Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pakotille" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAKOTILLE

niederländisch-französisch-spanisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAKOTILLE EM ALEMÃO

Pakotille  […ˈtiljə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAKOTILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pakotille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAKOTILLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pakotille» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Pakotille no dicionário alemão

Bagagem livre de frete pertencente aos marinheiros em um navio. auf einem Schiff frachtfreies Gepäck, das den Seeleuten gehört.

Clique para ver a definição original de «Pakotille» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PAKOTILLE


Apostille
Apostịlle
Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Destille
Destịlle
Flottille
Flottịlle  , auch: [flɔˈtɪljə] 
Friedhofsstille
Fri̲e̲dhofsstille [ˈfriːthoːfsʃtɪlə]
Funkstille
Fụnkstille
Grabesstille
Gra̲besstille
Hauspostille
Ha̲u̲spostille
Kantille
[kanˈtɪl(j)ə] 
Kirchenstille
Kịrchenstille
Mantille
Mantille
Mittagsstille
Mịttagsstille
Pastille
Pastịlle
Pfefferminzpastille
Pfefferminzpastille
Postille
Postịlle
Salmiakpastille
Salmiakpastille
Totenstille
To̲tenstịlle
Veilchenpastille
Ve̲i̲lchenpastille
Windstille
Wịndstille [ˈvɪntʃtɪlə]
stille
stịlle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PAKOTILLE

Paketpreis
Paketschalter
Paketschein
Paketsendung
Paketwagen
Paketzusteller
Paketzustellerin
Paketzustellung
Pakgeschütz
Pakistan
Pakistaner
Pakistanerin
Pakistani
pakistanisch
Pako
Pakt
paktieren
Paktierer
Paktiererin
Paktum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PAKOTILLE

Bataille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Chenille
Feiertagsstille
Grille
Kirchhofsstille
Lille
Marseille
Melville
Mille
Portefeuille
Sabbatstille
Spille
Taille
Vaudeville
Wille
en famille
vanille

Sinônimos e antônimos de Pakotille no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PAKOTILLE»

Pakotille wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden pakotille bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache franz tillje Beilast Waren Effekten Kapitän Mannschaft eines Handelsschiffes sich führen Treiben Handel gepäck Kreuzwortlexikon Übersicht PAKOTILLE haben unsere Seiten für Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies erster zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig Dict dict redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen elexikon welche Wörter Zeichen eLexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kreuzworträtsel lexikon kreuzwort raetsel Begriff Lösung enthält neun Buchstaben Umschreibung diesem zugeordnet openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „pakotille suchen Formulierung Stil

Tradutor on-line com a tradução de Pakotille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAKOTILLE

Conheça a tradução de Pakotille a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pakotille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pakotille» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pakotille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pakotille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pakotille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pakotille
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pakotille
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pakotille
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pakotille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pakotille
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pakotille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pakotille
190 milhões de falantes

alemão

Pakotille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pakotille
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pakotille
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pakotille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pakotille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pakotille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pakotille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pakotille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pakotille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pakotille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pakotille
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pakotille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pakotille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pakotille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pakotille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pakotille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pakotille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAKOTILLE»

O termo «Pakotille» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pakotille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pakotille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pakotille».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pakotille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PAKOTILLE»

Descubra o uso de Pakotille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pakotille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Mode, Zeitung für die elegante Welt
Um sich die Langeweile des Wartens zu vertreiben, rauchte Pakotille ganz kaltblütig eine Pfeife. Beim geringsten Geräusch richtete sich der Lauernde auf den Elnbogen in die Höhe, griff mechanisch nach einem Pistol und einem Dolch, die er ...
2
Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte
Gerade dieser Artikel des lübischen Schiffrechtes spiegelt, wie auch die Abweichungen von dem hamburgischen Rechte in den Pakotille- sätzen beweisen, wirkliches Leben der Lübecker wieder. Dieser Kernpunkt der Frage, den Stein zu ...
Georg von Below, Stephan Bauer, Ludo Moritz Hartmann, 1911
3
Vierteljahrschrift für Social- und Wirtschaftsgeschichte
Gerade dieser Artikel des lübischen Schiffrechtes spiegelt, wie auch die Abweichungen von dem hamburgischen Rechte in den Pakotille- sätzen beweisen, wirkliches Leben der Lübecker wieder. Dieser Kernpunkt der Frage, den Stein zu ...
4
Hansische Geschichtsblätter
Bestimmung über die Pakotille enthält« (wie das Hamburger) und doch »eine Hanse und einen Verkehr der Lübecker in Utrecht überhaupt nicht kennt«, den Schluß ziehen, daß nicht Utrecht, sondern nur Flandern als der ausländische ...
5
Johann Georg Büsch's sämtliche Schriften
Die Güter, welche sie in dieser Absicht mit sich nehmen, nennt man ihre Pakotille , oder Führung. Doch setzen die Statuten der Hansa und ande, rer Seeplätze diesem Handel der Schiffer enge Grenzen. Dem übrigen Schiffsvolke kann er um  ...
Johann Georg Buesch, 1813
6
Die Theorie der Nationalwirthschaft nach einem neuen Plane ...
Diefer Handel ift meiftens ein Nebenverdienfc der Schiffer (Pakotille). lieferungs- Kontrakte (bey Feftnngsbauen. zu Militär-Aprovißoimements. bey entfiehender außerordentlicher Nachfrage für einen Artikel . . .). Der Prämienha-n-del ift nichts  ...
Georg Graf von Buquoy, 1815
7
Stats-Anzeigen
... übrige Pakotille nacl) OfiJndien. Die unzcilige Menge aller Gattungen. von Uhren, die in England gemacht werden, nnd die zum Teil für den Europciifcden, größtenfeiiß aber für den Zndilchen Handel dienem befcbälcigen und ernären viele ...
August Ludwig ¬von Schlözer, 1783
8
Sämmtliche schriften über die handlung ...
Die Güter, welche sie in dieser Absicht mit sich nehmen, nennt man ihre Pakotille , oder Führung. Doch setzen die Statuten der Hansa und anderer Seeplätze diesem Handel der' Sch>ffer enge Grenzen. Dem übrigen Schiffsvolke kann er um ...
Johann Georg Büsch, 1824
9
Journal für Fabrik, Manufaktur, Handlung, Kunst und Mode
Wäre auf diese Weise die verkaufte Pakotille einem, der auf Respondenti« ge» nommen hat, zuständig, so würde der Zufall für Rechnuxg des Gebers seyn. Es fragt sich nun, ob der Kapital« Geld ' aufborgen oder Wechselbriefe trafst«« tonne ...
10
Ueber das Zunftwesen: und die Frage: sind die Zünfte ...
Hülfc der Engländer feine Eifene, Kttpferrt Mefftngund Silberarbeicen frehlich fchd'ner und i wohlfeiler verfertigtt und wenn ganz Eu.ropa damit verfehcn ifit die ganze übrige Pakotille nach Ofiindien fenden" Frene Concurrenz der Arbeite'r W) ifi ...
Johann Adam Weiss, 1798

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pakotille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pakotille>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z