Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mischwesen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MISCHWESEN EM ALEMÃO

Mischwesen  Mịschwesen [ˈmɪʃveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISCHWESEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mischwesen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISCHWESEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mischwesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Mischwesen

híbridos

Mischwesen

Os seres mistos, ou mesmo as quimeras, são criaturas fictícias compostas por partes de dois ou mais seres vivos. Mesmo nas primeiras esculturas, desenhos e esculturas de rocha da humanidade, não apenas representações de animais e humanos, mas também de seres mistos antropozoomórficos de combinações de seres humanos e animais. Esta representação continua à alta cultura egípcia, na qual os deuses foram retratados como humanoides com cabeças de animais. Na linguagem arqueológica, diferente do uso geral da linguagem, os "monstros" são usados ​​como uma mistura de corpos de animais e cabeças de animais, mas geralmente corpos de animais com cabeças humanas, como esfinge, centauro ou sereia. Oposto é o termo "daemon", que é um sistema termodinálico e misto com pelo menos pernas em forma de humano. Por exemplo, o demonio de cabra. Novas técnicas médicas permitem a implantação de núcleos celulares humanos em oócitos animais, nos quais os ditos cybrids são formados. Mischwesen oder auch Chimären sind fiktive Lebewesen, die sich aus Teilen von zwei oder mehreren Lebewesen zusammensetzen. Schon bei den ältesten Skulpturen, Zeichnungen und Felsritzungen der Menschheit kamen nicht nur Darstellungen von Tieren und Menschen, sondern auch von anthropozoomorphen Mischwesen aus Kombinationen von Mensch und Tier vor. Diese Darstellungsform hält bis in die ägyptische Hochkultur an, in der die Götter als Humanoide mit Tierköpfen dargestellt wurden. Im archäologischen Sprachgebrauch werden abweichend vom allgemeinen Sprachgebrauch als „Monster“ Mischwesen bezeichnet mit Tierkörpern und Tierköpfen, meist aber Tierkörper mit menschlichem Köpfen wie die oder der Sphinx, Zentauren oder Meerjungfrauen. Den Gegensatz bildet der Begriff „Dämon“ der ein theriokephales, Mischwesen mit mindestens menschengestaltigen Beinen bezeichnet, so z. B. den Ziegendämon. Neue medizinische Techniken ermöglichen das Einpflanzen menschlicher Zellkerne in tierische Eizellen, hierbei entstehen so genannte Cybride.

definição de Mischwesen no dicionário alemão

de partes de diferentes animais e / ou de seres demoníacos compostos por animais e seres humanos. aus Teilen verschiedener Tiere bzw. aus Tier und Mensch zusammengesetztes dämonisches Wesen.
Clique para ver a definição original de «Mischwesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MISCHWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MISCHWESEN

Mischkonzern
Mischkost
Mischkristall
Mischkrug
Mischkultur
Mischling
Mischmasch
Mischmaschine
Mischna
Mischpoche
Mischpoke
Mischpolymerisation
Mischpult
Mischsprache
Mischtechnik
Mischtrommel
Mischung
Mischungsverhältnis
Mischwald
Mise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MISCHWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinônimos e antônimos de Mischwesen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MISCHWESEN»

Mischwesen mischwesen ägypten mensch stier priscilla seele mythologie töten Wörterbuch engel dämon oder auch Chimären sind fiktive Lebewesen sich Teilen zwei mehreren zusammensetzen Schon ältesten Skulpturen Zeichnungen Felsritzungen Menschheit kamen nicht Deutscher ethikrat Schaffung Mäusen Modellorganismen Erforschung menschlicher Krankheiten durch Einfügung Genetik tier erschaffen welt Britische Forscher haben ersten Tier gezüchtet Dabei wurde menschliches Erbgut Eizellen Alienforscher sicher „diepholzer mumie Sept Laut Erich Däniken könnte einem Dachboden Diepholz gefundene Mumie sein halb Missgeburt ziege gebärt angebliches grenz Lokale Anwohner glauben fehlgebildeten Zicklein einen Faun Ziehe erkennen Video herausforderung alpha Campus Clip Herausforderung medizinische Biotechnologie Unser Verständnis Welt geprägt chimären briten fordern klare regeln für Juli

Tradutor on-line com a tradução de Mischwesen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISCHWESEN

Conheça a tradução de Mischwesen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mischwesen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mischwesen» em alemão.

Tradutor português - chinês

混合动力车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

híbridos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hybrids
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهجينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гибриды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

híbridos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইব্রিড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hybrides
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kacukan
190 milhões de falantes

alemão

Mischwesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイブリッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이브리드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hibrida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலப்பின
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hybrids
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melezler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ibridi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszańce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гібриди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hibrizi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υβρίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruisings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hybrider
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hybrider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mischwesen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISCHWESEN»

O termo «Mischwesen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mischwesen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mischwesen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mischwesen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MISCHWESEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mischwesen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mischwesen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mischwesen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MISCHWESEN»

Descubra o uso de Mischwesen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mischwesen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pferdemann und Löwenfrau: Mischwesen der Antike
Baubetrieb - Rundplastik/Relief - Typologie.
Isgard Traspel, Gisela Zahlhaas, 2000
2
Die Theologie der Bilder: Herstellung und Einweihung von ...
Wie wir aus mehreren Tempelbeschreibungen wissen, waren die Götterbilder in der Cella von ihren Attributtieren oder von Mischwesen umgeben311, die ihnen als Diener bzw. Wächter bei- oder als besiegte Gegner untergeordnet waren.
Angelika Berlejung, 1998
3
Hieronymus Bosch: Malerei als Vision, Lehrbild und Kunstwerk
Auch in Boschs Heimatstadt gehörten Mischwesen schon vor dem Beginn der Schaffenszeit des Malers zum künstlerischen Repertoire. Am Chorgestühl des Hochchors von Sint-Jan in 's-Hertogenbosch findet sich ein hockendes, wohl ...
Stefan Fischer, 2009
4
Götterbilder, Gottesbilder, Weltbilder: Ägypten, ...
Er steht nochmals in voller Größe hinter dem theriomorphen Mischwesen im unteren Register. Pazuzu ist ein Winddämon, der Tod und Vernichtung durch Eisregen sät. Doch wird er hier evoziert, um Gutes zu bewirken/5 Im zweiten Register ...
Reinhard Gregor Kratz, Hermann Spieckermann, 2006
5
Reallexikon D Assyriologie Bd 2 Cplt Nd Geb **
Über die D. dieser Bilder habe ich in RLV VIII, »Mischwesen«, S. 195 — 216 ausführlich gehandelt. §2. Der Löwendrachen, von dem es feststeht, daß er dem obersten Gotte der Assyrer, dem Assur, als Göttertier beigesellt worden ist, ist ein  ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, 1978
6
Iconologia sacra:
Gruppen': Schlangen (8); Mischwesen (18); Vierbeiner (11); Vögel (18). In ihrer Zahl und Vielfalt der Details sind die gefiederten Wesen ein wesentliches Kennzeichen der Mähnenstühle aus S01lested. Auch die als Mischwesen bezeichneten ...
Hagen Keller, Nikolaus Staubach, 1994
7
Die Entdeckung des Körpers: Körper- und Rollenbilder im ...
814 Eine Unterscheidung in ungewöhnliche, aber nicht mythische Bildthemen, in Darstellungen dämonischer Wesen und in Sagenbilder ist bei Fittschen 1969 eingeführt (allerdings bespricht er unter den Mischwesen auch die geometrischen ...
Annette Haug, 2012
8
Unheilsmächte und Schutzgenien, Antiwesen und Grenzgänger: ...
Bei der Untersuchung der Darstellungen wird vor allem auf den semantischen Kontext Wert gelegt, in dem bestimmte Mischwesen dargestellt werden, d.h. ob sie primär schützend oder bedrohlich wirken, um der Funktion niederer Gottheiten ...
Henrike Frey-Anthes, 2007
9
Ur- und Frühgeschichte: Urgeschichte, Frühgeschichte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 286. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Die eisenzeitlichen Stempelsiegel aus dem 'Amuq-Gebiet: ein ...
Mischwesen (MW) Ebenfalls den beiden Kompositionsklassen mit anthropomorphen und zoomorphen Sujets stehen diejenigen Siegelbilder nahe, deren Darstellungen aus Mischwesen bestehen. Alle hier einzuordnenden Beispiele sind ...
Jan-Waalke Meyer, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISCHWESEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mischwesen no contexto das seguintes notícias.
1
Schopfheim Mischwesen mit Maskengesichtern
In einem Begleittext erfährt man, dass diese Mischwesen, die mit ihren Maskengesichtern aussehen wie in einer Ozeanien-Abteilung im Naturkundemuseum, ... «www.verlagshaus-jaumann.de, out 16»
2
Forschung mit Chimären: Mischwesen aus Mensch und Tier
Mäuse mit einem menschlichen Gehirn und Schweine mit humanen Organen. In den USA soll die Forschung mit solchen Mischwesen gelockert werden. «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
3
Ende des Moratoriums: USA will Forschung an Mischwesen aus ...
Mithilfe der so entstehenden Mischwesen wollen Forscher zum einen die menschliche Entwicklung besser verstehen, genauere Krankheitsmodelle schaffen ... «Tagesspiegel, ago 16»
4
Muskelzellen steuern Roboter-Rochen aus Gold
Das Mischwesen kann Hindernisse umschwimmen und erreicht dabei eine Geschwindigkeit von 1,5 Millimetern pro Sekunde. Der Roboter-Rochen lasse sich ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
5
Mischwesen aus Mensch und Schwein für mehr Spenderorgane
In der griechischen Mythologie ist die Chimäre ein feuerspeiendes Mischwesen, in der Biologie werden Organismen mit Erbgut-Bausteinen verschiedener ... «Futurezone, jun 16»
6
Fabelwesen in Malaysia entdeckt? | Diese neugeborene Ziege hat ...
Als die Nachricht vom Mischwesen die Runde machte, boten viele Interessenten immense Summen für den Leichnam. Das Zicklein soll kurz nach der Geburt ... «BILD, abr 16»
7
Was Impfverweigerung kostet
Mehr als ein Dutzend Mischwesen aus Mensch und Schwein hat Juan Carlos Izpisua Belmonte vom kalifornischen Salk Institute bereits erzeugt. «Technology Review, abr 16»
8
Ausstellung: Namen für ein schaurig-schönes Mischwesen gesucht
In einem Forschungsfeld dreht sich darüber hinaus alles um die Entstehung von Tierarten und Mischwesen in Natur und Mythen. In diesem Teil der Ausstellung ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
9
Halb Büffel, halb Krokodil | Mysteriöses Mischwesen in Thailand ...
Bangkok – Es hat Hufe und ein Schwänzchen wie ein Kalb, aber die Haut und das Gesicht eines Krokodils. In Thailand kam ein mysteriöses Wesen auf die Welt. «BILD, out 15»
10
Mikrochimärismus: Wir Omamutterkind-Mischwesen
... mit Löwenkopf, Ziegenkörper und Schlangenschwanz. Auf der Mikroebene der Zellen bedeutet das: Wir sind alle Mischwesen aus Mutter und Kind. «ZEIT ONLINE, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mischwesen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mischwesen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z