Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mondflug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONDFLUG EM ALEMÃO

Mondflug  Mo̲ndflug [ˈmoːntfluːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONDFLUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mondflug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONDFLUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mondflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Mondflug

moon-landing

Mondlandung

No contexto da viagem espacial, Mondlandung significa um desembarque controlado de um voo artificial na Terra da Lua. Desde a década de 1950, houve uma chamada raça no espaço entre os EUA e a União Soviética. A primeira nave espacial projetada pelo homem na lua foi a sonda soviética Lunik 2, que em 13 de setembro de 1959 visou a lua de propósito. Em 3 de fevereiro de 1966, Luna 9 pousou suavemente na lua como o primeiro corpo voador. Após um intervalo de contato, o Ranger 4 entrou em colapso em 26 de abril de 1962 na parte de trás da lua. Ranger 4 foi o primeiro míssil dos EUA a atingir a lua. Os primeiros humanos entraram na lua no decorrer da missão Apollo 11 em 21 de julho de 1969, 3.56 CET. Foram realizados cinco desembarques de Apollo tripulados adicionais nos próximos três anos. Mesmo antes do Apollo 11, a União Soviética tentou levar a lua ao chão. No entanto, isso foi alcançado apenas com a Luna 16 aterrada em 20 de setembro de 1970. O planejado programa lunar soviético não foi implementado. Como uma terceira nação, a China teve uma sonda aterrada na lua. Mondlandung bezeichnet im Rahmen der Raumfahrt eine kontrollierte Landung eines von Menschen hergestellten Flugkörpers auf dem Erdtrabanten Mond. Seit den 1950er Jahren kam es zum sogenannten Wettlauf ins All zwischen den USA und der Sowjetunion. Der erste von Menschen konstruierte Raumflugkörper auf dem Mond war die sowjetische Sonde Lunik 2, die am 13. September 1959 gezielt auf dem Mond aufschlug. Am 3. Februar 1966 landete Luna 9 als erster Flugkörper weich auf dem Mond. Nach einem Kontaktabbruch stürzte Ranger 4 am 26. April 1962 auf der Rückseite des Mondes ab. Ranger 4 war der erste US-amerikanische Flugkörper, der auf dem Mond aufschlug. Die ersten Menschen betraten im Zuge der Mission Apollo 11 am 21. Juli 1969, 3.56 Uhr MEZ den Mond. Fünf weitere bemannte Mondlandungen des Apollo-Programms fanden in den folgenden drei Jahren statt. Noch vor Apollo 11 versuchte die Sowjetunion, Mondgestein auf die Erde zu bringen. Dies gelang allerdings erst mit der am 20. September 1970 gelandeten Luna 16. Das geplante sowjetische bemannte Mondprogramm wurde nicht umgesetzt. Als dritte Nation ließ China eine Sonde auf dem Mond landen.

definição de Mondflug no dicionário alemão

Vôo espacial para a lua. Raumflug zum Mond.
Clique para ver a definição original de «Mondflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONDFLUG


Abflug
Ạbflug 
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Betriebsausflug
Betri̲e̲bsausflug 
Blindflug
Blịndflug [ˈblɪntfluːk]
Charterflug
Charterflug
Feindflug
Fe̲i̲ndflug [ˈfa͜intfluːk]
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Inlandflug
Ịnlandflug [ˈɪnlantfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Nachtflug
Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rekordflug
Rekọrdflug
Rundflug
Rụndflug [ˈrʊntfluːk]
Rückflug
Rụ̈ckflug
Schneepflug
Schne̲e̲pflug
Segelflug
Se̲gelflug
Wochenendflug
Wọchenendflug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONDFLUG

Mondenschein
Mondesfinsternis
Mondesglanz
Mondeslicht
Mondfähre
Mondfahrer
Mondfahrerin
Mondfinsternis
Mondfisch
Mondfleck
mondförmig
Mondgesicht
Mondgestein
Mondglobus
mondhell
mondial
Mondjahr
Mondkalb
Mondkalender
Mondknoten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONDFLUG

Billigflug
Direktflug
Erstflug
Familienausflug
Freiflug
Funkenflug
Hinflug
Interflug
Jungfernflug
Kunstflug
Motorflug
Pflug
Schulausflug
Sinkflug
Sonntagsausflug
Sturzflug
Tagesausflug
Testflug
Tiefflug
Wochenendausflug

Sinônimos e antônimos de Mondflug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONDFLUG»

Mondflug mondflug osnabrück partybilder programm simulation dauer fotos telefon kosten Mondlandung bezeichnet Rahmen Raumfahrt eine kontrollierte Landung eines Menschen hergestellten Flugkörpers Erdtrabanten Mond Seit Jahren sogenannten nachtclub „Gefällt Angaben Personen sprechen partyfotos events adresse Club Karlstr Öffnungszeiten Dienstag Samstag Karte für Studyparty studyparty Wetter kann sich richtig nicht entscheiden schneien soll oder doch lieber ganzen Monat Regen sind gespannt Raumfahrt jedermann raumfahrt focus FOCUS Weltraumtourismus Betuchte Unternehmen Virgin Galactic Space Adventures Nachtleben partys feiern locations happy hours Jeden geht StudyParty lädt dann studentischen Preisen studentischer Musik gemeinsam clubs discotheken diginights suchst Clubs Discotheken Hier findest Bilder Events Partys Veranstaltungen rund Viel Spaß niedersachsen yelp Beitrag bisher immer

Tradutor on-line com a tradução de Mondflug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONDFLUG

Conheça a tradução de Mondflug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mondflug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mondflug» em alemão.

Tradutor português - chinês

月亮拍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nave espacial con destino a luna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moon-shot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाँद शॉट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القمر شوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

луна-выстрел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lua-shot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাঁদ-শট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moon-shot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulan-shot
190 milhões de falantes

alemão

Mondflug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ムーンショット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달 샷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rembulan-dijupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moon-shot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்திரன்-ஷாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चंद्र-शॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ay-atış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luna-shot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moon-shot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

луна-постріл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moon,-shot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moon-shot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maan-shot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moon-shot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måne-shot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mondflug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONDFLUG»

O termo «Mondflug» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mondflug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mondflug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mondflug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONDFLUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mondflug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mondflug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mondflug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONDFLUG»

Descubra o uso de Mondflug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mondflug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eine russische Puppenstube und Hamburger Allerlei
Mondflug. Lisbeth und Gert waren mit der Autofähre über Puttgarden nach Gedser auf Falster gereist, um die Sommerferien des Jahres 1969 in einem dänischen Sommerhaus in Nyköbing am Ostseestrand zu verbringen. Es sollte ihr erster ...
Lieselotte Surenbrock, 2013
2
ImBärNet-Caffè Teddorius: Das Sixpack Bear für Bärwachsene ...
Mondflug? Unde von die Schneegewittsche unde die siebene Swergk, dem Zipfelbemüzzte Kapuzze-Buzze, dempìccolini Liebblingke?“ „Omi, wie wär ́s mit dem Sandbärsenfür Bärwachsene? Wo es am Ende immer heißt: `Und Fickeldi tappst ...
Heidi Groh-Ott, 2012
3
Jahrbuch 2001 des Collgeium Helveticum der ETH Zürich
Diese Metapher benützte ich vor einem Jahr in einem Artikel zusammen mit Caroline Roggo im ETH-Bulletin mit dem Titel Die 2000 Watt-Gesellschaft - Der Mondflug des 21. Jahrhunderts.4 Wir verglichen die Aufgabe, innert knapp zehn  ...
Helga Nowotny, Martina Weiss, Karin Hänni
4
Das war die Wochenpost: Geschichte und Geschichten einer Zeitung
»Das Krebsübel« sieht Horst Hoffmann darin, »daß die US A jährlich dreimal soviel für die Aufrüstung ausgeben, wie sie in einem ganzen Jahrzehnt für den Mondflug aufbrachten«. Es ist viel Weltgeschehen in dieser Zeitung. Auf einer Seite ...
Klaus Polkehn, 1997
5
Tägliches - Alltägliches: Ein Tagebuch-Sammelsurium
Doch ist zwischen diesen und der Bauersfrau ein wichtiger Unterschied: Sie fühlt aus dem Umgang mit der Natur geboren, daß ein Mondflug nicht zum Natürlich- Möglichen gehören kann', die Theoretiker hingegen können wissenschaftlich ...
Adrian Lusink, 2013
6
Filmgespräche: Der Kanon des modernen Films
Ohne Text in dem vom Mars als Ziel die Rede ist, quasi als Stummfilm, würde alles darauf hindeuten, als ginge es in Unternehmen Capricorn umeinen getürkten Mondflug–kein Zweifel. Wer Augenhatzum Sehen,der sehe.Im Rahmen der ...
Thomas von Tennenlohe, 2014
7
Jungbrunnen Teddorius: Das fünfte Bärchen-Märchen für ...
Kennt ihr das Filmklassiker-Märchen Peterles Mondflug?“ Weiter kam er nicht. Blacky, unser Drittkleinster, meldete sich zum nächsten Lausbärenwortgefecht. „ Onkel Himmels-Petz-Sack, du kennst diss doch besdimmt gut aus in deiner Büser- ...
Heidi Groh-Ott, 2011
8
Staubgeist Null
Ja, damit wäre ich schon glücklich. Aber ich weiß, was du meinst, ich bin ja auch verdammt aufgeregt wegen dieser ... hmm ... Anomalie. Die Sache ist geradezu unheimlich. Sag mal, wie viele Jahre sind seit dem ersten Mondflug ver- gangen,  ...
9
Ersatzkrieg im Weltraum: das US-Raumfahrtprogramm in der ...
Aufruf zum Mondflug Am 25. Mai 1961 sprach Kennedy vor beiden Häusern des Kongresses. In seiner Rede zu »dringenden nationalen Anliegen«, einer ungewöhnlichen zweiten Ansprache zur Lage der Nation, umriss er zunächst die  ...
Karsten Werth, 2006
10
Alltag und Aufzeichnung: Untersuchungen zu Canetti, Bender, ...
Und er beschließt die Aufzeichnung mit dem Satz: „Dem Mondflug ziehen wir das türkische Restaurant vor."[34] Damit macht er deutlich, daß er sich der allgemeinen 'Mondlandungseuphorie' nicht anschließen will. Interessant ist, daß auch in ...
Susanne Niemuth-Engelmann, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONDFLUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mondflug no contexto das seguintes notícias.
1
Krefeld: Mondflug zu Frau Merkel
So geht die Geschichte von Steppkes Mondflug bei Ansgar Weigner im Jahr 2016. Der Regisseur, der am Krefelder Theater schon "Die Liebe zu den drei ... «RP ONLINE, out 16»
2
„Technischer Fehler“: Nasa verkauft Tasche von Armstrongs ...
Die US-Raumfahrtagentur Nasa hat versehentlich eine Tasche verkauft, die 1969 beim Mondflug von Neil Armstrong fürs Einsammeln von Proben benutzt ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
Riskante Raumfahrt: Leidet beim Mondflug das Herz?
Die Apollo-Astronauten flogen zum Mond und wurden berühmt – doch einige könnten einen hohen Preis dafür gezahlt haben. Hat die hohe Strahlung ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Esa: Airbus bereitet den nächsten Mondflug vor
Dieses Mal geht es nicht ohne die Europäer: Die europäische Raumfahrtagentur Esa liefert der US-Raumfahrtbehörde Nasa ein notwendiges Modul für den ... «Golem.de, mai 16»
5
Russland entwickelt neue Trägerrakete für sein Mondprogramm
„Iswestija“ weist darauf hin, dass ein bemannter Mondflug somit eher auf 2035 verschoben werden könnte, weil mehrere Starts und Tests erforderlich seien. «Sputnik Deutschland, abr 16»
6
Den Wettlauf zum Mond hat es nie gegeben
Einen bemannten Mondflug unternahm sie nicht. Das soll sich bis ... des Weltalls schauen. So ein Mondflug ist also beileibe nicht nur eine Frage des Prestiges. «MDR, mar 16»
7
Nur über den Mond zum Mars – russische Raumfahrtbehörde
Es wird fünf automatische Expeditionen geben. Es wird ein bemanntes Mondflug-Programm ausgearbeitet“, so Komarow in einem Interview auf der Website der ... «Sputnik Deutschland, dez 15»
8
Kosmonautinnen: Ungeschminkt im Weltraum
... alle bestanden haben, für ein Projekt aus. Sie dürfen zwar noch nicht ins All, aber immerhin einen Mondflug simulieren und dreißig Experimente durchführen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
9
Raumfahrt: Sechs Kosmonautinnen simulieren Mondflug in Moskau
Ein russisches Institut schickt Frauen auf eine simulierte Mondfahrt, um herauszufinden, wie eine weibliche Crew in Isolation auf Stress reagiert. «DIE WELT, out 15»
10
Russischer Raketenbauer Energija plant Mondlandung für 2029
Ein Mondflug, der eine Landung russischer Kosmonauten auf dem Erdtrabanten vorsieht, soll im Jahr 2029 stattfinden, wie der Chef des Raketenbauers ... «Sputnik Deutschland, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mondflug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mondflug>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z