Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hinterhauptslage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HINTERHAUPTSLAGE EM ALEMÃO

Hinterhauptslage  [Hịnterhauptslage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINTERHAUPTSLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hinterhauptslage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HINTERHAUPTSLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hinterhauptslage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hinterhauptslage no dicionário alemão

Posição da criança no nascimento, com o occipital saindo primeiro. Lage des Kindes bei der Geburt, bei der das Hinterhaupt zuerst austritt.

Clique para ver a definição original de «Hinterhauptslage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINTERHAUPTSLAGE


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Auslage
A̲u̲slage 
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINTERHAUPTSLAGE

Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch
hintergründig
Hintergründigkeit
Hintergrundinformation
Hintergrundmusik
Hintergrundwissen
hinterhaken
Hinterhalt
hinterhältig
Hinterhältigkeit
Hinterhand
Hinterhaupt
Hinterhauptbein
Hinterhauptlage
Hinterhauptsbein
Hinterhaus
Hinterhauswohnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINTERHAUPTSLAGE

Anlage
Assemblage
Auflage
Basslage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gattungslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Gleichgewichtslage
Kindslage
Linksauslage
Längslage
Rechtsauslage
Schaufensterauslage

Sinônimos e antônimos de Hinterhauptslage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINTERHAUPTSLAGE»

Hinterhauptslage hintere hinterhauptslage ursache vordere sternengucker ändern komplikationen kaiserschnitt geburt drehen lexikon schwangerschaft rund baby Begriff soll beschrieben werden wohin Hinterhaupt Babys einer Schädellage auch Kopflage zeigt unterscheidet Bringen beste geburtslage babycenter Idealfall liegt Baby vorderen Manche brauchen dafür bisschen Hilfe BabyCenter sterngucker erfahrungen forum Hallo gestern beim Arzt gesagt dass unsere Kleine hinteren für Fehleinstellung köpfchens swissmom Kind normalerweise also Längslage Beckeneingang Mutter Kopf voran Kinn Nächster hinterer babys vorangegangener Artikel drehte sich eine mögliche schwierigerer Geburten hinterhauptslage=sterngucker gofeminin Hinterhauptslage= Sterngucker hier

Tradutor on-line com a tradução de Hinterhauptslage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HINTERHAUPTSLAGE

Conheça a tradução de Hinterhauptslage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hinterhauptslage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hinterhauptslage» em alemão.

Tradutor português - chinês

枕位置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

localización occipital
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Occipital location
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पश्चकपाल स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القذالي موقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Затылочное место
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

occipital localização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

occipital অবস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emplacement occipitale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lokasi berhubung dgn hujung
190 milhões de falantes

alemão

Hinterhauptslage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後頭部の場所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후두 위치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lokasi occipital
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chẩm vị trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூளையடிச்சிரை இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोक्याच्या किंवा डोक्याच्या कवटीच्या मागील भागासंबधी स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oksipital yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posizione occipitale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potylicznej lokalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потиличний місце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

occipital locație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθεσία ινιακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oksipitale plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

occipital plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

occipital plassering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hinterhauptslage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINTERHAUPTSLAGE»

O termo «Hinterhauptslage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hinterhauptslage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hinterhauptslage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hinterhauptslage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HINTERHAUPTSLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hinterhauptslage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hinterhauptslage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hinterhauptslage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINTERHAUPTSLAGE»

Descubra o uso de Hinterhauptslage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hinterhauptslage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter. Besteht ein dorsoposteriorer hoher Geradstand, kann bei erfolgreicher Überwindung des Beckeneingangs eine hintere Hinterhauptslage entstehen (s.u. ).
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Tabelle 5.8 Frequenzen der physiologischen vorderen Hinterhauptslage und der geburtsmechanischen Regelwidrigkeiten Einstellung/Haltungen vordere Hinterhauptslage 92-93% hintere Hinterhauptslage ca. l % Streckhaltungen: ca. l  ...
Jörg Baltzer, 2006
3
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
6.1.2.4 Hintere Hinterhauptslage (hiHHL) Die hiHHL ist eine reine Stellungsanomalie, der Rücken ist nach hinten gerichtet und das führende Hinterhaupt (physiologische Haltung) mit der kleinen Fontanelle ist kreuzbeinwärts zu tasten (Abb.
Joachim W. Dudenhausen, 2002
4
Grundriss zum studium der geburtshilfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 215 beim Eintritt insBecken links und vorne, die Pfeilnaht verläuft im rechten schrägen Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder r. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die ...
Ernst Bumm
5
Grundriss Zum Studium Der Geburtsh?lfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 215 beim Eintritt ins Becken links und vorne, die Pfeilnaht verläuft im rechten schrägen Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder I. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die ...
E. Bumm
6
Grundriss Zum Studium Der Geburtshilfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 205 die hintere über den Damm. Die Drehung des Schultergürtels theilt sich dem Kopf mit. Er sieht gleich nach dem Durchschneiden mit dem Gesicht gerade nach abwärts. Sobald aber ...
E. Bumm
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Arten gestattet: Üie erste Hinterhauptslage ist diejenige, bey welcher der Kopf mit dem Hinterhaupt und folglich auch mit der kleinen Fontanelle eine vollkommen entschiedene Richtung nach links hat, und niemals diese verläfst.
8
Lexikon medizinisch-wissenschaftlicher Abkürzungen: mit ...
Hinterhauptslage Ioc.doI. loco dolenti (L); auf die schmerzende Stelle (Rezeptur) IosI. W4 Loslichkeitsgrad in Wasser (1 Teil Substanz in 4 Teilen Wasser) Iog Logarithmus LOGIS Logistisches lnformations- und Steuerungssystem LOL ( gebh) ...
Rolf Heister, 1998
9
Grundriss zum Studium der Geburtsh?lfe
215 beim Eintritt ins Becken links und. vorne, die Pfeiln_aht verläuft im rechten 50hräg6n Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder I. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die rechte Schädelhälfte der vorderen, die linke der  ...
Ernst Bumm
10
Memorix für Hebammen
Hinterhauptslage). • Eintritt des Kopfes in das (mütterliche) kleine Becken mit quer verlaufender Pfeilnaht (Rücken steht seitlich) • Passage der Beckenhöhle durch schraubenförmiges Tiefertreten des Kindes (Progressionsbewegung und ...
Jürgen Nieder, Kerstin Meybohm, 2001

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINTERHAUPTSLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hinterhauptslage no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Treffen mit „ihrem“ Mario Gomez ist der große Traum
So bezeichnen Hebammen landläufig Kinder, die in der sogenannten hinteren Hinterhauptslage zur Welt kommen, also mit dem Gesicht nach oben schauen. «Schwäbische Zeitung, jun 16»
2
5 Anzeichen für eine nahende Geburt
In den meisten Fällen handelt es sich dabei um die sogenannte vordere Hinterhauptslage, bei der der Kopf des Babys nach unten zeigt und der Rücken der ... «SuperMED.at, nov 15»
3
36. SSW – Die 36. Schwangerschaftswoche
Unter einer problemlosen Geburt versteht man, wenn sich das Baby mit dem Kopf nach unten (Hinterhauptslage) sowie mit Blick zur Wirbelsäule der Mutter zur ... «Gesundheits-Magazin.net, out 15»
4
Wie gefährlich ist sie für das Baby?
Im Idealfall dreht sich das Ungeborene in die so genannte "linke vordere Hinterhauptslage". Der Rücken des Kindes kommt dann nach vorn, seine Wirbelsäule ... «Eltern.de, jan 15»
5
Kate Middleton: Perfekte, natürliche Geburt
... der sogenannten Hinterhauptslage befindet. Das heißt, sein Kopf zeigt nach unten und das Gesicht zum Rücken der Mutter. Klassisch besteht eine natürliche ... «BUNTE.de, set 13»
6
38. SSW (Schwangerschaftswoche)
Bei der hinteren Hinterhauptslage zeigen Rücken und Hinterkopf nach hinten, also zum Rücken der Mutter. In dieser Lage dauern Geburten häufig länger oder ... «Onmeda, set 13»
7
Das ist die 38. SSW (Schwangerschaftswoche) auf einen Blick
Wenn das Baby zwar mit dem Kopf nach unten, aber mit dem Gesicht nach vorne (zum mütterlichen Bauch hin) liegt (hintere Hinterhauptslage), ist das eine ... «gofeminin.de, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hinterhauptslage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hinterhauptslage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z