Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nichtmilitärisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NICHTMILITÄRISCH EM ALEMÃO

nichtmilitärisch  [nịchtmilitärisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NICHTMILITÄRISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
nichtmilitärisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NICHTMILITÄRISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «nichtmilitärisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nichtmilitärisch no dicionário alemão

não em relação aos militares, não pertencendo a ele sem o uso das forças armadas; pacífica. Não incluindo os militares, não pertencendo ao exemplo, a oposição não militar demonstrou contra a fraude eleitoral. das Militär nicht betreffend, nicht dazu gehörend ohne Einsatz des Militärs; friedlich. das Militär nicht betreffend, nicht dazu gehörendBeispieldie nichtmilitärische Opposition demonstrierte gegen die Wahlfälschung.

Clique para ver a definição original de «nichtmilitärisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NICHTMILITÄRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NICHTMILITÄRISCH

nichtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NICHTMILITÄRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de nichtmilitärisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NICHTMILITÄRISCH»

nichtmilitärisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Nichtmilitärisch pons Übersetzungen PONS math phys militärisch militärischen Mitteln militärisches zivil ts̮i nicht bürgerlich zivile Beruf Offiziers Ingenieur Flughafen zivilen Sprachangebot Französisch Deutsc Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wörter wort suchen Anagramme Informationen über

Tradutor on-line com a tradução de nichtmilitärisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NICHTMILITÄRISCH

Conheça a tradução de nichtmilitärisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de nichtmilitärisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nichtmilitärisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

不是军事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no militar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

not military
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैन्य नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليس عسكريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не военные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não militar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামরিক না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et non militaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukan tentera
190 milhões de falantes

alemão

nichtmilitärisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍事ありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군사하지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không quân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இராணுவ இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लष्करी नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

askeri değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non militari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie wojskowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не військові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu militare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν στρατιωτικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie militêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte militär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke militær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nichtmilitärisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NICHTMILITÄRISCH»

O termo «nichtmilitärisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.820 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nichtmilitärisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nichtmilitärisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «nichtmilitärisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NICHTMILITÄRISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nichtmilitärisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nichtmilitärisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre nichtmilitärisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NICHTMILITÄRISCH»

Descubra o uso de nichtmilitärisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nichtmilitärisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das wechselseitige Bild der Aussen- und Sicherheitspolitik ...
(in %) -USA/NAT0 2,2 2,2 -Allg. /andere 0,7 0,7 -Intervention -Bündnispartner - Nichtmilitärisch -Insgesamt1 3,0 New York Times 1989 vst. unv. red. k. (in %) 5,0 0,7 1,4 - 0,7 Washington Post 1985 vst. unv. red. k. (in %) 0,5 0,5 Washington Post ...
Uwe Brodersen, 1996
2
Deutsche Aussenpolitik
Der Begriff „friedliche Nutzung" wird auch in völkerrechtlichen Dokumenten auf dem Gebiet der Kernenergie eindeutig als „nichtmilitärisch" gebraucht. Besonders im Vertrag über die Nichtweiterverbreitung von Kernwaffen" würde die ...
3
Menschenrechte und Volkssouveränität in Europa: Gerichte als ...
... Mechanismen finden, die für die Durchsetzung internatio- naler Menschenrechtsverpflichtungen zur Verfügung stehen, seien sie poli- tisch oder gerichtlich und seien sie erzwungen oder nicht-erzwungen und militärisch oder nichtmilitärisch.
Gret Haller, Klaus Günther, Ulfrid Neumann, 2011
4
Grundzüge des Allgemeinen Staatsrechts oder Institutionen ...
Regelmässig begnügt sich das positive Recht, die Verwendung der Militärmacht zu nichtmilitärisch eu Zwecken von einer Aufforderung der competenten und verantwortlichen Civilbehörde abhängig zu machen und die Ausübung derselben ...
Joseph von Held, 1868
5
Die Veränderung des Sports ist gesellschaftlich: die ...
... Teilnahme nichtmilitärisch Gebildeter an der Bearbeitung der Befestigungswissenschaft war das Vorherrschen der Theorie, das Spielen mit Formen, das Überwuchern der geometrischen und die Vernachlässigung der psychologischen ...
Wilhelm Hopf, 1990
6
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
... dafs eine gute Anzahl solcher Hörner oder Provincial- Gewalthaber und überhaupt das ganze Thier (auch die nichtmilitärisch besetzten Provinzen mitgerechnet) wenigstens wider Rom gemeinschaftliche Sache machen und dadurch, ohne ...
7
Eau de Cologne - Futurismus
... a Zunächst für c(Zwischen-)Station, Haltepunkt (auf einer zu bewältigenden Strecke, Marschroute)', oft militärisch (s. Belege 1861, 1870, 1871, 1882), aber auch nichtmilitärisch, bes. in Bezug auf Reiserouten eAufenthalt, Quartier' (s. Belege ...
‎2004
8
Die Europäische Union als internationaler Akteur: eine ...
C und D sind die beiden Hauptfelder: C stellt die ideale Zivilmacht dar, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie ausschließlich nichtmilitärisch und werteorientiert vorgeht. D versucht, den Idealtyp für die Realität handhabbar zu machen: Eine ...
Bert Riehle, 2013
9
Fremde Gewehre in deutschen Diensten 1914-1918
Angehörige des Landsturms wurden im Frieden nichtmilitärisch ausgebildet, waren aber verpflichtet, sich im KriegsfallanderVerteidigung des Landes zubeteiligen. Im April1914hattedasdeutsche Heer eineStärke von761.000Mann, dazu kam ...
Wolfgang Finze; Joachim Görtz, 2013
10
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Ich glaube, es sollte lein Gegenstand einer Debatte mehr sein, ob die nichtmilitärisch« Bevölkerung der Militärgränze, welche eine Million beträgt, ob die Anverwandten, die Eltern, Kinder und Greise nicht eine Civil- und Strafjustiz, wie die ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1861

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. nichtmilitärisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nichtmilitarisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z