Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lumpengesindel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUMPENGESINDEL EM ALEMÃO

Lumpengesindel  [Lụmpengesindel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMPENGESINDEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lumpengesindel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUMPENGESINDEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lumpengesindel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lumpengesindel no dicionário alemão

Ralé. Gesindel.

Clique para ver a definição original de «Lumpengesindel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUMPENGESINDEL


Börsenschwindel
Bọ̈rsenschwindel
Dachschindel
Dạchschindel [ˈdaxʃɪndl̩]
Drehschwindel
Dre̲hschwindel [ˈdreːʃvɪndl̩]
Etikettenschwindel
Etikẹttenschwindel
Frässpindel
Frä̲sspindel
Gesindel
Gesịndel [ɡəˈzɪndl̩]
Grindel
Grịndel
Heiratsschwindel
He̲i̲ratsschwindel [ˈha͜iraːt͜sʃvɪndl̩]
Leitspindel
Le̲i̲tspindel
Mullwindel
Mụllwindel
Papierwindel
Papi̲e̲rwindel [paˈpiːɐ̯vɪndl̩]
Schindel
Schịndel [ˈʃɪndl̩]
Schraubenspindel
Schra̲u̲benspindel
Schwankschwindel
Schwạnkschwindel [ˈʃvaŋkʃvɪndl̩]
Schwindel
Schwịndel 
Spindel
Spịndel
Treppenspindel
Trẹppenspindel
Wegwerfwindel
Wẹgwerfwindel [ˈvɛkvɛrfvɪndl̩]
Windel
Wịndel 
Zindel
Zịndel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUMPENGESINDEL

Lump
Lumpazius
Lumpazivagabundus
Lumpektomie
lumpen
Lumpenball
Lumpenhändler
Lumpenhändlerin
Lumpenhund
Lumpenkerl
Lumpenmann
Lumpenpack
Lumpenproletariat
Lumpensack
Lumpensammler
Lumpensammlerin
Lumpenzeug
Lumperei
lumpig
Lumpigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUMPENGESINDEL

Aktienhandel
Detailhandel
Diebsgesindel
Einzelhandel
Fachhandel
Großhandel
Handel
Höhenschwindel
Klimawandel
Lavendel
Liftschwindel
Lösskindel
Mandel
Mendel
Spreizwindel
Versandhandel
Wandel
Wendel
Zinfandel
lavendel

Sinônimos e antônimos de Lumpengesindel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUMPENGESINDEL»

Lumpengesindel Wörterbuch lumpengesindel janosch wörterbuch gebrüder grimm brüder Märchen Brüder Hähnchen sprach Hühnchen Jetzt Zeit Nüsse reif werden wollen Sagen mitsammen Berg gehen märchen schönes Deutschland beliebtesten deutschen Welt Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache amazon bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder Jugendbücher wikisource Juli „die sind einander einmal academic dictionaries encyclopedias

Tradutor on-line com a tradução de Lumpengesindel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUMPENGESINDEL

Conheça a tradução de Lumpengesindel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lumpengesindel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lumpengesindel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lumpengesindel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lumpengesindel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lumpengesindel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lumpengesindel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lumpengesindel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lumpengesindel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lumpengesindel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lumpengesindel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lumpengesindel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lumpengesindel
190 milhões de falantes

alemão

Lumpengesindel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lumpengesindel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lumpengesindel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lumpengesindel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lumpengesindel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lumpengesindel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lumpengesindel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lumpengesindel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lumpengesindel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lumpengesindel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lumpengesindel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lumpengesindel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lumpengesindel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lumpengesindel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lumpengesindel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lumpengesindel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lumpengesindel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUMPENGESINDEL»

O termo «Lumpengesindel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lumpengesindel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lumpengesindel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lumpengesindel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUMPENGESINDEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lumpengesindel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lumpengesindel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lumpengesindel

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LUMPENGESINDEL»

Citações e frases célebres com a palavra Lumpengesindel.
1
George Gordon Byron
Was ist Demokratie – eine Aristokratie von Lumpengesindel.
2
Friedrich Nietzsche
In der Nähe gesehen, soll auch der beste Künstler sich nicht vom Handwerker unterscheiden. Ich hasse das Lumpengesindel, das kein Handwerk haben will und den Geist nur als eine Feinschmeckerei gelten läßt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUMPENGESINDEL»

Descubra o uso de Lumpengesindel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lumpengesindel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Lumpengesindel: ein Märchen der Brüder Grimm
A cock and a hen go in search of nuts and begin an adventure which proves them to be mischievous and irresponsible characters.
Jacob Grimm, 1997
2
In die Höhe fallen: Grenzgänge zwischen Literatur und ...
"Lumpengesindel' war es. Die Nachtgesellen, die sich auf dem Nußberge an das Hähnchen und das Hühnchen heranmachen - die Nähnadel und die Stecknadel, die da rufen, es würde gleich stichdunkel werden, waren vom gleichen Schlag.
Anja Lemke, Martin Schierbaum, 2000
3
Gedächtnisräume des Selbst: Walter Benjamins "Berliner ...
In der Erzählung, die in den Grimmschen Kinder- und Hausmärchen unter dem Titel „Lumpengesindel" aufgeschrieben ist, erhalten die Werkzeuge zur Herstellung von Gewebe ein gefährliches Eigenleben, das sie nicht zu Dienern, sondern ...
Anja Lemke, 2005
4
Das Lumpengesindel
Eine satirische Geschichte zum Thema Umweltverschmutzung.
Janosch, 1987
5
Der bauern-spiegel: oder, Lebensgeschichte des
Nun aber hat denn doch l>as Lumpengesindel die Art, daß es brave Leute inkommodirt, ungefähr wie Läuse einen an Reinlichkeit gewöhnten Menschen ; und noch immer gibt es fatale alte Leute, die bettelnde stro- chelnde Berner- Bürger, ...
Jeremias Gotthelf, 1839
6
Sämmtliche dramatische Werke: ¬Der Liebe Leiden, der Liebe ...
Wenn ich dann Bali, ern ins Loch sperren, oder Lumpengesindel durchpeitschen laß, so sag ich allemahl: Du Nickel — H u ms. Ich bin kein Lumpengesindel, versteht ihr mich? Meinet« wegen sevd Richter oder was ihr wollt. — Ihr habt mir  ...
Friedrich W. Ziegler, 1834
7
Der Kaiser Ist Nackt
Das. Lumpengesindel. Zum Hühnchen sprach dereinst der Hahn: „Komm, Liebes , denn die Zeit ist ran, wir müssen los, mein Schatz, denn wisse: Jetzt ist die Zeit der reifen Nüsse. Da woll'n wir doch in den paar Tagen uns ordentlich den ...
Isa Salomon, 2009
8
Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...
Das. Lumpengesindel. Hähnchen sprach zum Hühnchen "jetzt ist die Zeit wo die Nüsse reif werden,da wollenwirzusammenaufdenBerg gehen und uns einmal recht satt essen, ehesiedasEichhornallewegholt." "Ja," antwortete das Hühnchen,  ...
Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014
9
Grimms Märchen: Die schönsten Kinder- und Hausmärchen ...
Das. Lumpengesindel. Inhalt ähnchen sprach zum Hühnchen: »Jetzt ist die Zeit, in der die Nüsse reif werden.Da wollen wir mitsammen auf den Berg gehen und uns einmal richtigsatt essen, ehe das Eichhörnchen alle wegholt.« »Ja« ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
10
Kinder- und Hausmärchen
10. Das. Lumpengesindel. Fähnchen sprach zum Hühnchen 'die Nüsse sind reif geworden, da wollen wir mit einander auf den Berg gehen, und uns einmal recht satt daran essen, ehe sie das Eichhorn alle wegholt.' 'Ja,' antwortete das ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUMPENGESINDEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lumpengesindel no contexto das seguintes notícias.
1
Märchen sind nicht nur etwas für Kinder
So beginnt der Schwank "Das Lumpengesindel" von den Gebrüdern Grimm. Vielleicht nicht so bekannt wie die Bremer Stadtmusikanten oder Hänsel und Gretel ... «Freie Presse, out 16»
2
AfD klettert in der Wählergunst auf Rang drei
Ich für mein Teil, sehe darin den konstruktiven Ansatz, um dem politischen „Lumpengesindel den Stecker“ ziehen zu können, und diese Sichtweise hat täglich ... «RP ONLINE, out 16»
3
Krumbach: Henriette, Hugo und Heinrich auf Reisen
Im Rahmen des Literaturherbstes gastierte das Puppentheater in Krumbach mit dem Stück „Lumpengesindel auf Reisen“. „Was sind Lumpen?“, wurden die ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
4
Fehlende Optionen in Syrien: Die Zeit der Selbsttäuschung ist zu Ende
Aber nur eines: Unfrieden in einem anderen Land zu stiften, indem man ungebildetes Lumpengesindel aufrüstet und oder Fundamentalisten finanziell ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
5
Dokumentationszentrum im alten Wehrturm der Hochburg soll im ...
Wikinger und Schotten, Ritter und Herolde, Lumpengesindel und bunte Haufen – alle haben ihre Eigenheit, die sie gern erklärten. Die ersten waren schon am ... «Badische Zeitung, set 16»
6
Forstinning - Froschkönigs Revier
Gut möglich, dass Spaziergänger am Sonntag den Froschkönig treffen oder am Ende gar "Lumpengesindel" in die Arme laufen. Einen Märchenwald errichten ... «Süddeutsche.de, jul 16»
7
Fußballer galten als Lumpengesindel«
Armin Schwarz: Woran ist es gescheitert? Herrmann: Am Widerstand. Fußballer galten damals als Lumpengesindel. Wir waren damals alles junge Leute, so 15, ... «baden online, jul 16»
8
Frankreich Mit den Protesten gegen die Arbeitsmarktgesetze wird ...
... Innenminister Nicolas Sarkozy Jugendliche mit Migrationshintergrund als „Lumpengesindel“ bezeichnet hatte. Derzeit braut sich wieder etwas zusammen. «Freitag - Das Meinungsmedium, jun 16»
9
Die SPD-Schnüffel-Initiative: Wollt ihr den totalen Staat ?
Das regierende Lumpengesindel musste sich selbst als Bewahrer der Demokratie anpreisen, weil sonst niemand auf den Gedanken gekommen wäre, die ... «Die Achse des Guten, jun 16»
10
Schau über Shakespeare und Carl Hoffmann
Erinnerungen steigen empor bei den Betrachtern, die auf die Bücher „Im Blaubeerwald“ oder „Das Lumpengesindel“ blicken oder „Der Wind ist aus Luft“. «Märkische Allgemeine Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lumpengesindel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lumpengesindel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z