGE»

Linksauslage wörterbuch Grammatik linksauslage Unter Auslage versteht beim Boxen für einen Kämpfer zweckmäßige vorteilhafte Ausgangslage beziehungsweise Richtung Grundstellung Gegner stehen einander nicht frontal sondern versetzt Rechts kampfkunst board sollte jetzt vielleicht wieder schon gemacht habe weil gesagt meine schlaghand selten universal lexikon deacademic Unter Auslage Kämpfer Ausgangslage Richtung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee KOLBE Sägen Baureihe ProfiLine serienmäßig abgebildet können Wunsch Rechtsauslage spiegelbildlich Trotzu

Tradutor on-line com a tradução de Linksauslage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINKSAUSLAGE

Conheça a tradução de Linksauslage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Linksauslage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Linksauslage» em alemão.

Tradutor português - chinês

链接显示
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

visualización de enlaces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

links display
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिंक प्रदर्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض الروابط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ссылки дисплей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exibir links
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিঙ্ক প্রদর্শন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affichage des liens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paparan pautan
190 milhões de falantes

alemão

Linksauslage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リンクの表示
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

링크 표시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tampilan pranala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiển thị liên kết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைப்புகள் காட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुवे प्रदर्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlantılar ekran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

visualizzare i collegamenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

linki wyświetlacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посилання дисплей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afişare link-uri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οθόνη συνδέσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skakels vertoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

länkar display
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lenker skjerm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Linksauslage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINKSAUSLAGE»

O termo «Linksauslage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.781 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Linksauslage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Linksauslage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Linksauslage».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Linksauslage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LINKSAUSLAGE»

Descubra o uso de Linksauslage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Linksauslage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drills: Spiele den Kampf
Handfegen + Knieschlag: Der Rechtshänder („A“) steht in der „Linksauslage“ (mit dem linken Fuß vorne) und greift mit einem Fauststoß zum Kopf mit der Schlaghand an (das ist in der Regel die hintere Deckungshand neben dem Kopf) und ...
Harald Schreier, 2013
2
Randori: lernen und unterrichten ; ein Praxishandbuch
Auf diese Weise befindet sich automatisch ein Partner in Rechts-, der andere in Linksauslage. Wer es schafft, seinen Partner auszuheben, darf zur Belohnung einmal sauber werfen. Danach wird die Seite gewechselt. • YAKUSOKU-GEIKO mit ...
‎2011
3
Fitness-Boxen mit Felix Sturm: Mein Power-Programm für Kraft ...
Mein Power-Programm für Kraft und Ausdauer Felix Sturm, Stefan Becker. Workout 2 Grundstellung Linksauslage • Gehen Sie zunächst in die Grundstellung für die Linksauslage. Workout 2.
Felix Sturm, Stefan Becker, 2009
4
Papier und Druck
Ökonomischer Nutzen 12 Zusammentragfolge von Kreuzbrudibogen bei Rechts- und bei Linksauslage (normale Reihenfolge: 1-16; 17-32) 13 Zusammentragfolge von Kreuzbruchbogen bei Rechts- und bei Linksauslage ( entgegengesetzte ...
5
Koshinkan-Karate: Vorschläge für Prüfung und ...
... Bewegung Geri, Bewegung Geri, Bewegung Zwei Karateka stehen sich in Kampfhaltung und Linksauslage gegenüber. Die Kampfhaltung/Deckung ist leicht geöffnet. Nun führen sie abwechselnd Mae-Geri-Keage chudan (mit rechts) aus, ...
Volker Römstedt, 2012
6
Ryûkyû kobudô tesshinkan: die traditionelle Waffenkampfkunst ...
Die jeweils zweiten zehn Kombinationen dann in Linksauslage (linker Fuß vom). >H ifii.I=li'äiKiäÜ'L-JE€ altun des Kör ers: Der Oberkörper ist immer. 114 ® RYÜKYÜ KOBUDÖ' TESSHINKAN BÖ-NO-KIHON und passendes KUMIBÖ.
Frank Pelny, 2007
7
Bist du bereit?!: Kompromisslose Selbstverteidigung für den ...
6.3.1 (Vor-) Schlag 1 Die erste Variante richtet sich auf den Fall, daß der Aggressor in Linksauslage uns in Kampfstellung gegenüber steht. Erst richten wir uns aus, nun geschieht dreierlei (gleichzeitig): 57 ZZZ EXGR PHGLHQYHUODJ GH ...
Sebastian Ellinghaus, Jörg Rademacher, 2011
8
American Ju-Jutsu Gesamtausgabe: Eine umfassende Einführung ...
Eine umfassende Einführung in die amerikanische Selbstverteidigung Stefan Wahle. 4.2.8. Fußstoß vorwärts 181 182 183 Der Fußstoß erfolgt aus der Linksauslage mit dem hinteren, rechten Bein. AuftreffFläche ist bei Vorstrecken des Fußes ...
Stefan Wahle, 2014
9
Krav Maga - Grundtechniken und praktische Anwendung: ...
Fußstoß vorwärts 112 Der Fußstoß erfolgt aus der Linksauslage mit dem hinteren rechten Bein. Auftreff-Fläche ist bei Vorstrecken des Fußes und Zurückziehen der Zehen der Fußballen. Es kann bei angewinkeltem Fuß und angezogenen ...
Stefan Wahle, 2012
10
TONFA für Polizei, Security und Bundeswehr
Zusammenfassung der Vorteile, die dafür sprechen, das Tonfa in die schwache Hand zu nehmen: Die gewohnte Linksauslage wird beibehalten und die (1 geholsterte Schusswaffe zeigt weg vom Angreifer. i Leichter Wechsel zur Schusswaffe ...
Bodo Günther, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINKSAUSLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Linksauslage no contexto das seguintes notícias.
1
Stiel hat Stil
Der Bodensatz des urbanen Alltags weiß gar nicht, wie ihm geschieht, wenn Herr Blaumann – in der klassischen Linksauslage fegend – von hinten mit dem ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
2
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Southpaw
... der mehrheitlich üblichen Linksauslage zu kämpfen. Ein solcher verhinderter Rechtsausleger (englisch: Southpaw) ist auch der von Jake Gyllenhaal gespielte ... «filmstarts, jul 15»
3
Punktsieg für Mayweather gegen Pacquiao | Protz-Boxer ...
Hier alle Infos zu Floyd Mayweather. Geburtsort: Grand Rapids, Michigan (USA). Alter: 38. Spitzname: „Money”. Größe: 1,73 m. Profi seit 1996. Stil: Linksauslage. «BILD, mai 15»
4
Nach 5:46 Minuten ist der Titel perfekt – Boxprofi Florian Wildenhof ...
Wir haben mit einer Linksauslage gerechnet. Dann war es andersrum. Darauf musste ich mich erst einstellen", erklärte der 15 Jahre ältere Wildenhof nach dem ... «Heimatzeitung.de, mar 15»
5
Holzkirchen · Svenja Rau überzeugt wieder
Svenja war von ihrem Trainer Fabian Zabka sehr gut auf die in Linksauslage agierende Braungurt-Trägerin eingestellt worden und setzte diese Vorgaben im ... «Südost-Kurier, out 14»
6
München · Christoph Süß erhält Ernst Hoferichter-Preis
Elegant tänzelt er im Ring seines Magazins ,quer', finten- reich und ohne Mundschutz schickt er mit gnadenlosen Uppercuts in Linksauslage die politischen ... «Münchner Wochenanzeiger, out 14»
7
Boxerin Ina Menzer: „Ohne TV haben wir keine Chance“
Linksauslage. 31 (30 Siege, davon 11 durch k. o.). Wie sind Sie damit umgegangen? Menzer: Es war wirklich sehr schwer. Als Frau musst du dich auch heute ... «Westdeutsche Zeitung, dez 13»
8
Dritter Platz für Sascha Andreas
Nach dem Wechsel in die Linksauslage setzte er seinen Gegner stark unter Druck, jedoch lief ihm die Zeit davon. In der letzten Sekunde erwischte er seinen ... «Derwesten.de, mai 13»
9
Boxen: Star-Promoter Don King beantragt deutsche Lizenz
Da die meisten Menschen Rechtshänder sind, gilt die Linksauslage als normal und wird meistens Normalauslage genannt. Bei ihnen stehen linkes Bein und ... «Spiegel Online, mar 13»
10
Hermann Samsonov – der Hamelner Blitz im Boxring
... nie im Ring K.o. gegangen“, so der 1,78 m große Fighter, der als einer der wenigen Boxer gilt, der sowohl die Rechts- wie auch Linksauslage beherrscht. «Dewezet.de, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Linksauslage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/linksauslage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z