Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pattinando" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PATTINANDO

italienisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PATTINANDO EM ALEMÃO

Pattinando  [Pattinạndo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATTINANDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pattinando e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATTINANDO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pattinando» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Pattinando no dicionário alemão

movimento de ataque associado a um passo adiante. mit einem Schritt vorwärts verbundene Angriffsbewegung.

Clique para ver a definição original de «Pattinando» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PATTINANDO


Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Oberkommando
O̲berkommando
accelerando
[at͜ʃeleˈrando] 
allargando
allargạndo
anticipando
anticipando
calando
calạndo [kaˈlando] 
cantando
cantạndo [kanˈtando] 
forzando
forzạndo
glissando
glissạndo
largando
largạndo
marcando
marcạndo
parlando
parlạndo
precipitando
precipitạndo [pret͜ʃi…] 
recitando
recitạndo [ret͜ʃi…] 
rilasciando
[…ˈʃando]
ritardando
ritardạndo
scherzando
scherzạndo [skɛr…] 
strascinando
[straʃiˈnando]
tardando
tardạndo
trascinando
trascinạndo [traʃi…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PATTINANDO

Patscherl
patschert
Patschhand
Patschhändchen
patschnass
Patschuli
Patschuliöl
Patschulipflanze
patt
Patte
Pattern
Patternpraxis
pattieren
Pattsituation
patzen
Patzer
Patzerei
patzig
Patzigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PATTINANDO

Einsatzkommando
Generalkommando
Himmelfahrtskommando
Militärkommando
Ruderkommando
Sonderkommando
Sprengkommando
Startkommando
affrettando
espirando
mancando
ondeggiando
rallentando
rinforzando
risvegliando
scemando
sforzando
smorzando
sospirando
strisciando

Sinônimos e antônimos de Pattinando no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PATTINANDO»

Pattinando pattinando wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Plur gleichbed pattinare eigtl Schlittschuh laufen einem Schritt vorwärts verbundene für Deutschen Avanzare wordreference avanzare Traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum ghiaccio cesare vaja amazon downloads Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen italian Italian many other translations york bonetti mathilde libro piemme batt York Bonetti Mathilde pubblicato Piemme nella collana amiche wiktionary from Wiktionary Jump navigation search edit Verb gerund Retrieved dicios into RINKING ROLLER SKATING From Dicios

Tradutor on-line com a tradução de Pattinando em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATTINANDO

Conheça a tradução de Pattinando a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pattinando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pattinando» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pattinando
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pattinando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pattinando
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pattinando
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pattinando
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pattinando
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pattinando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pattinando
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pattinando
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pattinando
190 milhões de falantes

alemão

Pattinando
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pattinando
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pattinando
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pattinando
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pattinando
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pattinando
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pattinando
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pattinando
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pattinando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pattinando
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pattinando
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pattinando
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pattinando
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pattinando
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pattinando
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pattinando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pattinando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATTINANDO»

O termo «Pattinando» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.595 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pattinando» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pattinando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pattinando».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pattinando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PATTINANDO»

Descubra o uso de Pattinando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pattinando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italienische Gedichte übers. Und mit erl. Anmerkungen ...
Destami al suon degli amorosi balli, Pattinando al suo vecchio i bianchi velli. Così mi sveglio a salutar l' aurora E'l Sol clfè ecco; e più l' altro, ond' io fui Ne' Prim' anni abbagliato, e sono ancora, I' gli ho veduti alcun giorno ambedui Levarsi ...
Francesco Petrarca, 1819
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
15x); patentieren Patella patellar; Patellarreflex u.a. Patemität patetico; Pathetik; pathetisch Patene Patte, Pattentasche Paternoster (AV pa:tar-) Paterfamilias Pattinando patinieren Patisserie; Patissier [-'sje:] pathogen [-'ge:n], elogisch; ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Überfallskommando Exekutionskommando Arbeitskommando Himmelfahrtskommando Vorauskommando Startkommando Einsatzkommando / traIi'nando/ trascinando Trascinando Pattinando /atjele'rando/ accelerando pränumerando ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Duden
-s u. ...di [ital. pattinando. zu: pattinare, eigtl. = Schlittschuh laufen] (Fechten): mit einem Schritt vorwärts verbundener Ausfall. Patrsituatian. die; -. -en: svw. t Patt (2 ): eine nukleare P. patzen I'patsn] <sw. V.; hat) [wohl zu t Patzen, also eigtl.
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981
5
Die italienische umgangssprache in systematischer anordnung ...
Sa descrivere pattinando un' infinità di figure difficilissime, e con tanta bravura che non pare nemmeno. L'inverno bisogna dire che è ricco di divertimenti, specie per i giovani. Del Natale da loro in Italia ne fanno caso come qua? Neppur per ...
Oskar Hecker, 1897
6
Velhagen& Klasings Monatshefte
Das Florett ist universell; es spannt den ganzen Organismus; die Peine durch diellnaushür- lichtcit der Auslage, des Ausfalls, des Chas- siercns, des „ Pattinando", des elastischen und schlitlschuhmäßigen Hin-und-Her; den rechten Arm, die ...
7
Muttersprache
Es sind: Paarkreuzsystem (Tischtennis), Paarläufer, Paarläuferin, Pace, Pacemacher, Pacer, Paddelbootfahrt, Paddelbootfahrer, Paddelbootsport, Pallino (Boccia), Parallelslalom, Paraski, Partnerübung, Passierball, Pattinando ( Fechten), ...
8
Genusschwankung bei englischen, französischen, italienischen ...
Um Gerundien handelt es sich auch bei den italienischen Substantiven auf -ando (Pattinando); sie erhalten ebenfalls im Deutschen neutrales Genus. Der neutralen Genusklasse zugeordnet werden ferner französische Lehnwörter mit den ...
Marion Schulte-Beckhausen, 2002
9
Der Brockhaus Sport: Sportarten und Regeln, Wettkämpfe und ...
Schritt oder Sprung vorwärts mit dem Ausfall (-» Balestra, Pattinando). Beinbewegungen für die Angriffswiederholung sind Verlängerung des Ausfalls (- »Rimesse, -»Reprise), Doppelausfall (Radoppio) und der Neuangriff (Schritt vorwärts und ...
Hendrik Heinz, F. A. Brockhaus (Mannheim). Lexikonredaktion, 2006
10
La croce: iconografia e interpretazione, secoli I-inizio XVI ...
A quindici anni un banale incidente segnò per sempre il suo cammino, ormai fatto di croce, verso la santità: un giorno pattinando con le amiche cadde e si ruppe una costola; la ferita, nonostante le cure del caso, non si rimarginò più. D' allora ...
Boris Ulianich, Ulderico Parente, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATTINANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pattinando no contexto das seguintes notícias.
1
Pattinaggio Aurora, raccolti 2.500 euro per Amatrice
Questo è il commento che arriva dall'Asd Pattinaggio Artistico Aurora a conclusione dello spettacolo “Pattinando per Amatrice”, serata benefica il cui ricavato ... «AlessandriaNews, out 16»
2
"Pattinando a Broadway - musical roller show"
Grosseto: Sabato sera dalle 21.00 sulla pista di via Portogallo a Grosseto (in caso di pioggia al palazzetto di via lago di Varano), la società Pattinaggio Artistico ... «Maremmanews, set 16»
3
Pattinaggio: un'atleta di San Casciano alle prossime gare nazionali
Firenze, 2 luglio 2016 - Sta volando la società 'Pattinando'. Le gare delle atlete della neonata società di pattinaggio artistico a San Casciano (diretta ... «La Nazione, jul 16»
4
YOUTUBE Cinghiali bloccati ghiaccio salvati da pattinatori
Alcune persone che stavano pattinando su un lago che si trova a sud di Stoccolma in Svezia, hanno salvato quattro cinghiali rimasti bloccati. I pattinatori che li ... «Blitz quotidiano, fev 16»
5
Festa sui pattini
... esibizioni-percorsi che vedranno protagonisti in primis allievi e atleti dello Skating Club Rovigo ai quali si potrà affiancare chiunque voglia divertirsi pattinando ... «RovigoOggi.it, fev 16»
6
Le feste? A Desio puoi passarle pattinando sul ghiaccio
Al centro sportivo comunale di via Agnesi/Serao le feste si potranno passare pattinando sul ghiaccio, fra una magica atmosfera fatta di divertimento e sport. «MBnews, dez 15»
7
A Natale pattinando sui tetti della Galleria Vittorio Emanuele
Avete mai pensato di pattinare con una vista unica? Dal 12 Dicembre 2015 sarà operativa la pista di pattinaggio su Highline Galleria, aperta tutti i giorni dalle 10 ... «Affaritaliani.it, dez 15»
8
Carolina Kostner a Le Invasioni Barbariche: “Pattinando si impara a ...
“Sto pattinando ma faccio l'in bocca al lupo ai miei colleghi per il prossimo mondiale, dopo 12 anni per la prima volta non ci sarò”. Sta dedicando il tempo alla ... «LaNostraTv, mar 15»
9
Rapallo On Ice: aspettando Pasqua pattinando sul ghiaccio
Rapallo già in clima pasquale. Dall'8 marzo al 3 maggio al parco De Martino è possibili pattinare sul ghiaccio sulla pista allestita per l'occasione. Il clou dal 3 al ... «GenovaToday, mar 15»
10
Notti sul ghiaccio 2015: Stefano Sala nel cast
... questo pezzo, ora parteciperà come concorrente alla prossima edizione di Notti sul ghiaccio, indossando i pattini e pattinando sulla pista della Dear in Roma. «TVblog.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pattinando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pattinando>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z