Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mehlsack" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEHLSACK EM ALEMÃO

Mehlsack  [Me̲hlsack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEHLSACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mehlsack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEHLSACK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mehlsack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mehlsack no dicionário alemão

Saco de saco de farinha com farinha. Saco de saco de farinha com farinha. Dormir como um saco de farinha. Sack für Mehl Sack mit Mehl. Sack für Mehl Sack mit MehlBeispielschlafen wie ein Mehlsack.

Clique para ver a definição original de «Mehlsack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEHLSACK


Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Grabbelsack
Grạbbelsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kartoffelsack
Kartọffelsack [karˈtɔfl̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kehlsack
Ke̲hlsack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Klöppelsack
Klọ̈ppelsack
Mantelsack
Mạntelsack [ˈmantl̩zak]
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Schulsack
Schu̲lsack [ˈʃuːlzak]
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strampelsack
Strạmpelsack [ˈʃtrampl̩zak]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEHLSACK

Mehlbrei
mehlen
mehlig
mehligkochend
Mehlkäfer
Mehlkleister
Mehlmilbe
Mehlpapp
Mehlpilz
Mehlprimel
Mehlschwalbe
Mehlschwitze
Mehlsieb
Mehlsorte
Mehlspeise
Mehlspeiskoch
Mehlspeisköchin
Mehlstaub
Mehlsuppe
Mehltau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEHLSACK

Dottersack
Drecksack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Geldsack
Hosensack
Jutesack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Postsack
Saftsack
Strohsack
Wassersack
Windsack

Sinônimos e antônimos de Mehlsack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEHLSACK»

Mehlsack skitour mehlsack alte mehlsäcke kaufen ostpreußen polen Wörterbuch stoff schwanberg Willkommen emmendingen Herzlichst willkommen virtuellen Kulturmühle Diese Seiten führen Euch aktuellen Infos rund unser Programm Angenehme Gastlichkeit Turmbesteigungen ravensburg stadt Wahrzeichen Ravensburgs strahlend weiße auch Blaserturm historischen Zentrum laden Ausblick über Stadt kreis braunsberg genwiki Standesamt Einwohnerzahlen Kirchliche Einteilung Zugehörigkeit Evangelische Kirchen Katholische Antiquariat Herzlich Webseite Antiquariats Ravensburg Eine faszinierende Welt antiquarischer Bücher seltener Drucke mundingen germany nachtleben restaurant Mundingen Germany „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren

Tradutor on-line com a tradução de Mehlsack em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEHLSACK

Conheça a tradução de Mehlsack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mehlsack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mehlsack» em alemão.

Tradutor português - chinês

Mehlsack
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mehlsack
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mehlsack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mehlsack
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mehlsack
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mehlsack
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mehlsack
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mehlsack
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mehlsack
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mehlsack
190 milhões de falantes

alemão

Mehlsack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mehlsack
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mehlsack
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mehlsack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mehlsack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mehlsack
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mehlsack
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mehlsack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mehlsack
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mehlsack
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mehlsack
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mehlsack
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mehlsack
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mehlsack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mehlsack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mehlsack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mehlsack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEHLSACK»

O termo «Mehlsack» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.101 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mehlsack» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mehlsack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mehlsack».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEHLSACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mehlsack» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mehlsack» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mehlsack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEHLSACK»

Descubra o uso de Mehlsack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mehlsack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nasreddin Hodscha, 666 wahre Geschichten
Da bemerkte der Vater, daß der Mehlsack etwas zur rechten Seite herunterhing und naß werden würde, wenn sie tiefer ins Wasser hineingingen. So rief er: « Sohn! Bitte schieb den Mehlsack auf keinen Fall in die Mitte!» Da erwiderte ...
Ulrich Marzolph, 1996
2
Volständige Topographie des Königreichs Preussen: ... ...
Mehlsack »der L«W dcn Mengen M rten»dc<rf M'llMbdorfs.May Mcrtm»dcrf lN'^l' N Mlgcl)„en misch Dorf »del. Gut und Bauerdorf -del. Gut und Vorwerk ,»dcl Gut und Baueidorf o-rfderHeilsbergschenKim merey gehörig ck. Dorf » >t. Bauerdorf  ...
Johann Friedrich Goldbeck, 1785
3
EWD:
(pl.carnis) „Säckchen" 1879 carni „kleiner Mehlsack; Sack des Bettlers" Alton 1950 carni „bisaccia; sacchetto di tela che serve per far scolare la ricotta" Martini 1966 karni „Säckchen" Pizzinini buch. 1879 carnier „kleiner Mehlsack; Sack des  ...
Johannes Kramer, 1989
4
Militär-Wochenblatt
Als man erfuhr, daß der General Bennigsen den General Tutschtoff am 4ten Morgens von Mehlsack nach Heileberg gezogen habe, wurde sogleich das Ist« Bat. Besser und dzs Iste Bat. Prittwih Husaren unter dem Major Psuel befehligt, ...
Guido von Frobel, 1842
5
Verhandlungen
Kommission in Mehlsack. Bis zu der in Folge der Verordnung vom 2. Januar 1849 vorgenommenen Justiz-Organisation gehörten die Kirchspiele Peters» Wälde und Lichtenau im Ermlande zu dem Bezirke des Gerichts in Mehlsack. Bei der ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1857
6
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Estocq nahm an demselben Tag« die nachfolgende Aufstellung: Hauptquartier in Pererswalde (Ii M. n. von Mehlsack). Die Iste Vorposten, Brigade des Oberst Wiersbitzki — 4 Est. Köhler und Blücher Husaren, Füs. Bat. Bülow, 3 Geschütze der ...
7
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
ö/) „Mehlsack aus Leder", pl. „Blasebalg" < FOLLIS 1879 fol „Sack (für Mehl)" Alton 1950 fol „otro, sacco di pelle" Martini 1966 föl „Ledersack (für Mehl)", pl. „ Blasebalg" Pizzinini 1967 fol „sach de pel da met la farina" Franzl Pizzinini buch.
Johannes Kramer, 1990
8
Geschichte der frei- und reichsstadt Rottweil
wo derselbe in dem oberhalb der Hochbrücke ge> legenen Garten eines gewissen Franz Nipp eine Batterie errichtete, und von dort aus den Mehlsack beschoß, auö welchem aber die Belagerten ein lebhaftes Feuer auf den Feind unter» ...
Heinrich Ruckgaber, 1838
9
Allgemeine preußische Staats-Geschichte: samt aller dazu ...
Mehlsack ergab sich den Marias nern, dessen Burggraf Michael Pfaffe nach Braunsberg geführt und enthauptet wurde. Von Braunsberg aus ward Frauenburg , und von Preuschmark au» Christburg in Brand gesteckt, wogegen die Polacken ...
Carl Friedrich Pauli, 1763
10
Ein Leben mit Pferden
Den Anfang mit derselben hat A. Romanowski in Mehlsack, Kreis Braunsberg, um das Jahr 1880 gemacht. Zunächst züchtete er mit in England angekauften Shire-horses und ging dann zur Zucht von Belgiern über, die er gleichfalls selbst  ...
Siegfried Lehndorff, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEHLSACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mehlsack no contexto das seguintes notícias.
1
Weltreise für den Mehlsack
Aber es gibt nur einen unter ihnen, der einen wahren Hype unter den Ravensburgern Bürger auslöst: der weiße Turm Mehlsack. Hunderte von Nachbildungen ... «Schwäbische Zeitung, out 16»
2
Job mit Zukunft? Vor Berufsswahl viele Fragen stellen
"Viele Vorstellungen basieren da auf total veralteten Klischees", sagt Pieper. Ein Bäcker trage heute schließlich keinen schweren Mehlsack mehr zur Mühle ... «Web.de, set 16»
3
Theater, Märchen und Gaukelei: Ein Festival für Puppenspieler und ...
Die Schauspieler, die Jaques Mehlsack alias Olaf Jungmann für seine gespielten Märchen – hier eine Szene aus Rumpelstilzchen – benötigt, kommen immer ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
4
253 Stufen führen auf den Mehlsack
Ravensburg sz Der Mehlsack: das vielleicht bekannteste Wahrzeichen von Ravensburg. Jeder Ravensburger kennt ihn von unten, viele kennen den Blick von ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
5
Erster GZ-Ausflug führt 125 Leser in die Mittelalterstadt Ravensburg
Fiele in Ravensburg der „Mehlsack“ um, würden vermutlich sämtliche Medien darüber berichten. Warum, das erfuhren am Samstag 125 GZ-Leser. CLAUDIA ... «Südwest Presse, ago 16»
6
Michael Geiger erfüllt sich einen TraumMichael Geiger holt den ...
Nach etwas mehr als zweieinhalb Stunden hat der 44-Jährige den hölzernen Mehlsack von der Schützenscheibe geholt. Mit einem fulminanten Schuss. «Schwäbische Zeitung, jul 16»
7
Mehlsack kann wieder bestiegen werden
Der Ravensburger Mehlsack, das Wahrzeichen der Stadt, kann ab August wieder bestiegen werden. Die Nachbesserungen beim Brandschutz sollen in der ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
8
Ravensburger machen Dampf
Ravensburger machen Dampf Michael Mohn vom Förderverein „Am Mehlsack – Aktiv für Senioren e.V.“ zeigt, dass Männer durchaus ein Bügeleisen bedienen ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
9
Der Mehlsack hat jetzt seine eigene Legende
Ravensburg vin Eine Legende, wie der Ravensburger Mehlsack zu seinem Namen kam, hat sich die Bad Waldseer Autorin und Künstlerin Heidi Hofmeister ... «Schwäbische Zeitung, abr 16»
10
Zwei Tote nach Lawinen in Lech und Schröcken - vorarlberg.ORF.at
Sie waren mit Kleingruppen im Bereich Mohnenfluh und Mehlsack unterwegs. ... zweiten Lawinenabgang zwischen Lech und Dalaas im Bereich Mehlsack, ... «ORF.at, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mehlsack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mehlsack>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z