Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mühlenwehr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÜHLENWEHR EM ALEMÃO

Mühlenwehr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MÜHLENWEHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mühlenwehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Mühlenwehr

jam moinho

Mühlenstau

Um atolamento de corte é um aguaceiro em uma água corrente, projetado para formas industriais pré ou iniciais de uso hidrelétrico. Ein Mühlenstau ist eine Staustufe in einem Fließgewässer, angelegt für vor- oder frühindustrielle Formen der Wasserkraftnutzung.

Clique para ver a definição original de «Mühlenwehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÜHLENWEHR


Abwehr
Ạbwehr [ˈapveːɐ̯]
Berufsfeuerwehr
Beru̲fsfeuerwehr [bəˈruːfsfɔ͜yɐveːɐ̯]
Bodenabwehr
Bo̲denabwehr [ˈboːdn̩|apveːɐ̯]
Bundeswehr
Bụndeswehr 
Bürgerwehr
Bụ̈rgerwehr
Feuerwehr
Fe̲u̲erwehr 
Flugabwehr
Flu̲gabwehr
Gefahrenabwehr
Gefa̲hrenabwehr
Gegenwehr
Ge̲genwehr [ˈɡeːɡn̩veːɐ̯]
Gewehr
Gewe̲hr 
Grubenwehr
Gru̲benwehr
Immunabwehr
Immu̲nabwehr [ɪˈmuːn|apveːɐ̯]
Landwehr
Lạndwehr
Luftgewehr
Lụftgewehr [ˈlʊftɡəveːɐ̯]
Maschinengewehr
Maschi̲nengewehr
Notwehr
No̲twehr 
Raketenabwehr
Rake̲tenabwehr [raˈkeːtn̩|apveːɐ̯]
Reichswehr
Re̲i̲chswehr
Stauwehr
Sta̲u̲wehr
Werkfeuerwehr
Wẹrkfeuerwehr, Wẹrksfeuerwehr Bei der Schreibung »Werkfeuerwehr«: [ˈvɛrkfɔ͜yɐveːɐ̯] Bei der Schreibung »Werksfeuerwehr«: [ˈvɛrksfɔ͜yɐveːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÜHLENWEHR

Mühlbach
Mühlbetrieb
Mühle
Mühlenbauer
Mühlenbauerin
Mühlenbetrieb
Mühlenflügel
Mühlenrad
Mühlenstein
Mühlespiel
Mühlgang
Mühlgraben
Mühlhausen/Thüringen
Mühlhäuser
Mühlhäuserin
Mühlheim an der Donau
Mühlheim a. Main
Mühlrad
Mühlstein
Mühlwehr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÜHLENWEHR

ABC-Abwehr
Brustwehr
Faustabwehr
Fliegerabwehr
Fußabwehr
Heimwehr
Jagdgewehr
Kleinkalibergewehr
Kopfballabwehr
Lasergewehr
Luftabwehr
Ortswehr
Panzerabwehr
Perkussionsgewehr
Repetiergewehr
Schießgewehr
Schrotgewehr
Seitengewehr
Spionageabwehr
Sportgewehr

Sinônimos e antônimos de Mühlenwehr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÜHLENWEHR»

Mühlenwehr Wörterbuch wörterbuch Grammatik Mühlenstau eine Staustufe einem Fließgewässer angelegt für oder frühindustrielle Formen Wasserkraftnutzung Willkomen mühlenwehr lübbenau pension kartoffelhaus knidl Pension Chronik Speisen Foto Kontakt Impressum Willkommen unseren Seiten Treten unser einzigartig gastliches Spreewaldflair Gaststätte brandenburg yelp Beiträge Nach Spreewelten Terme gings wieder deftig essen unserem Jagdplan standen Würzfleisch Kahnfahrten kleiner hafen reisetipp Reisetipp Kleiner Hafen existiert leider noch keine allgemeine Beschreibung wertvolles Reisewissen jetzt gefragt Paddelbootverleih spreewald Lassen sich einer Kahnfahrt durch Spreewald beeindruckenden Naturlandschaft bezaubern erkunden abgelegene Kanäle info Boote Lübbenau Ihre Kanutour reservieren besten Kleinen Genießen erholsame traditionellen Holztischkahn Venedig Deutschlands Rundfahrt nicht unbedingt Restaurant

Tradutor on-line com a tradução de Mühlenwehr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÜHLENWEHR

Conheça a tradução de Mühlenwehr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mühlenwehr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mühlenwehr» em alemão.

Tradutor português - chinês

WEHR磨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

molino de Wehr
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wehr mill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wehr चक्की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وير مطحنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Веры мельница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wehr moinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wehr কল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moulin Wehr
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilang Wehr
190 milhões de falantes

alemão

Mühlenwehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Wehrのミル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wehr 공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wehr pabrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wehr mill
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wehr ஆலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wehr मिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wehr değirmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mulino Wehr
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wehr młyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віри млин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moara Wehr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wehr μύλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wehr meul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wehr kvarn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wehr mill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mühlenwehr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÜHLENWEHR»

O termo «Mühlenwehr» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mühlenwehr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mühlenwehr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mühlenwehr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÜHLENWEHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mühlenwehr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mühlenwehr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mühlenwehr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÜHLENWEHR»

Descubra o uso de Mühlenwehr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mühlenwehr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für die Provinz Hanau: zur Aufklärung ihrer ...
Juni das Mühlenwehr der Schon- mühle um 4 Zoll 10 Linien, das Mühlenwehr zu Niederdorfelden um 2 Zoll 2 Linien, das Mühlcnwehr zu Kilianstädten um 2 Zoll 1 Linie und das Mühlenwehr zu Büdesheim um 8 Zoll 4 Linien gesenkt werden.
2
Civilrechtliche Entscheidungen des obersten Gerichtshöfe ...
An dem Elbe-Bach, einem öffentlichen Fluß, liegt die Mühle des Arnold B., und eine Strecke oberhalb dieser die Mühle des Iohann S. Ersterer hat im September 1861 vom Staat die Konzession erhalten, auf feinem Mühlenwehr einen ...
G. Fenner, H. Mecke, 1870
3
Civilrechtliche Entscheidungen der obersten Gerichtshöfe ...
Burkhard. An dem Elbe-Bach. einem öffentlichen Fluß. liegt die Mühle des Arnold B.. und eine Strecke oberhalb diefer*die Mühle des Iohann S. Erfterer hat im September 1861 vom Staat die Konzeffion erhalten. auf feinem Mühlenwehr einen ...
4
Mecklenburgisches Urkundenbuch, 786-1900
Novellator, der erste Anbauer 2563. Numisma vsuale (Abgabe an den Pfarrer) 2551. Nuncius imperii (305), nuncius eines geistlichen Stifts zur Einsammlung von Gaben 2460. 2466. nuncius civitatis 1423 u. ö. Obex molendini s. Mühlenwehr.
5
Renaturierung der Nebenflüsse der oberen Oste
Das Mühlenwehr stellt den zweiten wichtigen Einsatzpunkt da, ohne eine Aufl1ebung des Höhensprunges an dieser Stelle wird der gesamte obere Bereich des Kuhbaches weiterhin für sämtliche wandernde Fischarten unzugänglich sein.
Florian Strubenhoff, 2008
6
Teufelsmühle
Erst als die Kutsche das unversehrte Mühlenwehr oberhalb der Umflutschleuse überquerte, konnte Ambros die Ruine der Wassermühle und das verwahrloste Wohnhaus des Müllers im fahlen Licht des beinahe vollen Mondes erkennen.
Mani Beckmann, 2012
7
Schauplätze der Umweltgeschichte in Schleswig-Holstein: ...
Darüber hinaus hatte auch ein Mühlenwehr bei Buchhorst bestanden. Die These von Kaack, dass erste Schiffer, gleich Pionieren, von Lüneburg über Ilme- nau und Elbe kommend, die Delvenau nach dem Buchhorster bis zum Büchener ...
Collet, Dominik, Jakubowski-Tiessen, Manfred, 2013
8
Beiträge zur Geschichte Mecklenburgs vornehmlich im ...
... zugehörigen Ländereien u. f. w.. nämlich: den Wafferteich vor der Mühle 011861118), die Mühlenwehr (aquarum 0b8t861118) und das Flußbett (touän3 aqo-tu1m) von diefer Mühle bis zur Wotrenzer-Mühle mit Fifcljereigerehtigkeit. Jnfeln.
Friedrich Wilhelm Schirrmacher, 1872
9
Regesten des Archivs der Grafen von Sponheim, 1065-1437: ...
November 1629 Ein Brief Wilhelm Bernhards von Gondersdorf, Herrn zu Erpeldingen, an Wolfgang Stahl, Amtmann zu Bourscheid, betr. das neuerrichtete Mühlenwehr zu Erpeldingen. Wilhelm Bernhard von Gondersdorf antwortet auf einen ...
Peter Neu, 1993
10
Allgemeine Fischereizeitung: Neue Folge der Bayerischen ...
Nr. 6, Kreis Melsungen: Die Fuldastreck« von der Einmündung der Eder aufwärts bis zum Breitenauer Mühlenwehr. Nr. ?, Kreis Melsungen (Oberfürsterel Morschen): Vom Mllhlenwehr bei Neumorschen bis zur Münduug des Connebachs und ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÜHLENWEHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mühlenwehr no contexto das seguintes notícias.
1
Studenten informieren sich über die Fischtreppe an der Mühle Bohle ...
Die Automatisierung dient gleichzeitig dem Hochwasserschutz, da im Hochwasserfall automatisch die Schütze im Mühlenwehr geöffnet werden, damit die ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
Potsdam-Sacrow/Perleberg Die Lachse wandern wieder
Nächster Artikel. Ein anderes Bild von Erich Honecker. Der Fischer Robert Frenzel setzt Junglachse ins Boot. Im Hintergrund das Wolfshagener Mühlenwehr. «Märkische Allgemeine Zeitung, out 16»
3
Arbeiten am Mühlenwehr praktisch fertig
Delmenhorst. Das Wasser könnte im Prinzip schon wieder fließen. Denn die eigentlichen Bauarbeiten am Hasberger Mühlenwehr sind nach Auskunft von Heiko ... «WESER-KURIER online, out 16»
4
Schatz vom Hallwilersee wird mit Kies zugeschüttet – für 650'000 ...
«Im Mittelalter wurde das Mühlenwehr bei Schloss Hallwyl gebaut. Dadurch stieg der Seespiegel um rund 80 Zentimeter. Aber auch die Seekreide, auf der die ... «az Aargauer Zeitung, out 16»
5
Durchfluss am Wehr wird für 115 000 Euro saniert
Gerade einmal zwei Jahre ist es her, dass Fachleute die Schiene und das Haltesystem für das zweitorige Schütz am Mühlenwehr erneuert haben. 400 000 Euro ... «Bergedorfer Zeitung, set 16»
6
Hamminkeln/Wesel: Marienthal: Hochwasserschutz kommt wohl erst ...
Vorgesehen ist, das bestehende ehemalige Mühlenwehr umzubauen, um so die ökologische Durchgängigkeit zu gewährleisten - etwa für den Fischaufstieg. «RP ONLINE, set 16»
7
2. Auf der Schusterwiese
Die Kinder warten, und als Lasse nicht kommt, gehen sie alle zum Mühlenwehr und sehen voller Erstaunen, dass dort wirklich mitten im Wasser der Wassergeist ... «ARD.de, set 16»
8
Stadtverordnete schockiert über Wehr-Abriss
Um die Spepenitz für Fische an dieser Stelle durchlässig zu machen, sollte das alte Mühlenwehr – als ein Seitenarm der Stepenitz – zu einer Fischtreppe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
9
Umfluter in Wietze beispielhaft
Flussbarsch, Lachs, Meerforelle und sogar Quappen – deutlich mehr Arten als angenommen nutzen die Fischaufstiegsanlage am Wietzer Mühlenwehr. «Cellesche Zeitung, ago 16»
10
Pfinz wird fischfreundlicher
Weitere Maßnahmen befinden sich für die Köbermühle in Remchingen-Singen und für das Mühlenwehr bei Grötzingen in Planung. Mit den Maßnahmen möchte ... «Baden TV News Online, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mühlenwehr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/muhlenwehr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z