Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Patzigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATZIGKEIT EM ALEMÃO

Patzigkeit  [Pạtzigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATZIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patzigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATZIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Patzigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Patzigkeit no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; estilo snotty, comportamento snotty ação simples snotty. <ohne Plural> patzige Art, patziges Benehmen einzelne patzige Handlung.

Clique para ver a definição original de «Patzigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PATZIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PATZIGKEIT

Patscherl
patschert
Patschhand
Patschhändchen
patschnass
Patschuli
Patschuliöl
Patschulipflanze
patt
Patte
Pattern
Patternpraxis
pattieren
Pattinando
Pattsituation
patzen
Patzer
Patzerei
patzig
Paukal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PATZIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Patzigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATZIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Patzigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Patzigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PATZIGKEIT»

Patzigkeit Frechheit Unverschämtheit wörterbuch Grammatik patzigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz spanisch pons für Spanisch PONS rabotada rabotazo Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Pạt keit 〈f patziges Verhalten patzige Benehmen russisch quickdict разг наглость дерзость надменность Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict Deutschen ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Gegenteil deutsches gegenteil Gegenteilen http Nach englischen Abzocke bewertung andreas walkenbach Schon weiteren drei Patienten meiner Familie Bekanntenkreis wurde Hautkrebsscreening gemacht openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „patzigkeit Formulierung

Tradutor on-line com a tradução de Patzigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATZIGKEIT

Conheça a tradução de Patzigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Patzigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Patzigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Patzigkeit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Patzigkeit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Patzigkeit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Patzigkeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Patzigkeit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Patzigkeit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Patzigkeit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Patzigkeit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Patzigkeit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Patzigkeit
190 milhões de falantes

alemão

Patzigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Patzigkeit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Patzigkeit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patzigkeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Patzigkeit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Patzigkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Patzigkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Patzigkeit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Patzigkeit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Patzigkeit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Patzigkeit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Patzigkeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Patzigkeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Patzigkeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Patzigkeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Patzigkeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Patzigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATZIGKEIT»

O termo «Patzigkeit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Patzigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Patzigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Patzigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATZIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Patzigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Patzigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Patzigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PATZIGKEIT»

Descubra o uso de Patzigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Patzigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deal!: Du gibst mir, was ich will
Das widerspricht dem, was wir typischerweise machen: Wir erwidern Patzigkeit mit Patzigkeit, Angriffe mit Gegenangriffen. Erst wenn Sie die Dynamik brechen, können Sie Ihre Ziele erreichen. Der britische Modedesigner Paul Smith, der ...
Jack G. O. Nasher-Awakemian, 2013
2
Tournants:
La reponse à Klaus Mann montre les differences essentielles entre les exilés allemands: Certes Heinrich Mann rejette la responsabilité de la Sammlung sur son neveu, mais il ecrit: Die Patzigkeit der kommunistischen Literaten [!] wird nur  ...
Magali Laure Nieradka, 2008
3
Die Weltklugheit und die Lebens-Weisheit mit ihren ...
Haltung bewundert, ist übelmaskirter Dünkel, Renomage und Patzigkeit, ist der zur Schau gestellte Geld-Sack mit dem korpulenten Leichnam, der das Wohlleben bezeugt. Wer mit solchen Emporkömmlingen zu thun hat, ersährt «s an hundert ...
Bogumil Goltz, 1869
4
Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur
... Falaschas genannt— getroffen «es war im Jahre 1863) und verabschiedete sich beim König euich Vermittelung zweier Dolmetscher. Diese Interpreten ziehen sich durch irgend eine Patzigkeit den Grimm Seiner Majestät zu ; sie werten ...
5
Beiträge zur Charakterologie: Mit besonderer ...
Und wo der Eigensinn mit Affect verbunden als Trotz, „Patzigkeit", Unbescheidenheit, Ungebühr, Empfindlichkeit*) sich gibt, da bändigt man ihn am sichersten, indem man nicht „ungehalten" wird, vielmehr an sich selber das Beispiel der ...
Julius Friedrich August Bahnsen, 1867
6
Narrenalmanach, für 1843-1849
Eduard Maria Oettinger, Linckesche Leihbibliothek. mörderspitzen hervorklafften. Sein stark hervortretender Bauch, in ein schwarzes enganliegendes Beinkleid eingezwängt, verlieh seiner Gestalt, bei aller Patzigkeit, die ihr eigen war, etwas  ...
Eduard Maria Oettinger, Linckesche Leihbibliothek, 1849
7
Assessment-Center-Training für Führungskräfte: Die ...
Sie befinden sich während Ihres Vortrags in einer Stresssituation, dadurch sind Ihre emotionalen Reaktionen stärker als üblich. Humor schlägt unter Stress schnell in verkrampfte Fröhlichkeit um, lautes Antworten in aggressive Patzigkeit.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
8
Oberkante Unterlippe: Das Fass ist voll
Doch dies genau scheint eben zunehmend in den Hintergrund zu rücken und Arroganz, Gleichgültigkeit, Patzigkeit und wie auch immer man es nennen möchte, drängt sich in den Vordergrund. Ich hätte nicht die Motivation für dieses Buch ...
Nikolaus Boché, 2012
9
Ernst Moritz Arndts Reisen durch einen Theil Teutschlands, ...
Kaum hatten wir den Fuß auf cisalpinischem Boden, so steck« er mit großem Jubel und mit einem: Vive Is IiK«rte! s bs8 leg rvrsn»! seine Kokarde an, und trat mit einer Patzigkeit einher, als ley er durch dieses Zeichen mit einem Maie ein Herr ...
Ernst Moritz Arndt, 1804
10
Mein Leben als Familienvater: Ein unregelmäßiges Tagebuch ...
Wenn Sie einfach NEIN sagen, ernten Sie frühpubertierende Patzigkeit und eventuell noch eine Diskussion mit der Schwiegermutter. Wenn Sie einfach JA sagen, haben Sie kein Argument für ein NEIN im Anschluß. Auf Sie hören wird ...
Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn, . taunus4family, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATZIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Patzigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Bundesliga: Hangartner rät Klubs zu PR-Beratung für Trainer
... auf Pressekonferenzen oder vor TV-Kameras Bilder und Momente von Dünnhäutigkeit, Patzigkeit oder Genervtheit, die aus dem Blickwinkel professioneller ... «RP ONLINE, mai 16»
2
Proteststimmung: Warum ich ein Wutbürger bin
Mir ist eine aufgesetzte Höflichkeit trotzdem lieber als aufrichtige Patzigkeit. Und last but not least hätte ich die Wirtschaftswunderzeit der Bundesrepublik erlebt, ... «DIE WELT, mai 16»
3
Aufarbeitung der Nazizeit schon wieder ausgebremst
War es Patzigkeit oder schlicht ein Missverständnis, weil Angela Fehrmann sich etwas unglücklich ausgedrückt hatte – bei der Abstimmung über die ... «shz.de, jul 15»
4
Die Festung Europa wird fallen
Da hilft keine Patzigkeit. Schön aber, dass jene, die sich nichts sehnlicher als einen Sieg rechtspopulistischer Ideen wünschen, genau davor warnen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 15»
5
Günther Jauch ist die Hassfigur der Linken - Fleischhauer-Kolumne
Nie wird man bei ihm die lauernde Aggressivität eines Plasberg oder die inzwischen etwas matronenhafte Patzigkeit einer Maischberger erleben. Wenn es ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
6
Leverkusen: Parkhaus: Vandalen beschädigen Aufzug
Der 78-Jährige, der selbst schlecht zu Fuß ist, ist entsetzt über die Patzigkeit. Ein Sprecher der Apcoa sagt auf Anfrage unserer Zeitung: Bei dem Schaden am ... «RP ONLINE, abr 15»
7
Porträt - Zart und bitter
Der Spiegel feierte sie dafür früh als "Inkarnation der neuen deutschen Patzigkeit", Theater Heute schrieb, sie zeige "den aktuellen Stand der Emanzipation". «Süddeutsche.de, abr 15»
8
Fußball-Nationalmannschaft: Lukas Podolski: Die Therapie wirkt
... aber wie immer reagierte Podolski auch am Mittwoch auf Fragen nach seiner Situation mit einer Mischung aus Frohsinn und Patzigkeit. „Soll ich mich in den ... «tagesspiegel, mar 15»
9
Der diskrete Charme der Patzigkeit
Stünde dieses Haus auf der Straße, es wäre vielleicht schon denkmalgeschützt: Seit 1966 grantelt Doktor Bartolo in denselben Kulissen, wenn die Staatsoper ... «Wiener Zeitung, fev 15»
10
Feminismus: Für eine Vielfalt der Kampfstile
Ich würde es eher wie o.g. "Verbissenheit" nennen, verbunden mit der "Patzigkeit" derjenigen, die "ja recht haben". Diese Verbissenheit verengt den Blick (man ... «ZEIT ONLINE, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patzigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/patzigkeit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z