Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Meeresströmung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEERESSTRÖMUNG EM ALEMÃO

Meeresströmung  [Me̲e̲resströmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEERESSTRÖMUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meeresströmung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEERESSTRÖMUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Meeresströmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

corrente oceânica

Meeresströmung

As correntes do mar são o transporte horizontal e vertical das massas de água nos mares. As correntes marinhas são principalmente influenciadas pelo vento e pelas marés. Também é importante a circulação termohalina que depende do teor de sal e da temperatura da água, que alteram a densidade da água. Correntes marinhas de superfície 2004 Corrente marinha Corrente marinha Algumas correntes marinhas Correntes marinhas com nomes ... Als Meeresströmungen bezeichnet man den horizontalen und vertikalen Transport von Wassermassen in Meeren. Meeresströmungen werden hauptsächlich vom Wind und den Gezeiten beeinflusst. Bedeutend ist auch die Thermohaline Zirkulation welche vom Salzgehalt und der Wassertemperatur abhängt, welche die Wasserdichte verändern. Oberflächen-Meeresströmungen 2004 Meeresströmung Meeresströmung Einige Meeresströmungen Meeresströmungen mit Namen...

definição de Meeresströmung no dicionário alemão

Corrente no mar. Strömung im Meer.
Clique para ver a definição original de «Meeresströmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEERESSTRÖMUNG


Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Ausströmung
A̲u̲sströmung
Bestimmung
Bestịmmung 
Einströmung
E̲i̲nströmung
Gegenströmung
Ge̲genströmung
Geistesströmung
Ge̲i̲stesströmung
Luftströmung
Lụftströmung
Modeströmung
Mo̲deströmung [ˈmoːdəʃtrøːmʊŋ]
Neerströmung
Ne̲e̲rströmung
Stimmung
Stịmmung 
Strömung
Strö̲mung 
Tiefenströmung
Ti̲e̲fenströmung [ˈtiːfn̩ʃtrøːmʊŋ]
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Unterströmung
Ụnterströmung [ˈʊntɐʃtrøːmʊŋ]
Verfilmung
Verfịlmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zeitströmung
Ze̲i̲tströmung [ˈt͜sa͜itʃtrøːmʊŋ]
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEERESSTRÖMUNG

Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde
Meereskundler
Meereskundlerin
meereskundlich
Meeresküste
Meeresleuchten
Meeresluft
Meeresoberfläche
Meeressäuger
Meeressäugetier
Meeresschildkröte
Meeresspiegel
Meeresstrand
Meeresstraße
Meerestechnik
Meerestiefe
Meerestier
Meeresvogel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEERESSTRÖMUNG

Abendstimmung
Ablaufhemmung
Abschirmung
Abstammung
Beatmung
Besamung
Dämmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Firmung
Formung
Schalldämmung
Standortbestimmung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Volksabstimmung
Wärmedämmung
Überschwemmung

Sinônimos e antônimos de Meeresströmung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEERESSTRÖMUNG»

Meeresströmung meeresströmung südafrika erklärung nino pazifik nordsee gummienten adria Meeresströmungen bezeichnet horizontalen vertikalen Transport Wassermassen Meeren werden hauptsächlich Wind Gezeiten beeinflusst Bedeutend auch Thermohaline Zirkulation welche Salzgehalt Wassertemperatur abhängt Wasserdichte Kreuzworträtsel ablution Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Meeresströmungen klimaeinfluss katharina kurz wichtigste transatlantische Anfang Jahrhunderts spanischen Kapitän Juan Ponce Leon entdeckt „Im Zeitalter Radionuklide reisen telepolis heise Drei Jahre nach Fukushima wird jetzt Eintreffen Strahlenbelastung amerikanischen Westküste gerechnet energiequelle zukunft bhkw infozentrum BHKW Infozentrum Rastatt Bericht über Projekt wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de Meeresströmung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEERESSTRÖMUNG

Conheça a tradução de Meeresströmung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Meeresströmung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Meeresströmung» em alemão.

Tradutor português - chinês

洋流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corriente oceánica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ocean current
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सागर वर्तमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيار محيطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

океанское течение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrente oceânica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রের বর্তমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

actuelle océan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semasa lautan
190 milhões de falantes

alemão

Meeresströmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海流
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saiki segara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại dương hiện nay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல் தற்போதைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महासागर चालू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okyanus akım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corrente oceanica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prąd ocean
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

океанська течія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ocean de curent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωκεάνια ρεύματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seestroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

havsström
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

havstrøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Meeresströmung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEERESSTRÖMUNG»

O termo «Meeresströmung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.749 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Meeresströmung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Meeresströmung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Meeresströmung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEERESSTRÖMUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Meeresströmung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Meeresströmung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Meeresströmung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEERESSTRÖMUNG»

Descubra o uso de Meeresströmung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Meeresströmung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meeresströmung: Humboldtstrom, Sverdrup-Relation, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Regenerative Energiesysteme: Grundlagen, Systemtechnik und ...
Tabelle 5.2: Beispiele für Gezeitenkraftwerke Ein Meeresströmungskraftwerk nutzt die gezeitenabhängige oder natürliche Meeresströmung mittels freilaufenden Strömungspropellern ohne Staudamm. Zur Zeit gibt es nur wenige Prototypen ...
Holger Watter, 2011
3
Allgemeine Länder und Völkerkunde: -3. Bd. Grundzüge der ...
obere Tabelle der Temperaturen der Meeresströmung zeigt, mit der grössern Kälte dieser zusammen. In den Monaten der Garua (Mai bis Oktober) ist die Temperatur des Meeres im Callao 17°,i, die der Lust in Lima 2«°,, (also Luft wärmer als ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Paul Anton Fedor Konstantin Possart, Traugott Bromme, 1837
4
Das Wetter
kalte Meeresströmung Dürre in Südafrika. Erst seit Kurzem weiß man, dass El. auf. Es fällt kaum Regen. Diese „Regenschatten" reichen häufig weit ins Gebirgsvorland hinein. Hier breiten sich oft Wüsten aus. Ein Beispiel ist die Wüste Gobi: ...
‎1999
5
Der Ocean oder Prüfung der bisherigen Ansichten über das ...
Die früher entwickelten Anomalien beschränken sich also recht eigentlich auf das Littoral und das nahe Gebiet der kalten Meeresströmung. " i . „Von Valparaiso und Coquimbo, besonders aber von Ariea nördlich bis Lima ist die Strömung am ...
Alois F. P. Nowák, 1852
6
Das große Buch der Allgemeinbildung
Klimakunde. Frage. Was ist der Humboldtstrom? A warme Meeresströmung im Nordatlantik B kalte Meeresströmung im Nordatlantik C kalte Meeresströmung im Pazifischen Ozean Wo treten Hurrikans auf? A in der Karibik B in Mitteleuropa C  ...
Jürgen Bolz, 2004
7
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
Hydrologie suibungaku У^'тЗ'Щ1 Hydrologie danryu ШШ warme Meeresströmung kaishin kaitai Meerestransgression und -regression kaishin ШШ Meerestransgression kaitai ШШ Meeresregression kanryu ШШ kalte Meeresströmung ...
Werner Steinhaus, 2010
8
Die große Chronik-Weltgeschichte: Die Zeit der Saurier und ...
Meeresströmung. und. Klima. Marine Fauna – im Wasser tummelt sich reges Leben Um. Um 245–66,5 Mio. Auch während des gesamten Mesozoikums wird das Klima, wie in jeder Erdepoche, weltweit durch die Meeresströmungen ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
9
L'occupation de l'oracle de Delphe par Apollon: Explication ...
so weigert sich auch die Meeresströmung, sich mit der lehmigen F lussströmung zu vereinigen. Beide bleiben anfangs gesondert. Allein der lehmige Spercheios wird immer reissender, die Meeresströmung wird gehemmt durch den ...
Peter Wilhelm Forchhammer, 1839
10
Der Verkehr und die Ansiedelungen der Menschen in ihrer ...
An der Küste lll' wurde aber sein Gewässer von der Meeresströmung LH^ in der Richtung LH ergriffen und fortgeführt. Hierdurch wurde das Ufer v mehr angegriffen, das Ufer N trocken gelegt und der Strom in der Richtung xN leicht gebogen.
Johann Georg Kohn, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEERESSTRÖMUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Meeresströmung no contexto das seguintes notícias.
1
Meeresströmung hatte Kolumbianer fortgerissen | Taucher ...
Bogota – Es war ein Kampf um Leben und Tod. Doch die Verbissenheit von zwei Tauchern zahlte sich aus: Sie überlebten 48 Stunden im Pazifischen Ozean! «BILD, set 16»
2
Wichtige Verbindung zwischen Meeresströmungen und Atmosphäre ...
Eine vergleichbare Wirkung hat sein Pendant im Pazifik, der Kuroshio. Beide Meeresströmungen sind für das globale Klima von elementarer Bedeutung. «derStandard.at, jul 16»
3
Meeresströmungen: Die gefährlichsten Stromschnellen der Welt
In allen Meeren der Welt können Strudel Menschen und Boote in die Tiefe reißen. Die gefährlichsten Stromschnellen im Überblick. Von Axel Bojanowski. «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
4
Alfred-Wegener-Institut Golfstrom wird sich abschwächen
Durch die Erderwärmung verstärken und verlagern sich wichtige Meeresströmungen. Das belegen Wissenschaftler des Bremerhavener Alfred-Wegener-Instituts ... «Radio Bremen Online, jun 16»
5
Strom aus Meeresströmung: Japanische Forscher wollen AKW ...
Nur statt Wind bringt sie die Meeresströmung zum Rotieren. Damit der Generator sich nicht mitdreht, ist an seinem unteren Ende ein 50 Kilogramm schweres ... «WiWo Green, mar 16»
6
Meeresströmungen: Wie das MH370-Wrackteil nach Afrika gelangt ...
Die Meeresströmungen zwischen der Ostküste Afrikas und der Westküste Australiens könnten den Transport über diese Strecke durchaus erklären, sagt Detlef ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 15»
7
Zeppelin erforscht Physik der Meeresströmung
Meeresströmungen wie etwa der bekannte Golfstrom beeinflussen nicht nur das Klima und den gesamten Energiehaushalt der Erde - etwa indem sie ... «Schwäbische Zeitung, mar 15»
8
Klimawandel: Der Golfstrom schwächt sich ab
Besonders in den letzten Jahrzehnten habe sich die warme Meeresströmung deutlich abgeschwächt, berichtet ein internationales Forscherteam um Stefan ... «shz.de, mar 15»
9
Zoologie Wie Quallen die Meeresströmung nutzen
Quallen sind den Strömungen im Meer ausgeliefert und werden von diesen einfach weggetragen. Dass diese gängige Vorstellung wohl nicht ganz zutrifft, ... «Deutschlandfunk, jan 15»
10
Fortschritte bei Kraftwerk mit Meeresströmung
Fortschritte bei Kraftwerk mit Meeresströmung Tokio (JAPANMARKT/pb) – Das Projekt einer energietechnischen Nutzung der Meeresströmung vor Japans ... «Japanmarkt Online, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meeresströmung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/meeresstromung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z