Baixe o aplicativo
educalingo
Luftströmung

Significado de "Luftströmung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUFTSTRÖMUNG EM ALEMÃO

Lụftströmung


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTSTRÖMUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luftströmung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUFTSTRÖMUNG EM ALEMÃO

vento

Como um vento, a meteorologia é um movimento de ar direcionado e mais forte na atmosfera terrestre.

definição de Luftströmung no dicionário alemão

Fluxo de ar.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUFTSTRÖMUNG

Abstimmung · Atmung · Ausströmung · Bestimmung · Einströmung · Gegenströmung · Geistesströmung · Meeresströmung · Modeströmung · Neerströmung · Stimmung · Strömung · Tiefenströmung · Unternehmung · Unterströmung · Verfilmung · Wahrnehmung · Zeitströmung · Zustimmung · Übereinstimmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUFTSTRÖMUNG

Luftschokolade · Luftschraube · Luftschutz · Luftschutzbunker · Luftschutzkeller · Luftschutzraum · Luftschutzübung · Luftschutzwart · Luftsperre · Luftsperrgebiet · Luftspiegelung · Luftspieglung · Luftspitze · Luftsport · Luftsprung · Luftsteward · Luftstewardess · Luftstreitkräfte · Luftstrom · Luftstützpunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUFTSTRÖMUNG

Abendstimmung · Ablaufhemmung · Abschirmung · Abstammung · Beatmung · Besamung · Dämmung · Eindämmung · Einräumung · Erderwärmung · Firmung · Formung · Schalldämmung · Standortbestimmung · Umrahmung · Verformung · Vernehmung · Volksabstimmung · Wärmedämmung · Überschwemmung

Sinônimos e antônimos de Luftströmung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUFTSTRÖMUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Luftströmung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
Brise · Hauch · Luft · Luftzug · Zug

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUFTSTRÖMUNG»

Luftströmung · Brise · Hauch · Luft · Luftzug · luftströmung · simulieren · sichtbar · machen · messen · berechnen · wörterbuch · europa · zwischen · warmen · kalten · gebieten · Wind · wird · Meteorologie · eine · gerichtete · stärkere · Luft­bewegung · Erdatmosphäre · bezeichnet · Alles · thema · helles · koepfchen · Strömungen · Luft · verursacht · durch · Wind · Bewegung · können · Rauch · gemacht · werden · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · abwind · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Turbulenzarme · industriebereich · krantz · Luftführungssysteme · Verdrängungs · Luftdurchlässe · Industriebereich · Page · Verdrängungsluftdurchlässe · Horizontalen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · sich · abhängig · Textilfaser · konstruktion · eigene · Feuchtigkeit · Temperatur · einstellt · welche · einerseits · Dict · für · dict · woxikon · Bedeutung ·

Tradutor on-line com a tradução de Luftströmung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUFTSTRÖMUNG

Conheça a tradução de Luftströmung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Luftströmung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Luftströmung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

气流
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el flujo de aire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

airflow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हवा का प्रवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدفق الهواء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воздушный поток
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fluxo aéreo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুরক্ষা বৃহত্তর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

débit d´air
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aliran udara
190 milhões de falantes
de

alemão

Luftströmung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

通気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공기 흐름
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

airflow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luồng không khí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காற்றோட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

airflow
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hava akımı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il flusso d´aria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przepływ powietrza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повітряний потік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fluxul de aer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροή αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lugvloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftflöde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luftstrøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Luftströmung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUFTSTRÖMUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Luftströmung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Luftströmung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Luftströmung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUFTSTRÖMUNG»

Descubra o uso de Luftströmung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Luftströmung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
3.3.4 Wassertransport durch Luftströmung Wind ist die übliche Art der Luftbewegung. Durch Wind können aber auch innerhalb eines Gebäudes Luftströmungen entstehen. Auf der Luvseite eines Gebäudes wird durch den äußeren Staudruck ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
2
Annalen der Münchener Sternwarte: Supplementband
Luftströmung. von. Südwest. 10,5 14,8 10,4 4,0 6,0 3,0 25,4 72,2 2,1 0,7 1,3 1,6 25,1 14,3 5,5 5,9 7,0 8,4 5,7 2,7 0,7 0,6 1,4 4,3 14,3 1,8 0,2 1,4 2,1 4,8 7,5 2,1 2,4 1,9 2,2 2,6 9,1 4,1 1,4 4,0 3,1 4,1 10,7 5,0 2,7 3,4 0,1 2,6 14,2 ...
Munich (Germany). Sternwarte, 1868
3
Allgemeine Erdbeschreibung: Physikalische Erdbeschreibung
Im Winter ist die Luftströmung meistens südlicher, als im Durchschnitte des Jahres; die Stärke dieser Luftströmung ift im Januar, an vielen Orten auch im Februar, am größten. 2. Im Frühlinge, an manchen Orten im Marz, an an. dem im April, ...
Daniel Völter, 1848
4
Allgemeine Erdbeschreibung
Im Winter ist die Luftströmung meistens südlicher, als im Durchschnitte des Jahres; die Stärke dieser Luftströmung ist im Januar, an vielen Orten auch im Februar, am größten. 2. Im Frühlinge, an manchen Orten im März, an andern im April, ...
Daniel Voelter (géographe), 1846
5
Allgemeine Klimageographie
Durch die vertikalen Austauschvorgänge wird die Luftströmung „turbulent". Liegt der Grund für den Austausch in der Dynamik der Luftbewegung selbst, so bezeichnet man die Vorgänge als dynamische Turbulenz" zum Unterschied von der ...
Wolfgang Weischet, 1980
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
der gegen das Meer. Dadurch, dass die mittlere Temperatur des östlichen Europa weit niedriger ist als die des atlantischen Meeres, werden östliche Winde erzeugt, welche die Stärke der allgemeinen westlichen Luftströmung mehr oder ...
7
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Auf der Oberseite ist die Luftströmung relativ glatt, was die unmittelbar über dem Ball befindliche Luftschicht instabil macht. Diese Luftschicht löst sich vom Ball, bevor sie die Rückseite erreicht. Auf der Unterseite ist die Luftströmung anfangs ...
Jearl Walker, 2008
8
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Verhalten ...
Er zeigt aber keine Informationen über die Fluggeschwindigkeit bzw. die Luftströmung an. B) richtig Die Überziehwarnanlage ist eine mechanisch oder elektrisch betriebene Einrichtung, um den Luftfahrzeugführer vor einer abreißenden ...
‎2007
9
Lehrbuch der Meteorologie
Ich glaube, wir müssen bei Betrachtung dieses Umstandes noch auf die allgemeine Luftströmung Rücksicht nehmen. Wir haben früher gesehen "), daß ein Wind zwischen S und W in der nördlichen Halbkugel vorherrschend ist. Weht diesem ...
Ludwig Friedrich Ramb, 1832
10
X-Plane 10 kompakt
Der wiederum ist auch von der Lage des Flugzeugs in der Luftströmung abhängig. Prinzipiell gilt: Je größer der Winkel des Flugzeugs gegen die anströmende Luft, umso größer wird dieser Widerstand. Der Auftrieb wird übrigens nicht nur ...
Holger Reibold, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUFTSTRÖMUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Luftströmung no contexto das seguintes notícias.
1
Erneuerbare Energien: Strom aus Sonne und Luftströmungen
Ein neues System aus der Schweiz nutzt die Luftströmungen an einem Gebäude und erzeugt daraus Strom für Privathaushalte. Windenergieanlagen sind für ... «DIE WELT, jun 16»
2
Weiche Drähte für die Hirnreparatur
Das Schweizer Start-up Anerdgy hat ein System entwickelt, das Luftströmungen entlang von Gebäuden und Dachkanten energetisch nutzt. Photovoltaik ist gut ... «Technology Review, abr 16»
3
Aerodynamik: Mit frischem Wind zum Spritsparen
Doch genau dieser Umriss bietet den geringsten Widerstand, da die Luftströmung überall gleichmäßig anliegt. Gibt es dagegen viele Ecken und Kanten - wie ... «auto motor und sport, fev 16»
4
Wie eine Badewanne - der Kaltgang im RZ-Betrieb
Da unser Forschungs- und Test-Rechenzentrum Informationstechnik beherbergt, die nicht produktiv genutzt wird, können wir die Luftströmung im Forschungs- ... «DataCenter-Insider, fev 16»
5
Wolfsburger Problem-Diesel: Nach einer Stunde ist alles vorbei
Ein schlichtes Kunststoffrohr, randvoll mit feinen Kanälen zur Beruhigung der Luftströmung nach dem Luftfilter – das ist die Hardware-Lösung von Volkswagen ... «Auto.de, nov 15»
6
Simulation zur Geräuschortung von Luftströmungen vorgestellt
... FIND Modul (Flow-Induced Noise Detection) soll der Ursprung von Geräuschen aufgespürt werden können, die von einer Luftströmung transportiert werden. «www.automobil-industrie.vogel.de, nov 15»
7
Die Nordatlantische Oszillation
In der Folge schläft der Zustrom milder Luft vom Atlantik nach Osten quasi ein und die Luftströmung kann weit in Nord-Süd-Richtung ausgreifen. Sogenannte ... «tagesschau.de, nov 15»
8
Gegen die Luftströmung trimmen
Audi hat den TT Roadster der neuesten Generation fast perfektionistisch gestaltet: Design ohne Schnörkel, technisch ohne Makel, verarbeitet ohne Fehl und ... «Tiroler Tageszeitung Online, out 15»
9
Experten kommentieren Effizienz der Energieentnahme aus ...
Schriftgröße. 3 Bewertung(en) Rating. Windnutzung. Experten kommentieren Effizienz der Energieentnahme aus Luftströmungen. Lässt sich Wind verbrauchen? «ERNEUERBARE ENERGIEN, ago 15»
10
Extremer Langsamflug mit Airbus A320: DLR forscht für langsamere ...
Für die Entwicklung künftiger Tragflächen und Landeklappensysteme sind genaue Daten über die jeweiligen Luftströmungen in diesem anspruchsvollen ... «FLUG REVUE, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luftströmung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/luftstromung>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT