Significado de "Spreizwindel" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SPREIZWINDEL EM ALEMÃO

Spreizwindel  Spre̲i̲zwindel [ˈʃpra͜it͜svɪndl̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPREIZWINDEL

Spreizwindel e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPREIZWINDEL EM ALEMÃO

espalhando

Spreizhose

As calças que se espalham ou a barra flexora do quadril de Tübingen para Bernau é uma ajuda ortopédica que, em lactentes com displasia congênita da articulação do quadril, flexiona ambas as articulações do quadril e separa-as. Por isso, pertence à ortopedia. Isso aumenta a pressão da cabeça do quadril na panela, o que promove o crescimento da junta. A indicação para as calças espalhadas é feita quando não há desenvolvimento apropriado para a idade da articulação na ultra-sonografia do quadril do bebê. Através desta ferramenta simples, muitas operações podem ser evitadas. Por esta razão, nas décadas de 1960 e 1970, por exemplo, uma calcinha de fraldas especial foi recomendada antes de uma maior disponibilidade da ultra-sonografia, a fim de evitar a malformação das articulações do quadril.

Die Spreizhose oder Tübinger Hüftbeugeschiene nach Bernau ist ein orthopädisches Hilfsmittel, das bei Säuglingen mit angeborener Hüftgelenksdysplasie beide Hüftgelenke gebeugt und abgespreizt hält. Es gehört somit zu den Orthesen. Dadurch wird der Druck des Hüftkopfes auf die Pfanne verstärkt, was das Wachstum der Gelenkpfanne begünstigt. Die Indikation für die Spreizhose wird gestellt, wenn sich in der Sonographie der Säuglingshüfte keine altersgerechte Entwicklung des Gelenks zeigt. Durch dieses einfache Hilfsmittel können viele Operationen vermieden werden. Daher wurde zum Beispiel in den 1960er und 1970er Jahren vor breiter Verfügbarkeit der Sonographie eine spezielle Windelhose empfohlen, um einer Hüftgelenksfehlbildung vorzubeugen.

definição de Spreizwindel no dicionário alemão

Espalhando.

Spreizhose.

TRADUÇÃO DE SPREIZWINDEL

Conheça a tradução de Spreizwindel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spreizwindel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spreizwindel» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 其中夹板
• Tradutor português - espanhol: férula la cual
• Tradutor português - inglês: splint which
• Tradutor português - hindi: कमठी जो
• Tradutor português - arabe: جبيرة التي
• Tradutor português - russo: лубок, который
• Tradutor português - português: tala que
• Tradutor português - bengali: বন্ধফলক যা
• Tradutor português - francês: attelle qui
• Tradutor português - malaio: anduh yang
• alemão: Spreizwindel
• Tradutor português - japonês: スプリントました
• Tradutor português - coreano: 부목하는
• Tradutor português - javanês: wuwu kang
• Tradutor português - vietnamita: nẹp mà
• Tradutor português - tâmil: சிம்புவைப் இது
• Tradutor português - marata: हात जे
• Tradutor português - turco: atel hangi
• Tradutor português - italiano: stecca che
• Tradutor português - polonês: szyna, która
• Tradutor português - ucraniano: лубок, який
• Tradutor português - romeno: atelă care
• Tradutor português - grego: νάρθηκα το οποίο
• Tradutor português - africâner: spalk wat
• Tradutor português - sueco: splint vilken
• Tradutor português - norueguês: splint som

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPREIZWINDEL»

Descubra o uso de Spreizwindel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spreizwindel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sprecherzieherisches Elementarbuch

... Sturzwelle Schwarz-(wald, wild, wurzel) Schwarzwasserfieber Schwarzweißmalerei Reiz-(wäsche, wort) Schmutzweg Stützwand Pelzwerk Setz -(waage, wäsche) Putzwolle satz-(weise, wertig) Schatzwechsel Spreizwindel Schmelz-(wasser, ...

Heinz Fiukowski, 2010

Salsa und andere Katastrophen

Breitbeinig, als hätte er eine Spreizwindel an, bewegte der Fleischberg sich langsam vorwärts. Der er auch die Arme nicht richtig anlegen konnte, sah er aus, wie ein Mutant, der im Weltraum einer Versuchsreihe unterzogen wurde. Auch Anni ...

Nora Wisinger, 2010

KISS-Kinder: Ursachen, (Spät-)Folgen und ...

... ten als Begleitbehandlung. Je nach Schweregrad und Alter bei Entdeckung der Schwierigkeiten, ist die funktionelle Behandlung der Wirbelsäulenpro- bleme ergänzend oder ersetzend zu Spreizwindel oder Abduktionsschiene zu sehen. y  ...

Heiner Biedermann, 2007

Duale Reihe Anatomie

Falls die Dysplasiediagnose schon in den ersten Wochen gestellt wird, reicht in vielen Fällen eine Spreizwindel. Daneben kommt Physiotherapie zum Einsatz. Bei verschleppten Fällen werden plastische Operationen erforderlich.

Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... /lœs/ Lösskindel Spindel Spulspindel Schraubenspindel Treppenspindel Frässpindel Leitspindel FV Grendel Grindel Gesindel Lumpengesindel Diebsgesindel Windel Wegwerfwindel Mullwindel Spreizwindel Schwindel Höhenschwindel ...

Gustav Muthmann, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Gesindel Bettelgesindel Bettlergesindel Diebesgesindel Diebsgesindel Hundsgesindel Lottergesindel Lumpengesindel Raubgesindel Windel Babywindel Mullwindel Papierwindel Spreizwindel Wegwerfwindel Schwindel Aktienschwindel ...

Duk Ho Lee, 2005

Zeitschrift für Orthopädie und ihre Grenzgebiete

B a r t a , der ebenfalls alle Säuglinge einer Beobachtungsserie von 25 000 Kindern in den ersten Monaten mit einer Spreizwindel versorgt hat, meint, daß dadurch die zu erwartende Zahl an pathologischen Hüften auf die Hälfte reduziert ...

Falsch gehandelt, schwer erkrankt: Kranksein bei den Yupno ...

Spreizwindel) erreicht. Positive psychoneuroimmunoendokrinologisch vermittelte Effekte symbiontischer Sozialisationsmuster auf den kindlichen Organismus sind zwar noch wenig untersucht, doch wahrscheinlich" (Schievenhöfel 1990:10).

Verena Keck, 1992

Curare

Hüftsitz statt Spreizwindel Ich mochte ein weiteres Beispiel dafür geben, daß Ethnomedizin und Humanethologie, als heuristischer Zweispänner sozusagen, neue Erkenntnisse im Bereich des medikalen Verhaltens liefern können.

Zeitschrift fuer kinderheilkunde (originalen)

Wegen einer Hüftgelenksdysplasie im Alter von l y2 Jahren mehrmonatige Versorgung mit Spreizwindel. 19t57 Achillotenotomie wegen ausgeprägter Spitzfußstellung beidseits. Verzögerung der statischen Entwicklung: Sitzen mit 10 Monaten, ...