Significado de "Panzerkreuzer" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE PANZERKREUZER EM ALEMÃO

Panzerkreuzer  [Pạnzerkreuzer]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANZERKREUZER

Panzerkreuzer e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANZERKREUZER EM ALEMÃO

Battleship

Panzerkreuzer

O Panzerkreuzer é um tipo de navio de guerra desenvolvido na virada dos séculos XIX e XX, que foi projetado principalmente para missões de reconhecimento e a guerra comercial. A necessidade deste tipo de navio foi criada pela rivalidade dos grandes poderes na corrida para as colônias. Tornou-se necessário construir um navio que pudesse transportar um armamento relativamente forte a uma velocidade tão grande quanto possível em longas distâncias. A idéia era, no caso de um argumento, fechar as rotas de abastecimento do inimigo em todos os oceanos do mundo. Os cruzadores de tanques eram muito mais adequados a essas tarefas do que aqueles que estavam fortemente armados, mas também lentos e limitados em sua faixa. As principais características dos cruzadores de tanques eram de alta velocidade, uma armadura de cinto leve, decks blindados parciais, câmaras blindadas de munição, escudos de luz para armas, bem como casemates ou torres sob proteção de armadura.

Der Panzerkreuzer ist ein an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert entwickelter Kriegsschiffstyp, der in erster Linie für Aufklärungseinsätze und den Handelskrieg konzipiert worden war. Der Bedarf für diesen Schiffstyp entstand durch die Rivalität der Großmächte im Wettlauf um Kolonien. Es war nötig geworden, ein Schiff zu bauen, das eine relativ starke Bewaffnung mit einer möglichst großen Geschwindigkeit über lange Strecken befördern konnte. Der Gedanke war, im Falle einer Auseinandersetzung die Nachschubwege des Gegners auf allen Weltmeeren abzuriegeln. Panzerkreuzer waren für diese Aufgaben wesentlich besser geeignet als die zwar schwer bewaffneten, aber auch langsamen und in ihrer Reichweite beschränkten Linienschiffe. Wesentliche Merkmale der Panzerkreuzer waren eine hohe Geschwindigkeit, ein leichter Gürtelpanzer, teilweise Panzerdecks, gepanzerte Munitionskammern, leichte Schutzschilde für die Geschütze sowie Kasematten oder Türme die unter Panzerschutz standen.

definição de Panzerkreuzer no dicionário alemão

cruzeiro blindado.

gepanzerter Kreuzer.

TRADUÇÃO DE PANZERKREUZER

Conheça a tradução de Panzerkreuzer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Panzerkreuzer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Panzerkreuzer» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 主力舰
• Tradutor português - espanhol: acorazado
• Tradutor português - inglês: Battleship
• Tradutor português - hindi: युद्धपोत
• Tradutor português - arabe: سفينة حربية
• Tradutor português - russo: линкор
• Tradutor português - português: Battleship
• Tradutor português - bengali: রণতরী
• Tradutor português - francês: navire de guerre
• Tradutor português - malaio: Battleship
• alemão: Panzerkreuzer
• Tradutor português - japonês: 戦艦
• Tradutor português - coreano: 전함
• Tradutor português - javanês: perang
• Tradutor português - vietnamita: tàu chiến
• Tradutor português - tâmil: போர்க்கப்பல்
• Tradutor português - marata: युद्धनौका
• Tradutor português - turco: savaş gemisi
• Tradutor português - italiano: corazzata
• Tradutor português - polonês: okręt wojenny
• Tradutor português - ucraniano: лінкор
• Tradutor português - romeno: crucișător
• Tradutor português - grego: θωρηκτό
• Tradutor português - africâner: slagskip
• Tradutor português - sueco: Pansar
• Tradutor português - norueguês: Battleship

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PANZERKREUZER»

Descubra o uso de Panzerkreuzer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Panzerkreuzer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Rezeption von Sergej Eisensteins Film „Panzerkreuzer ...

Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Rezeption von Sergej Eisensteins Film “Panzerkreuzer Potemkin” (PP) in der Weimarer Republik.

‎2009

"Panzerkreuzer Potemkin" im Kontext von Sergej M. ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Der sowjetische Theater- und Filmregisseur ...

Ekaterina Klass, 2011

Sergej Michailowitsch Eisensteins Montagetechnik und ...

Die Lage auf dem Panzerkreuzer. Aufruhr unter den Matrosen, da sie madiges Fleisch vorgesetzt bekommen. 2. Akt „Das Drama auf dem Schiff“ 18 – Alle Mann an Deck! Die Weigerung der Matrosen, die Suppe mit dem madigen Fleisch zu ...

Markus Jentsch, 2012

Die Montagetechniken Sergej Michailowitsch Eisensteins am ...

Die Lage auf dem Panzerkreuzer. Aufruhr unter den Matrosen, da sie madiges Fleisch vorgesetzt bekommen. 2. Akt „Das Drama auf dem Schiff“ 18 – Alle Mann an Deck! Die Weigerung der Matrosen, die Suppe mit dem madigen Fleisch zu ...

Markus Jentsch, 2010

Deutschlands Seemacht: nebst einem Überblick über die ...

Aber ihre Verwendung ist beschränkt und unvorteilhast, sobald der Gegner starke Panzerkreuzer als Kundschafter den „geschützten" entgegenschickt. Gegen jeden Gegner und an jedem Orte selbständig auftreten kann eben nur der große, ...

Georg Wislicenus, Willy Stöwer, 1896

Text und Ton im Film.: Mit Textbeiträgen in englischer Sprache.

... an dem seither keine Jury vorbeigehen kann, die nach dem „besten Film aller Zeiten" Ausschau hält: Panzerkreuzer Potemkin. Der Frage nachzugehen, welchen Beitrag die Gestaltung der Zwischentitel in diesem Film zur Entfaltung seiner ...

Paul Goetsch, Dietrich Scheunemann, 1997

Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...

Großbritannien. Linienschiffe: 59 (1.013.840 Tonnage) fertig und 16 (433.840 Tonnage) im Bau. Panzerkreuzer: 43 (606.540 Tonnage) fertig und 1 (28.960 Tonnage) im Bau. Davon Großkampfschiffe: 29 fertig und 17 im Bau. Deutschland.

Pit Pietersen, 2006

Panzerkreuzer: Hms Black Prince, Sms Scharnhorst, Sms ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Frst Bismarck may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Pro und Kontra Panzerkreuzer: Der Konflikt um die ...

[...] Die vorliegende Arbeit will versuchen nachzuzeichnen, zu welchen Problemen es nach dem Antrag auf Einstellung des Baus, vom 31.

Thomas Crämer, 2004

Deutscher Schiffbau 1913

Eine neue Stufe der Entwicklung der deutschen Panzerkreuzer wurde mit „ Gneisenau“ und „Scharnhorst“ erreicht, da die neuen Docks in Wilhelmshaven ihrer Fertigstellung entgegengingen und daher für diese Schiffe die Länge wieder ...

Ohne Autor, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANZERKREUZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Panzerkreuzer no contexto das seguintes notícias.

Live Musik zum Stummfilm „Panzerkreuzer Potemkin“

MICHELDORF. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Musik & Gulasch“ in der Kulturschmiede Micheldorf ist am Freitag, 21. Oktober, Chris Jarretts ... «Tips - Total Regional, out 16»

«Gschichte vo hie und hütt» mit Pedro Lenz - «Kunscht, wo me cha ...

«He Lenz, frog doch no blöder, dänk ‹Panzerkreuzer Potemkin›, der berüehmtischt Füum vor ganze Füumgschicht!» Dä Gedanke het mer grad chli Hüehnerhut ... «Schweizer Illustrierte, out 16»

Alle Mann an Bord: Fünf bekannte Museumsschiffe in Russland

Das Schiff gilt unter der Bezeichnung Panzerkreuzer Aurora als Symbol der Oktoberrevolution. Foto: Lori/Legion-Media. Dieses berühmte Schiff gehörte zu den ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., ago 16»

Historischer Panzerkreuzer: "Aurora" zurück in Sankt Petersburg

Der berühmte Panzerkreuzer "Aurora" kann wieder besichtigt werden. ... Der Panzerkreuzer "Aurora", das Symbol der Oktoberrevolution, ist an seinen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»

Kiel: Deutsche und Briten erinnern an das Verdun der Meere im ...

Die Briten zählten jedoch 6094 Tote, drei moderne Schlachtkreuzer, drei Panzerkreuzer und acht Zerstörer mit 11.6871 BRT waren versenkt worden. «shz.de, mai 16»

Im Ozean der Mobilität: Geht VW mit neuen Strategen auf Kurs?

Wie ein Panzerkreuzer bewegt sich der VW Konzern im Ozean der Mobilität. Kapitän Müller versucht nach dem Dieselgate das Ruder herumzureißen, aber so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

Thomas Kreuzer: Das ist der Taktgeber der CSU-Flüchtlingspolitik

Einen „Scharfmacher“ nennt ihn deswegen die Opposition und spricht vom „Panzerkreuzer“. Selbst CSU-Chef und Ministerpräsident Horst Seehofer sah sich ... «DIE WELT, jan 16»

Beats für das Schlachtschiff

Das Dresdner Dave-Festival machte seinem audio-visuellen Anspruch alle Ehre und verknüpfte die Aufführung des Stummfilmklassikers „Panzerkreuzer ... «sz-online, out 15»

DVD|'In the Land of the Head Hunters,' a Recreated Artifact of ...

“Panzerkreuzer Potemkin” (Battleship Potemkin), released on DVD by Filmmuseum, a consortium of German and Austrian cinematheques, uses rediscovered ... «New York Times, fev 15»

Radiokolleg - Soundtrack ohne Worte

Durch Zufall wurden im technischen Museum in Wien Schellackplattenaufnehmen entdeckt, die sich als Filmmusik zu "Panzerkreuzer Potemkin" herausstellten. «ORF.at, fev 15»