Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parkhaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARKHAUS EM ALEMÃO

Parkhaus  [Pạrkhaus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARKHAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parkhaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARKHAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parkhaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Parkhaus

parque de estacionamento

Parkhaus

Um parque de estacionamento é um prédio de vários andares com praças de estacionamento para carros ou motos e menos freqüentemente para caminhões ou bicicletas. Os parques de estacionamento costumam ser construídos em cidades maiores para aproveitar o espaço apertado do centro da cidade e para aliviar o espaço rodoviário dos carros estacionados. Ein Parkhaus ist ein meist mehrstöckiges Gebäude, in dem sich Stellplätze für Pkw oder Motorräder und seltener für Lkw oder Fahrräder befinden. Parkhäuser werden meistens in größeren Städten gebaut, um den knappen innerstädtischen Raum besser auszunutzen und den Straßenraum von geparkten Autos zu entlasten.

definição de Parkhaus no dicionário alemão

Principalmente edifício de vários andares onde carros podem ser estacionados © John Polo - Fotolia.com © John Polo - Fotolia.com. meist mehrstöckiges Gebäude, in dem Autos geparkt werden können© John Polo - Fotolia.com© John Polo - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Parkhaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARKHAUS


Appartementhaus
Appartementhaus
Autohaus
A̲u̲tohaus
Backhaus
Bạckhaus
Bankhaus
Bạnkhaus [ˈbaŋkha͜us]
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Blockhaus
Blọckhaus [ˈblɔkha͜us]
Eckhaus
Ẹckhaus [ˈɛkha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Fachwerkhaus
Fạchwerkhaus [ˈfaxvɛrkha͜us]
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Funkhaus
Fụnkhaus [ˈfʊŋkha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Gasthaus
Gạsthaus 
Kinderhaus
Kịnderhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Landhaus
Lạndhaus 
Rathaus
Ra̲thaus 
Steakhaus
Steakhaus
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARKHAUS

Parketthandel
parkettieren
Parkettleger
Parkettlegerin
Parkettplatz
Parkettsitz
Parkettstab
Parkfest
Parkgarage
Parkgebühr
Parkhochhaus
parkieren
Parking
Parkingmeter
Parkinson
Parkinsonismus
Parkinsonkrankheit
parkinsonsche Krankheit
Parkinsonsyndrom
Parkkralle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARKHAUS

Abgeordnetenhaus
Auktionshaus
Fertighaus
Geburtshaus
Gotteshaus
Gutshaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kreiskrankenhaus
Königshaus
Laufhaus
Literaturhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Stadthaus
Traumhaus
Verlagshaus
Versandhaus
Wohnhaus
Zeughaus

Sinônimos e antônimos de Parkhaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARKHAUS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Parkhaus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Parkhaus

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARKHAUS»

Parkhaus Parkgarage Parking Tiefgarage parkhaus filz kulturbrauerei myzeil münchen scharnhauser park kaufen hügel meist mehrstöckiges Gebäude sich Stellplätze für oder Motorräder home finest clubsounds lübeck Szeneclub Lübeck Welcome berlin Berlin Home Collection Showroom News Customized Contact Impressum meiderich Kartenservice Konzerte Events Kinderzimmer unter Dach Kult Tour Raumvermietungen kinderzimmer malkastenpark düsseldorf Paul Czerlitzki Malkastenpark Jacobistraße DüsseldorfKonstabler betriebsgesellschaft parken frankfurt Konstabler Freie Parkplätze Stand Parkaus Töngesgasse

Tradutor on-line com a tradução de Parkhaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARKHAUS

Conheça a tradução de Parkhaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parkhaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parkhaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

停车场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aparcamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

car park
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार पार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقف للسيارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автостоянка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parque de estacionamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ী থাকিবার স্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parking
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat letak kereta
190 milhões de falantes

alemão

Parkhaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

駐車場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주차장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

car park
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bãi đậu xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் பார்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार पार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otopark
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posteggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автостоянка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loc de parcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάθμευσης αυτοκινήτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parkeerterrein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parkeringen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parkeringsplass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parkhaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARKHAUS»

O termo «Parkhaus» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parkhaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parkhaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parkhaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARKHAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parkhaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parkhaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parkhaus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARKHAUS»

Descubra o uso de Parkhaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parkhaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
C++, UML und Design Patterns: Grundlagen und Praxis der ...
CAuto in Parkhaus *car[1000] = { 0 }; // 1000 mögl . Autos fürs Parkhaus srand( time (0) ) ; do { if (zeit >= 6 && zeit <= 24 && loffen) { cout << "Verriegelung geöffnet" << endl; } eise if (zeit < 6 && offen) { offen = false; cout << "Verriegelung  ...
Helmut Herold, Michael Klar, Susanne Klar, 2005
2
Property Management und Facility Management
Der Erstkontakt ist der notwendige Hinweis und die Wegführung zu dem Parkhaus. Miss- lingt der Erstkontakt, so ist der Kunde an eine andere Parkmöglichkeit verloren. Erfüllen die Anfahrt zum Parkhaus, der Einfahrtsbereich, die Fußwege im ...
Ulrich Bogenstätter, 2008
3
MATLAB und Tools:
Beim Eintritt in den Zustand Idle wird jeweils die MATLAB-Funktion parkhaus.m mit den aktuellen Parametern Autos und Plaetze aufgerufen. Die Funktion parkhaus.m prüft, ob das Parkhaus besetzt ist: function [ besetzt ]=parkhaus( autos.
Josef Hoffmann, Urban Brunner, 2002
4
Einkaufen und Freizeit - Synergie- und Kopplungseffekte ...
Tabelle 5.9: Parktarife zum Befragungszeitpunkt im Überblick Castra Regina Center (CRC) Arcaden-Parkhaus Posthof-Parkhaus • Je angefangene Stunde 1, 50 € • Ab 7 bis 24 Stunden 10.-- € • Abendtarif 18.30 - 2 Uhr 1,50 € • 1. Stunde ...
Markus Wotruba, 2004
5
Französische Atlantikküste: von Bordeaux bis Biarritz ; [von ...
20 Parkplätze zur Verfügung. Zu den größten zählen das Parkhaus Tourny ( Place Tourny), das Parkhaus im Einkaufzentrum Meriadeck (RueClaude-Bonnier ), das Parkhaus der Cite mondiale (20 Quai des Chartrons), das Parkhaus am Place ...
Susanne Böttcher, 2006
6
Betriebs- und volkswirtschaftliche Bewertung von ...
Die Infrastruktur der Parkhäuser für das Angebot des Dienstes „Vorbuchen und Reservieren im Parkhaus“ wird dem service provider vom Parkhausbetreiber annahmegemäß nicht in Rechnung gestellt, sondern kostenlos angeboten. Derartige ...
Volker Schott, 2004
7
Bauphysik-Kalender 2011
Verbundträgerquerschnitt Parkhaus (Einheit: mm) a) Die Massenbilanz lautet wie folgt: _mgÀ_mlÀ_R À Á 1⁄40 (8) mit _mg pro Zeiteinheit aus dem Brandraum strçmenden Rauchgasmengen _ml pro Zeiteinheit in den Brandraum ...
Nabil A. Fouad, 2011
8
SPS-Standard: IEC 61131: Programmierung in verteilten ...
Bild 4.5-2: Einfahrt ins Parkhaus Eine Straße führt an einem Parkhaus vorbei. Um das Abbiegen in das Parkhaus und das Einfahren in die Straße aus dem Parkhaus zu ermöglichen, regelt eine Ampelanlage den Verkehr. (Bild 4.5-2).
‎2000
9
Engelsgrube: Ein Pia-Korittki-Fall
Die Aufnahmen des Eingangsbereiches zeigten die Durchfahrt ins Parkhaus und den Treppenaufgang mit einer Toilettentür im Hintergrund. Laut Parkhausbetreiber wurde speziell dieser Bereich überwacht, weil es in der Toilette immer ...
Eva Almstädt, 2009
10
Victor: Thriller - Kurzgeschichte
Natürlich wurde das ganze Parkhaus mit Kameras überwacht, aber wenn diese Typen sich irgendwelche Gedanken zum Thema Videoüberwachung gemacht hätten, dann wären sie schon im Kasino sehr viel vorsichtiger vorgegangen.
Tom Wood, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARKHAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parkhaus no contexto das seguintes notícias.
1
DJ Felix Jaehn: Tour-Abschluss im Parkhaus der Hamburger ...
Drei Monate vor Eröffnung der Hamburger Elbphilharmonie hat DJ Felix Jaehn (22) seine aktuelle Tour "Bonfire" mit einem Zusatzauftritt im Parkhaus des neuen ... «VIP.de, Star News, out 16»
2
Rettungsaktion in luftiger Höhe: Auto stürzt aus Parkhaus in Texas
Ein Autofahrer übersieht beim Einparken eine Absperrung und rauscht aus dem neunten Stock eines Parkhauses in die Tiefe. Die herbeeilende Feuerwehr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
3
Tel Aviv: Parkhaus eingestürzt - viele Verletzte befürchtet
In Tel Aviv ist bei dem Einsturz eines in Bau befindlichen Parkhauses mindestens ein Mensch ums Leben bekommen. Mehr als 20 wurden verletzt. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Bottrop: 80-jährige Autofahrerin fährt durch Parkhausmauer
Beim Rangieren in einem Parkhaus hat eine Seniorin die Außenwand des Gebäudes in Bottrop durchbrochen - sie landete mit der Front drei Meter tiefer auf ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Kapitalanlage: Warum Investoren Parkhäuser so mögen
Das neue Parkhaus am Universitätsklinikum Jena wurde Anfang Mai 2016 eröffnet. ... Eng, teuer und unübersichtlich: Autofahrer mögen keine Parkhäuser. «DIE WELT, jun 16»
6
ADAC-Test: Wo Deutschlands schlechtestes Parkhaus steht
Zu dunkel, zu eng, schlechte Beschilderung: Beim aktuellen ADAC-Parkhaus-Test kommen deutsche Parkhäuser nicht gut weg. Das liegt vor allem an einer ... «DIE WELT, abr 16»
7
Fahrzeugbrand in Parkhaus in der Landsberger Straße
In der Nacht zum Sonntag ging ein Pkw in einem Parkhaus in Flammen auf. Eine angrenzende Diskothek musste evakuiert werden und durch das ... «münchen.tv, fev 16»
8
Parkticket aus der Hölle: Mann vergisst Auto im Parkhaus: 2.400 ...
Knapp sechs Monate stand das Auto eines 50-Jährigen in einem Münchner Parkhaus. Der Halter hatte es nicht mehr wiedergefunden und es als vermisst ... «FOCUS Online, fev 16»
9
Frau tanzt Limbo im Parkhaus und bricht Schranke in Weimar ab
Eine junge Frau hat in Weimar beim Limbo-Tanz in einem Parkhaus die Schranke abgebrochen. Anschließend nahmen sie und ihr Begleiter das kaputte Stück ... «SPIEGEL ONLINE, jun 15»
10
Hightech Der Traum vom automatischen Parkhaus wird wahr
Audi testet in Ingolstadt, wie intelligente Parkhäuser künftig Autos zu ihren Stellplätzen lenken. Bosch wird bald ein System zum Einsatz bringen, mit dem Fahrer ... «DIE WELT, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parkhaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parkhaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z