Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkehrswesen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKEHRSWESEN EM ALEMÃO

Verkehrswesen  Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSWESEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkehrswesen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKEHRSWESEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkehrswesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

transporte

Verkehrswesen

O transporte é a totalidade de todas as instituições, instalações ou princípios sociais, econômicos e técnicos que são necessários para a criação de um processo de mudança de localização. Das Verkehrswesen ist die Gesamtheit aller sozialen, wirtschaftlichen und technischen Institutionen, Einrichtungen oder Prinzipien, die für die Erstellung eines Ortsveränderungsprozesses benötigt werden.

definição de Verkehrswesen no dicionário alemão

Instalações e operações no campo dos transportes públicos. Einrichtungen und Vorgänge im Bereich des öffentlichen Verkehrs.
Clique para ver a definição original de «Verkehrswesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKEHRSWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Meldewesen
Mẹldewesen
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKEHRSWESEN

Verkehrsunglück
Verkehrsunternehmen
Verkehrsunterricht
Verkehrsverbindung
Verkehrsverbot
Verkehrsverbund
Verkehrsverein
Verkehrsverhalten
Verkehrsverhältnisse
Verkehrsverstoß
Verkehrsvorschrift
Verkehrswacht
Verkehrsweg
Verkehrswende
Verkehrswert
verkehrswidrig
Verkehrszahlen
Verkehrszählung
Verkehrszeichen
Verkehrszentralregister

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKEHRSWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Flugwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinônimos e antônimos de Verkehrswesen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKEHRSWESEN»

Verkehrswesen verkehrswesen studienarbeit berufsaussichten praktikum Wörterbuch staatsbank gehalt studium Gesamtheit aller sozialen wirtschaftlichen technischen Institutionen Einrichtungen oder Prinzipien für Erstellung eines Ortsveränderungsprozesses benötigt werden studieren studiengänge Worum geht Bachelor wird Deutschland Österreich Schweiz angeboten Hier Überblick Lehrstuhl ruhr universität bochum planung management Prof Justin Geistefeldt Aktuelles Universitätsstudium schwerpunkt eisenbahn Bitte klicken einzelnen Städte Karte weitere Informationen erhalten Zuege zehn deutschen drei österreichischen zwei Fgsv fgsv wurde gegründet Hauptziel FGSV Weiterentwicklung Erkenntnisse gesamten Straßen Internationales Ausgabe Inhalt POLITIK Sicherheit Ökologie Kosteneffizienz Spannungsfeld Flugoptimierung Touristik fachhochschule worms möchten Tourismus Aviation Management Business Travel Fachbereich Fachhochschule Worms bietet Masterstudiengang traffic transport Verkehr interdisziplinär interdisziplinärer

Tradutor on-line com a tradução de Verkehrswesen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKEHRSWESEN

Conheça a tradução de Verkehrswesen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkehrswesen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkehrswesen» em alemão.

Tradutor português - chinês

运输
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transporte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Transportation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढुलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транспорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transporte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবহন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengangkutan
190 milhões de falantes

alemão

Verkehrswesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交通
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transportasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giao thông vận tải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहतूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşımacılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trasporti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transport
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транспорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Transport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vervoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Transport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkehrswesen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKEHRSWESEN»

O termo «Verkehrswesen» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkehrswesen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkehrswesen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkehrswesen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKEHRSWESEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkehrswesen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkehrswesen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkehrswesen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKEHRSWESEN»

Descubra o uso de Verkehrswesen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkehrswesen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Verkehrswesen
Die Aufgaben der öffentlichen Gewalt gegenüber dem Verkehrswesen. ‚ ä 1. Die Notwendigkeit des Eingreifens der öfifentlichen Gewalt in das Verkehrswesen. Die Bedeutung des vervollkommneten Verkehrswesens ist nach dem dargelegten ...
Richard van der Borght, 2011
2
Internationales Verkehrswesen
Vols. for 1968- include separately paged section: Der Verkehrsingenieur, Jahrg. 8- .
3
Wissenschaftliche Zeitschrift der Hochschule für ...
Zur umfassenden Rationalisierung der Leitungs- und Planungsprozesse im Verkehrswesen ist der Rückstand bei der Anwendung rechnergestützter Planungsund Leitungstechnologien durch Nutzung von Elementen des CAD/ CAM-Systems ...
4
Das Schicksal der DDR-Verlage: Die Privatisierung und ihre ...
Januar 1960 der volkseigene Verlag für Verkehrswesen Transpress. Aufgabe war es, die bis dahin auf mehrere Verlage aufgeteilte Edition von Verkehrsliteratur zusammenzufassen und »neue, die sozialistische Entwicklung voranbringende ...
Christoph Links, 2009
5
Wörterbuch und Beispielsammlung zum grossstädtischen ...
Illustrated dictionary and collection of examples of the urban transportation problem.
Henning Wall, 1978
6
Deregulierung als ordnungs- und prozesspolitische Aufgabe: ...
Regulierung und Deregulierung im Verkehrswesen Von Johannes Hoch, Bonn Politik und staatliches Handeln manifestieren sich in Regelungen, also in Gesetzen, Verordnungen, Richtlinien und Vorschriften und werden so zur alltäglichen ...
Peter Kühne
7
Hessen Jahrbuch 2009
... Studienseminar für Grund-, Haupt-, Real- und Fçrderschulen Eschwege 29 Amt für Straßen- und Verkehrswesen Bad Arolsen 93 Amt für Straßen- und Verkehrswesen Bensheim 93 Amt für Straßen- und Verkehrswesen Darmstadt 93 Amt für ...
K. g. Saur, 2009
8
Unterwegs und mobil: Verkehrswelten im Museum
Innovation. im. Verkehrswesen. Lut% Engelskirchen 1. Einleitung Meilensteine der Verkehrsgeschichte - gibt es die? Was als Meilenstein bezeichnet wird, ist Definitionssache, geleitet von spezifischen Fragestellungen und Interessen des ...
Bettina Gundler, Michael Hascher, 2005
9
Über Grenzen: neue Wege in Wissenschaft und Politik : ...
Zusammenarbeit. im. Verkehrswesen. Erfahrungen. eines. Bauingenieurs. Da der Verkehr so alt ist wie die Menschheit selbst, ist das Baugeschehen aller Epochen stark geprägt durch die Kunstbauten für Verkehrszwecke.' Es ist daher ...
Bettina Schmitt, Karin Hartmann, Beate Krais, 1998
10
Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des ...
Moderne Fragen zum antiken Verkehrswesen im Lagunengebiet zwischen Aquileia und Ravenna* 1. Einleitung Der in diesem Beitrag verfolgte methodische Ansatz besteht darin, ganz bewußt moderne Fragen zum antiken Verkehrswesen zu ...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, Universität Stuttgart, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKEHRSWESEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkehrswesen no contexto das seguintes notícias.
1
Es wird wohl nicht der letzte Kyrill gewesen sein
... den die Bundesregierung ausbauen will, denn nur so lassen sich Klimaschutzziele im Verkehrswesen erreichen. Es ist leider zu befürchten, dass es nicht der ... «Westfalenpost, jan 17»
2
Wegen Kanalbau voll gesperrt
Das erklärte Andreas Pape vom Amt für Verkehrswesen und Tiefbau auf Nachfrage dieser Zeitung. Noch bis zum 9. Januar ruhen die Arbeiten wegen des ... «Westfalenpost, jan 17»
3
70 Zentimeter fehlen - Zu wenig Platz für Parkbuchten
Laut einer Empfehlung der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen sind fünf Meter für Parkplätze zu kurz bemessen. Dieter Derks (Bild) hatte ... «Westfalenpost, dez 16»
4
Verkehrswesen: Ziel: 2017 Verkehr auf der Südbahn
Stadtvertreter: „Ich will nicht hinnehmen, dass unsere Region abgehängt wird.“ Im Sommer sollen möglichst wieder Züge im Raum Lübz rollen. Teilen; Twittern ... «svz.de, dez 16»
5
„Das Autobahnnetz muss ausgebaut werden“
Inhaber des Lehrstuhls für Verkehrswesen – Planung und Management an der .... Davor schon wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Verkehrswesen. «General-Anzeiger, dez 16»
6
Kalter Markt am 6. + 7. Dezember 2016
Fachbereich I / Fachgruppe 2, Ordnung, Verkehrswesen und Naturschutz geschlossen. Die gesamten Bereiche der Fachgruppe Ordnung, Verkehrswesen und ... «meinWiesental – Ihr regionales Onlinemagazin., nov 16»
7
Schlechter Start für Bundesfernstraßengesellschaft
Der Bund will nun mehr Geld als bisher ins Verkehrswesen pumpen: 14 Milliarden Euro noch bis 2018, bis 2030 satte 270 Milliarden. Das Dumme ist nur, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
Dr. Norbert Ehrlich posthum geehrt
Im Rahmen des Straßen- und Verkehrskongresses 2016 verleiht die Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen e.V. auch Auszeichnungen der ... «Beton.org, out 16»
9
Österreich ist achtbestes Land für ein Leben im Ausland
Die Umfrageteilnehmer aus dem Ausland sind mit fast allen Aspekten ihres Lebens in Österreich zufrieden, vor allem mit dem Gesundheits- und Verkehrswesen ... «NEWS.at, ago 16»
10
Vertieftes Wissen über die Zusammenhänge der Luftverkehrsbranche
Von links: Prof. Dr. Hans Rück (Dekan Fachbereich Touristik/Verkehrswesen), Vertreter der DFS: Dr. Thomas Bierwagen, Martina Zorbach, Otto Fischer und Prof. «Nibelungen Kurier, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkehrswesen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkehrswesen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z