Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mehlprimel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEHLPRIMEL EM ALEMÃO

Mehlprimel  [Me̲hlprimel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEHLPRIMEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mehlprimel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEHLPRIMEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mehlprimel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Mehlprimel

Mehlprimel

Mehlprimel

O primata de farinha ou a flor-chave faringe pertence ao gênero de primroses. O nome vem da cobertura branca do fundo da folha. Die Mehlprimel oder Mehlige Schlüsselblume gehört zur Gattung der Primeln. Der Name kommt vom weißen Belag der Blattunterseiten.

definição de Mehlprimel no dicionário alemão

Prados alpinos pantanosos ou prímulas crescendo em pedras planas com flores roxas, mais raramente roxas ou brancas e com folhas cujo lado de baixo e a inflorescência parecem polinizadas por farinha. auf sumpfigen Alpenwiesen oder auf Flachmooren wachsende Primel mit lila, seltener purpurfarbenen oder weißen Blüten und mit Blättern, deren Unterseite wie auch der Blütenstand mehlig bestäubt aussieht.
Clique para ver a definição original de «Mehlprimel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEHLPRIMEL


Bommel
Bọmmel
Caramel
Caramẹl
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Enamel
Ename̲l, Ename̲lum
Formel
Fọrmel 
Gammel
Gạmmel
Grammel
Grạmmel
Hammel
Hạmmel 
Himmel
Hịmmel 
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kamel
Kame̲l 
Karmel
Kạrmel
Murmel
Mụrmel
Nachthimmel
Nạchthimmel [ˈnaxthɪml̩]
Primel
Pri̲mel 
Schemel
Sche̲mel 
Schimmel
Schịmmel 
Trommel
Trọmmel 
Ärmel
Ạ̈rmel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEHLPRIMEL

Mehlbeere
Mehlbrei
mehlen
mehlig
mehligkochend
Mehlkäfer
Mehlkleister
Mehlmilbe
Mehlpapp
Mehlpilz
Mehlsack
Mehlschwalbe
Mehlschwitze
Mehlsieb
Mehlsorte
Mehlspeise
Mehlspeiskoch
Mehlspeisköchin
Mehlstaub
Mehlsuppe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEHLPRIMEL

Abendhimmel
Betthimmel
Blechtrommel
Crème Caramel
Fummel
Getümmel
Informel
Kreuzkümmel
Krümel
Kümmel
Lümmel
Marmel
Pummel
Rammel
Rummel
Stadtbummel
Sternenhimmel
Stummel
Tummel
Werbetrommel

Sinônimos e antônimos de Mehlprimel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEHLPRIMEL»

Mehlprimel mehlprimel besonderheiten Wörterbuch wörterbuch steckbrief oder Mehlige Schlüsselblume gehört Gattung Primeln Name kommt weißen Belag Blattunterseiten primula farinosa blütenpflanzen naturegate Primula Familie Primelgewächse Primulaceae Wuchsform Mehrjährige krautige Pflanze Höhe Blüte Strahlig Breite Alpenblume primelgewächs Detaillierte Information blume bergblume hoehenrausch Beschreibung Blume Bilder Bergblume digitalefolien lange blattlose Stiel trägt rosafarbene Blüten gelbem Schlund Laubblätter entspringen Grund Blattunterseite bestimmen Juni Inhalt Kennzeichen Identifizierung ähnliche Arten Häufige rosa Primel Alpen Pflanzen ried wollmatinger blüht Kleinseggenrieden nicht dichten Streuwiesen Wollmatinger Rieds natur land Projekte Artenschutz macht Schule diesem Motto wurde diesjährige Artenvielfalt gefeiert sondern praktiziert Wandertag oberstdorf wächst feuchten alpinen Matten sowie kräuter verzeichnis Montag sind hier Home Heilkräuter Thema Kräuter bergtoursuche erreicht eine

Tradutor on-line com a tradução de Mehlprimel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEHLPRIMEL

Conheça a tradução de Mehlprimel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mehlprimel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mehlprimel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Mehlprimel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mehlprimel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mehlprimel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mehlprimel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mehlprimel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mehlprimel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mehlprimel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mehlprimel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mehlprimel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mehlprimel
190 milhões de falantes

alemão

Mehlprimel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mehlprimel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mehlprimel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mehlprimel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mehlprimel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mehlprimel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mehlprimel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mehlprimel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mehlprimel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mehlprimel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mehlprimel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mehlprimel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mehlprimel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mehlprimel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mehlprimel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mehlprimel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mehlprimel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEHLPRIMEL»

O termo «Mehlprimel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mehlprimel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mehlprimel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mehlprimel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEHLPRIMEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mehlprimel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mehlprimel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mehlprimel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEHLPRIMEL»

Descubra o uso de Mehlprimel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mehlprimel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
Auf Wanderschaft aus weiter Ferne kam die Mehlprimel mit dem Milchsterne, dazu Dotterblume und Salzmiere. So wanderten fröhlich alle viere. Eine Bäuerin hat sie kommen gesehen, bat sie, in die Küche zu gehen. „Geht nur hinein, da habt ...
Josef Panholzer, 2010
2
Bornholm: Naturführer
Im Gegensatz zu unseren anderen Schlüsselblumen hat die stängellose Schlüsselblume große Blüten. Die einzelnen Blüten gehen von einer grundständingen Blattrosette aus und sind im April-Mai zu sehen. Mehlprimel Diese sehr schöne ...
‎2009
3
Ökonomische Rationalität und praktische Vernunft: ...
... auf denen die Gewinnung von Streu ebenfalls traditionelle Nutzungsform ist. Im Mai fallen die als Streuwiesen genutzten Kalkflachmoore deutlich durch den Wollgras (Eriophorum latifolium)- und Mehlprimel (Primula farinosa)- Aspekt auf.
Ralf Döring, 2004
4
Primuloideen: Mannsschild, Primeln, Alpen-Heilglöckchen, ...
Kapitel: Primuloideae, Alpenglckchen, Dionysia, Wasserfeder, Wasserfedern, Wald-Soldanelle, Zwerg-Soldanelle, Alpen-Soldanelle, sterreich-Soldanelle. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Mecklenburg
Es handelt sich also im wesentlichen um die großen 3lachmoortäler der ost- mecklenburgischen 3lüsse, in denen die Mehlprimel zu Hause ist. Darüber hinaus geht sie mit einer ganzen Leihe von gleichartigen 2tandorten nach Vorpommern ...
6
Natur und Museum
Wie eine Offenbarung überrascht die rosenrote Himmelsschlüssel- Lieblichkeit unserer Mehlprimel (Primula farinosa) den, der aus jenen großen Teilen des deutschen Vaterlandes kommt, in welchen man die Schlüsselblumen-Fülle des ...
7
Die unbekannte Heilpflanze
Primula. farinosa. •. Die. Mehlprimel. Stark „exponierte" Pflanzen, wie etwa die alpinen, die Steppen- oder die Moorpflanzen, zeigen uns am einprägsamsten, wie die Pflanze sich mit den Umweltverhältnissen, mit dem Oben und Unten ...
Werner Christian Simonis, 1955
8
Medizinisch-botanische Wesensdarstellungen einzelner ...
Primula. farinosa/Die. Mehlprimel. Stark «exponierte» Pflanzen, wie etwa die alpinen, die Steppenoder die Moorpflanzen, zeigen uns am einprägsamsten, wie die Pflanze sich mit den Umweltverhältnissen, mit dem Oben und Unten ...
Werner Christian Simonis, 1991
9
Die Augen auf in unseres Herrgotts Garten!
Die Mehlprimel ist freilich ein echtes Kind der Berge, das aber in der Eiszeit von den Gletscherströmen bis ins Flachland verschleppt wurde. Ihren Namen verdankt die Pflanze dem mehlartigen Überzug auf der Unterseite der Blätter. Er wird ...
Hans Meierhofer, 1947
10
Schriftenreihe für Vegetationskunde
Juncus subnodulosus-Molinion-Gesellschaft ASS Schoenetum ferruginei Du Rietz 1925 Mehlprimel-Kopfbinsen-Rasen 404 Pnmulo fannosae-Schoenetum ferruginei Oberd. 1957 Gesellschaft des Rostroten Kopfnets Pnmulo- Schoenetum ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEHLPRIMEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mehlprimel no contexto das seguintes notícias.
1
Kleinkunst: Zwieback im Biwak
Wie Christian Moebius aus Wehringen. „Ich habe die Mehlprimeln schon vor 20 Jahren live erlebt und finde sie immer noch klasse und sehr witzig“, schwärmt er ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
2
Naturschutz - Eine Bresche für die Vielfalt
Das Ergebnis ihrer Arbeit in diesem Bereich ist positiv: Durch das Entfernen der Büsche und Bäume kamen wieder Enzian, Mehlprimeln und Blutwurz hoch. «Süddeutsche.de, set 16»
3
Naturschutzgebiet "Wildmoos" - Verbesserter Lebensraum
Durch einschürige Mahd und anschließendes Abheuen konnten sich Mehlprimeln, Schwalbenwurz-Enzian und nun auch die auf der Roten Liste stehende ... «Süddeutsche.de, set 16»
4
Kubanische Nacht und Hochwassermonologe
September, um 19 Uhr mit „Weltgeistfunken“ der Mehlprimeln. Seit vier Jahrzehnten bringen sie mit erstaunlicher Regelmäßigkeit das Kunststück fertig, modern ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
5
Reiner Panitz solo erleben
Zusammen mit seinem Bruder Dietmar gehört er als „Mehlprimeln“ zum Urgestein der bayerischen Kabarettszene und ist seit Jahrzehnten erfolgreich auf den ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
6
Bühne: Kleinkunst zwischen Musik und Comedy
Kleinkunst gehört zum Theaterprogramm der Stadt Nördlingen – und in der Saison 2016/2017 wird einiges geboten: Los geht's mit den Mehlprimeln, die es sich ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
7
Festival: Das Programm für Dinkel 16 steht
Ein Höhepunkt auf der Magic Stage sind am Sonntag die Mehlprimeln. Mal subtil und hintersinnig, mal mit stechendem Witz oder entlarvender Parodie würzen ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
8
Räubermuseum: Hiasl-Erlebniswelt feiert zehnjähriges Bestehen ...
Auf dem Programm steht facettenreiche bayerische Livemusik mit den Mehlprimeln, für das leibliche Wohl sorgt ein Räuberbuffet und kostenlose Führungen ... «Augsburger Allgemeine, abr 16»
9
Serie: Als wäre sie mit Mehl eingestaubt
Bei der Mehlprimel, Primula farinosa (Familie Primelgewächse) handelt es sich um eine von drei im Landkreis Landsberg natürlich vorkommenden Primelarten, ... «Augsburger Allgemeine, abr 16»
10
Alpine Stauden pflanzen und pflegen
Alpine Stauden wie die Mehlprimel fühlen sich auch in kleinen Räumen zwischen Steinen wohl. Fast alle alpinen Stauden, oft auch Steingartenpflanzen ... «NDR.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mehlprimel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mehlprimel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z