Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nebeneinanderschalten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEBENEINANDERSCHALTEN EM ALEMÃO

nebeneinanderschalten  [nebeneinạnderschalten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBENEINANDERSCHALTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
nebeneinanderschalten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo nebeneinanderschalten em alemão.

O QUE SIGNIFICA NEBENEINANDERSCHALTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «nebeneinanderschalten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nebeneinanderschalten no dicionário alemão

alternar em paralelo. parallel schalten.

Clique para ver a definição original de «nebeneinanderschalten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO NEBENEINANDERSCHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schalte nebeneinander
du schaltest nebeneinander
er/sie/es schaltet nebeneinander
wir schalten nebeneinander
ihr schaltet nebeneinander
sie/Sie schalten nebeneinander
Präteritum
ich schaltete nebeneinander
du schaltetest nebeneinander
er/sie/es schaltete nebeneinander
wir schalteten nebeneinander
ihr schaltetet nebeneinander
sie/Sie schalteten nebeneinander
Futur I
ich werde nebeneinanderschalten
du wirst nebeneinanderschalten
er/sie/es wird nebeneinanderschalten
wir werden nebeneinanderschalten
ihr werdet nebeneinanderschalten
sie/Sie werden nebeneinanderschalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nebeneinandergeschaltet
du hast nebeneinandergeschaltet
er/sie/es hat nebeneinandergeschaltet
wir haben nebeneinandergeschaltet
ihr habt nebeneinandergeschaltet
sie/Sie haben nebeneinandergeschaltet
Plusquamperfekt
ich hatte nebeneinandergeschaltet
du hattest nebeneinandergeschaltet
er/sie/es hatte nebeneinandergeschaltet
wir hatten nebeneinandergeschaltet
ihr hattet nebeneinandergeschaltet
sie/Sie hatten nebeneinandergeschaltet
conjugation
Futur II
ich werde nebeneinandergeschaltet haben
du wirst nebeneinandergeschaltet haben
er/sie/es wird nebeneinandergeschaltet haben
wir werden nebeneinandergeschaltet haben
ihr werdet nebeneinandergeschaltet haben
sie/Sie werden nebeneinandergeschaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schalte nebeneinander
du schaltest nebeneinander
er/sie/es schalte nebeneinander
wir schalten nebeneinander
ihr schaltet nebeneinander
sie/Sie schalten nebeneinander
conjugation
Futur I
ich werde nebeneinanderschalten
du werdest nebeneinanderschalten
er/sie/es werde nebeneinanderschalten
wir werden nebeneinanderschalten
ihr werdet nebeneinanderschalten
sie/Sie werden nebeneinanderschalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nebeneinandergeschaltet
du habest nebeneinandergeschaltet
er/sie/es habe nebeneinandergeschaltet
wir haben nebeneinandergeschaltet
ihr habet nebeneinandergeschaltet
sie/Sie haben nebeneinandergeschaltet
conjugation
Futur II
ich werde nebeneinandergeschaltet haben
du werdest nebeneinandergeschaltet haben
er/sie/es werde nebeneinandergeschaltet haben
wir werden nebeneinandergeschaltet haben
ihr werdet nebeneinandergeschaltet haben
sie/Sie werden nebeneinandergeschaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schaltete nebeneinander
du schaltetest nebeneinander
er/sie/es schaltete nebeneinander
wir schalteten nebeneinander
ihr schaltetet nebeneinander
sie/Sie schalteten nebeneinander
conjugation
Futur I
ich würde nebeneinanderschalten
du würdest nebeneinanderschalten
er/sie/es würde nebeneinanderschalten
wir würden nebeneinanderschalten
ihr würdet nebeneinanderschalten
sie/Sie würden nebeneinanderschalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nebeneinandergeschaltet
du hättest nebeneinandergeschaltet
er/sie/es hätte nebeneinandergeschaltet
wir hätten nebeneinandergeschaltet
ihr hättet nebeneinandergeschaltet
sie/Sie hätten nebeneinandergeschaltet
conjugation
Futur II
ich würde nebeneinandergeschaltet haben
du würdest nebeneinandergeschaltet haben
er/sie/es würde nebeneinandergeschaltet haben
wir würden nebeneinandergeschaltet haben
ihr würdet nebeneinandergeschaltet haben
sie/Sie würden nebeneinandergeschaltet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nebeneinanderschalten
Infinitiv Perfekt
nebeneinandergeschaltet haben
Partizip Präsens
nebeneinanderschaltend
Partizip Perfekt
nebeneinandergeschaltet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEBENEINANDERSCHALTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEBENEINANDERSCHALTEN

nebenberuflich
Nebenbeschäftigung
Nebenblatt
Nebenbuhler
Nebenbuhlerin
Nebenbuhlerschaft
Nebenbühne
Nebendarsteller
Nebendarstellerin
Nebeneffekt
nebeneinander
nebeneinanderhalten
nebeneinanderher
nebeneinanderlegen
nebeneinanderliegen
Nebeneinanderschaltung
nebeneinandersetzen
nebeneinandersitzen
nebeneinanderstehen
nebeneinanderstellen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEBENEINANDERSCHALTEN

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Sinônimos e antônimos de nebeneinanderschalten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEBENEINANDERSCHALTEN»

nebeneinanderschalten wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Nebeneinanderschalten schaltete nebeneinander Konjugation Verbs woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil konjugieren verbformen konjugation Verbformen wirst wird Conjugaison sich conjugueur reverso Reverso conjugaison verbe allemand anglais verb conjugation Verb German conjugator models irregular verbs modal tenses Konjugacija crodict glagola njemačkom jeziku Prezent✓ Pluskvamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ Uči wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Präsens✓ Plusquamperfekt✓ lernen Deutschen ạn schal auch nạn 〈V parallel

Tradutor on-line com a tradução de nebeneinanderschalten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEBENEINANDERSCHALTEN

Conheça a tradução de nebeneinanderschalten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de nebeneinanderschalten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nebeneinanderschalten» em alemão.

Tradutor português - chinês

合服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sirviendo juntos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serving together
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक साथ की सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة معا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выступающие вместе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

servindo juntos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একসঙ্গে ভজনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ensemble au service
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang disediakan bersama-sama
190 milhões de falantes

alemão

nebeneinanderschalten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一緒に提供
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

함께 제공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

porsi bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cùng phân phối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றாக பரிமாறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birlikte sunulmasını
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servire insieme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

służąc razem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виступаючі разом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

servind împreună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρετούν από κοινού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saam bedien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visas tillsammans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

servering sammen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nebeneinanderschalten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEBENEINANDERSCHALTEN»

O termo «nebeneinanderschalten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nebeneinanderschalten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nebeneinanderschalten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «nebeneinanderschalten».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre nebeneinanderschalten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEBENEINANDERSCHALTEN»

Descubra o uso de nebeneinanderschalten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nebeneinanderschalten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
Abb. 2.3.3/7: Hintereinanderschalten (Reihen- Abb. 2.3.3/8: Nebeneinanderschalten (Parallelschaltung) von Feuerlösch-Kreiselpumpen für Schaltung) von Feuerlösch-Kreiselpumpen die Einspeisung in eine Steigleitung „ trocken" (Grafik: ...
Holger de Vries, 2004
2
Grundriss Der Physik Zum Gebrauche Fur Mediziner
Eine gleiche Wirkung wird erzielt, wenn man bei mehreren Elementen sämmtliche Kohlenplatten unter sich und ebenso sämmtliche Zinkplatten unter sich verbindet (Nebeneinanderschalten von Elementen). Verbindet man dagegen immer die ...
Bruno Borchardt, 2013
3
»1913«: Indes 2013
Erstens, weil ich das eine sehr überzeugende Form finde, diese Short Guts, nach dem Film von Robert Alt— man, dieses Nebeneinanderschalten. Zweitens, weil, und das finde ich auch sehr schön, das Jahr 1913 das Jahr des Synthetischen ...
Franz Walter, 2013
4
Der Talsperrenbau
l — und zum Nebeneinanderschalten — 75 m Druckhöhe und 670 Sek/l — eingerichtet. Beim San Fernandodamm -—— Gewinnung durch Spülstrahl, Förderung 3000 m' in 24 Stunden durch Pumpen auf 45 m größte Höhe, Strompreis 6 Pf.
P. Ziegler, 2012
5
GEOMETHODICA Vol.6 1981
Das Nebeneinanderschalten ist auch in dem Sinne zu verstehen, daß ein und dasselbe Problem oder Teilproblem parallel mit verschiedenen Methoden angegangen wird, so daß eine gegenseitige Kontrolle der Ergebnisse möglich wird.
Hartmut Leser (ed.)
6
Kompendium Der Theoretischen Physik
Beim Hintereinanderschalten summieren sich sonach die Widerstände, beim Nebeneinanderschalten die Leitfähigkeiten. —Die Voraussetzungen, unter denen die Formeln (18_9) bis (189“) gelten, sind stets erfüllt bei einem sogenannten ...
Woldemar Voigt
7
Elektronenrhren und ihre Schaltungen
... werden wir in diesem Kapitel aber noch eine andere Zusammensetzung verschiedener Röhrensysteme kennenlernen, nämlich das Nebeneinanderschalten in einem Kolben, wie es in den Mehrfachröhren geschieht. Hier sind entweder die ...
__empty__
8
Umweltbelastungen beim atmosphärischen Plasmaspritzen
Durch geeignetes Nebeneinanderschalten einer Reihe von Helmholtz- Resonatoren können mehrere Frequenzen erfaßt werden. Derartige Lochbleche finden bei der akustischen Gestaltung von Räumen häufig Anwendung. Ein auf eine ...
Ralf Lauterbach, 1992
9
Landschaften der Frührenaissance: auf Ausflug mit Pius II.
Auch für diese letzten Etappen, vom Monte Amiata über Acquapendente, Bolsena usw., lassen sich Commentarii und Rechnungsbücher nebeneinanderschalten, läßt sich der Bericht des Papstes ergänzen durch Auszahlungsanordnungen: ...
Arnold Esch, 2008
10
Vorlesungen ?ber Elektricit?t
W. _—_. 3. n d. h. es sinkt der Widerstand auf den n-ten Theil, ein Resultat das unmittelbar einmachen ist, da das Nebeneinanderschalten von a gleichen Leitungen identisch ist mit der Vergrösserung des Querschnittes der einzelnen auf das ...
F. Exner

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEBENEINANDERSCHALTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nebeneinanderschalten no contexto das seguintes notícias.
1
Vivitek zeigt seinen ersten Projektor mit Laser-Phosphor-Technologie
Bei Bedarf lassen sich mehrere DU8090Z per Edge Blending nebeneinanderschalten. Durch Unterstützung für DLP Link und BluRay HDMI 1.4b sind –in ... «ITespresso.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. nebeneinanderschalten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nebeneinanderschalten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z