Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Neinsager" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEINSAGER EM ALEMÃO

Neinsager  [Ne̲i̲nsager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEINSAGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neinsager e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEINSAGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Neinsager» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Neinsager no dicionário alemão

alguém que vê, planos o. Ä. desde o início, basicamente rejeita. jemand, der Ansichten, Pläne o. Ä. von vornherein, grundsätzlich ablehnt.

Clique para ver a definição original de «Neinsager» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEINSAGER


Account-Manager
[əˈka͜untmɛnɪd͜ʃɐ]
Ansager
Ạnsager [ˈanzaːɡɐ]
Aufsager
A̲u̲fsager
Einsager
E̲i̲nsager
Fernsehansager
Fẹrnsehansager [ˈfɛrnzeː|anzaːɡɐ]
Jasager
Ja̲sager
Lager
La̲ger 
Manager
[ˈmɛnɪd͜ʃɐ]
Nager
Na̲ger
Pager
[ˈpeɪd͜ʃɐ] 
Sager
Sa̲ger
Schlager
Schla̲ger 
Teenager
[ˈtiːn|eɪdʒɐ] 
Versager
Versa̲ger [fɛɐ̯ˈzaːɡɐ]
Vorsager
Vo̲rsager
Wahrsager
Wa̲hrsager
Weissager
We̲i̲ssager
hager
ha̲ger 
mager
ma̲ger 
passager
[…ˈʒeːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEINSAGER

Neidkopf
neidlos
Neidlosigkeit
Neidnagel
neidvoll
Neige
neigen
Neigetechnik
Neigezug
Neigung
Neigungsehe
Neigungsgruppe
neigungsverstellbar
Neigungswinkel
nein
Neinsagen
Neinsagerin
Neinstimme
Neiße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEINSAGER

Ersatzteillager
Ferienlager
Flüchtlingslager
Frager
Gefangenenlager
Gleitlager
Hotelmanager
IT-Manager
Key-Account-Manager
Kugellager
PR-Manager
Prager
Projektmanager
Rollenlager
Salesmanager
Schwager
Trainingslager
Tretlager
Verkaufsschlager
Zwischenlager

Sinônimos e antônimos de Neinsager no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEINSAGER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Neinsager» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Neinsager

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEINSAGER»

Neinsager Dissidentin Opponent Opponentin jasager neinsager staatsoper macht versicherungskonzerne partei brecht film wiederholung kreuzworträtsel ablehnender Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fünf typen Klicken sich hier durch Typen Wenn einem wiederfinden erfahren auch gleich besten verhalten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Nominativ Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Neinsager Digitales volksbühne berlin Bertolt Musik Kurt Weill „Wer sagt muß nicht sagen

Tradutor on-line com a tradução de Neinsager em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEINSAGER

Conheça a tradução de Neinsager a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Neinsager a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neinsager» em alemão.

Tradutor português - chinês

反对者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negativistas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naysayers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वालों में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرافضين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скептики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessimistas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

naysayers
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défaitistes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

MAHU TERIMA
190 milhões de falantes

alemão

Neinsager
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投じ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반대 론자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naysayers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phản đối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

naysayers செய்தால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

naysayers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muhaliflere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oppositori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naysayers
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скептики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naysayers
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρνητές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naysayers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naysayers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naysayers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Neinsager

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEINSAGER»

O termo «Neinsager» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Neinsager» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Neinsager
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Neinsager».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEINSAGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Neinsager» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Neinsager» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Neinsager

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NEINSAGER»

Citações e frases célebres com a palavra Neinsager.
1
Ernst R. Hauschka
Die Neinsager von heute werben um die Jasager von morgen

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEINSAGER»

Descubra o uso de Neinsager na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neinsager e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ungeheuer Brecht: eine Biographie seines Werks
5.4 Zwei Jasager und ein Neinsager Unveränderliche Persönlichkeiten sind unmöglich, Veränderung ist das Wesen der Natur, der Tod ist unausweichlich - wenn das symbolische Sterben des Individuums aus diesen Prämissen abgeleitet ...
Frank Thomsen, Hans-Harald Müller, Tom Kindt, 2006
2
"In fremden Spiegeln sehen wir das eigene Bild": Jean Amérys ...
7. »Die. Jasager,. der. Neinsager«. »Die Spur ist entdeckt, meine Neinsage ist rückführbar auf das Faktum, daß ich das Überstehen nicht überstehen kann.« Jean Améry (Lefeu, 130) Kapitel 4 unternahm den Versuch, von der ausschließlich ...
Ivonn Kappel, 2009
3
Supply Chain Champions:
Solange diese Voraussetzungen nicht erfüllt sind, kann der vorläufige Verzicht auf intensive Kooperation und die Konzentration auf die internen Prozesse im Sinne einer Neinsager-Strategie sinnvoll sein. Und welches Potenzial haben ...
Ulrich Thonemann, Klaus Behrenbeck, Raimund Diederichs, 2003
4
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
Neinsager. Südlich des Weißwurstäquators verläuft der Röstigraben (sprich: » Röschtigraben«); er trennt die Französisch sprechenden Schweizer von ihren Deutsch sprechenden Landsleuten. Seit den 1990er Jahren trennt er auch die ...
Sven Siedenberg, 2009
5
Vorausgeworfene Schatten: Literatur in der DDR, DDR in der ...
THOMAS GÜNTHER Jasager - Neinsager oder Du bist stets in Gefahr (nach Brecht) einer zu sein der von sich selbst abweicht oder mit seinen Überzeugungen nichts erreicht in der Kneipe zu laut was zu sagen oder nach gar nichts zu fragen ...
Helmut Fuhrmann, 2003
6
Das Evangelium nach Matthäus
Einige alte Handschriften stellen den Neinsager voraus (wie oben übersetzt); so allein ist es logisch. Andere nicht weniger alte beginnen mit dem Jasager. Auch das ist möglich; der Vater hätte dann erst, als er entdeckte, daß der erste Sohn ...
Eduard Schweizer, 1976
7
Der Gesichtsverkäufer: 58 Charaktere
Der. Neinsager. Er schüttelt immer den Kopf. Das heißt, er vollführt mit dem Kopf einen Kreisausschnitt auf einer horizontalen Ebene: Er sagt nein! Schon als Kind war er der permanente Neinsager. Er wollte nicht ins Bett, er wollte seinen ...
Helmut Glatz, 2010
8
Literatur für die Schule: Ein Werklexikon zum Deutschunterricht
Neinsager. 1931 Lehrstück Mit den theatralen Experimenten der Lehrstücke hat Brecht versucht, in die unterschiedlichsten gesellschaftlichen Bereiche politisch- pädagogisch einzugreifen; dabei spielt die Schule eine besondere Rolle, wie vor  ...
Marion Bönnighausen, Jochen Vogt, 2014
9
Der Chef, den keiner mochte: Warum exzellente Führungskräfte ...
Kapitel. 7: neinsager. warum. sie. keine. mitarbeiter. brauchen,. die. alles. geben. Zu spät, jetzt hat er's schon getan. Als der Chef im Teammeeting fragte »Wie sieht's aus, wer von euch kann sich an den Werbeslogan und die Internettexte für  ...
Markus Jotzo, 2014
10
Förderung der Kommunikation im Theaterspiel bei Schülerinnen ...
Neinsager. Der Jasager und der Neinsager sind zwei Schulopern, die für Schüler und in enger Zusammenarbeit mit Schülern geschrieben wurden. Der Jasager geht auf das japanische Nô Spiel zurück. Dahinter verbirgt sich die Dichtung der  ...
Juliane Schreck, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEINSAGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neinsager no contexto das seguintes notícias.
1
Paul Magnette: Nein-Sager mit Dreitagebart
Paul Magnette: Nein-Sager mit Dreitagebart ... dem modischen Dreitagebart wird als "Monsieur Non" und "Neinsager" in die europäische Geschichte eingehen. «nachrichten.at, out 16»
2
Lesbos: Die Insel der Neinsager
Auf Lesbos soll Europas drängendstes Problem gelöst werden: Griechenland soll alle Flüchtlinge in die Türkei schicken. Das ist die Idee – wie sieht die Realität ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
3
Hollands Diktat der Neinsager nützt nur Putin
Das Referendum ist gültig. Die Niederländer haben mit großer Mehrheit gegen das EU-Handelsabkommen mit der Ukraine gestimmt. Eine bittere Pille für die ... «DIE WELT, abr 16»
4
Erster Bewerber in Wyhl ist ein Neinsager
WYHL. Dreieinhalb Wochen nach Beginn der Bewerbungsfrist für die Bürgermeisterwahl in Wyhl am 5. Juni gibt es einen ersten Kandidaten, der aber ... «Badische Zeitung, mar 16»
5
Griechenland: CDU-Abweichler wehren sich gegen Kauders Drohung
Der erste "Neinsager" aus der CDU hat seinem Fraktionschef widersprochen: Der Abgeordnete Christian von Stetten sagte, er könne Kauders Drohung, ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
6
Bundestagsradar Griechenland-Hilfen: Das sind die Neinsager
32 Parlamentarier wollen Athen keinen Aufschub gewähren: Sie votierten gegen die Verlängerung des Hilfspakets. Wer sind die Neinsager? «SPIEGEL ONLINE, fev 15»
7
Griechenland: Wer aus CDU und CSU gegen die Hilfen stimmt
Bei 311 Parlamentariern aus CDU und CSU fällt die Gruppe der Neinsager kaum ins Gewicht. Auch mag es vielen, die sich früher mit der Faust in der Tasche ... «SPIEGEL ONLINE, fev 15»
8
Warum wir die Neinsager brauchen
Die Neinsager tun der Gesellschaft gut. Doch sie tun gut daran, dieser in ihrer Betriebsamkeit nicht in die Quere zu kommen. An und für sich zaubert der geübte ... «DiePresse.com, dez 14»
9
Unfallopfer gegen Neinsager: Wenn Versicherungen nicht zahlen
Die Versicherer zahlen jeden Tag Millionen an ihre Kunden und sind dennoch als Neinsager verschrien. Dagegen wehren sie sich vehement. Doch bei ihren ... «Handelsblatt, fev 14»
10
Kunstszene in China : Tagträumer und Neinsager
27.09.2013 17:23 Uhr. Kunstszene in China : Tagträumer und Neinsager. Ai Weiwei ist Chinas bekanntester Dissident. Aber die vitale Kunstszene in Peking ist ... «Tagesspiegel, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neinsager [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neinsager>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z