Baixe o aplicativo
educalingo
Pilgerin

Significado de "Pilgerin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PILGERIN EM ALEMÃO

Pịlgerin [ˈpɪlɡərɪn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE PILGERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pilgerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PILGERIN EM ALEMÃO

definição de Pilgerin no dicionário alemão

forma feminina para peregrinos.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PILGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PILGERIN

Pilger · Pilgerfahrt · Pilgerflasche · Pilgergewand · Pilgerhut · Pilgerkleid · Pilgermantel · Pilgermuschel · pilgern · Pilgerreise · Pilgerschaft · Pilgerschar · Pilgersfrau · Pilgersmann · Pilgerstab · Pilgerstätte · Pilgerväter · Pilgerweg · Pilgerzug · Pilgrim

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PILGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinônimos e antônimos de Pilgerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PILGERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Pilgerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PILGERIN»

Pilgerin · Erdenpilger · Erdenpilgerin · Hadschi · Pilgersfrau · Pilgersmann · Pilgrim · Wallfahrer · Wallfahrerin · pilgerin · crew · united · inhalt · teamworx · verfilmung · Wörterbuch · Josefine · Preuß · junge · Frau · Mittelalter · eine · Pilgerreise · antritt · hinter · kulissen · zurück · Startseite · Film · Darsteller · Videos · Dokumentation · Mitmachen · Betrachten · dieser · Seite · benötigen · Javascript · filmkritik · film · spielfilm · Kino · Bilder · Kritik · Trailer · Kinoprogramm · sowie · Kinostart · Termine · Bewertung · Spielfilm · moviepilot · Alle · Infos · spielt · aufwändig · inszenierten · zweiteiligen · Romanverfilmung · eine…Iny · lorentz · histo · couch ·

Tradutor on-line com a tradução de Pilgerin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PILGERIN

Conheça a tradução de Pilgerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Pilgerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pilgerin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

朝圣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peregrino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pilgrim
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

паломник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peregrino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নবাগত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pèlerin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jemaah haji
190 milhões de falantes
de

alemão

Pilgerin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

巡礼者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

순례자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jiyarah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành hương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யாத்ரீக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यात्रेकरू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pellegrino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pielgrzym
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

паломник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pelerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσκυνητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pelgrim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pilgrims
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pilegrim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pilgerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILGERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pilgerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pilgerin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pilgerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PILGERIN»

Descubra o uso de Pilgerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pilgerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Geheimnis der Pilgerin: Historischer Roman
Burg Falkenberg, Oberpfalz, 1192: Obwohl ihr Herz dem Ritter Florís gehört, heiratet Gerlin von Falkenberg auf Wunsch ihres Vaters den erst vierzehn Jahre alten Erben der Grafschaft Lauenstein.
Ricarda Jordan, 2011
2
Das Amulett der Pilgerin: Roman
Eine dunkle Verschwörung, eine geheimnisvolle Französin und eine Liebe, die nicht sein kann England, 1172.
Laura Bastian, 2011
3
Die Pilgerin
Stattdessen zwingt er sie zur Ehe mit seinem besten Freund. Als Mann verkleidet flieht Tilla aus ihrer Heimatstadt. Ihr Ziel heißt Santiago de Compostela ... Die Pilgerin von Iny Lorentz: als eBook erhältlich!
Iny Lorentz, 2010
4
Gatty-Das Vermächtnis der Pilgerin
Kevin Crossley-Holland zeichnet ein farbenprächtiges Gemälde der mittelalterlichen Welt, er beschreibt das harte Leben der Menschen zur damaligen Zeit, und vor allem hat er eine Protagonistin erschaffen, die der Leser sofort ins Herz ...
Kevin Crossley-Holland, 2007
5
Die Pilgerin von Passau: Historischer Kriminalroman
Historischer Kriminalroman Maren Bohm. DIE KAUFMANNSTOCHTER Der I. Kreuzzug (1096 — 1099) war bereits für die Zeitgenossen ein epochales Ereignis. Als Papst Urban II. im November 1095 in Clermont zur bewaffneten Pilgerfahrt ...
Maren Bohm, 2013
6
Die arme Pilgerin zum heil: Rock und der kritische ...
Rock und der kritische Katzenjammer. Zwey Gedichte Guido Görres. Vorbemerkung. Der Inhalt des folgenden Gcdichfes ifi keine Erfindung, nur die Einkleidung gehört der Dichtung; es ifi vielmehr eine Gefchiaxte aus dem wirklichen Leben: ...
Guido Görres, 1845
7
Das Erbe der Pilgerin: Historischer Roman
Als Sarah Lark entführt sie die Leser in die Ferne nach Neuseeland und in die Karibik. Als Ricarda Jordan zeigt sie uns das farbenprächtige Mittelalter.
Ricarda Jordan, 2012
8
Die Pilgerin von Montserrat: Roman
Das Geheimnis des ersten Kreuzzuges Im Jahr 1546 findet Teresa ein Pergament ihrer Vorfahren, in dem auf eine Reliquie verwiesen wird, die jedem, der sie besitzt, grenzenlose Macht und unbeschränktes Wissen verleiht.
Christa S. Lotz, 2014
9
Die Deutschen Volksbücher: Pontus und Sidonia. Herzog ...
Da führte Marie sie in Florentinens Kammer und sprach, diese Pilgerin bringe ihr guteBotfckaft aus Cypern. Florentine hieß sie willkommen und fragte was sie brächte. Da log ihr die Alte vor, sie habe Lowen in Cypern gesehen und zehn ...
10
Geschichte des Herzogthums Steiermark
«Weinolt und Pilgerin auf und zuckten zwei Messer; sie sielen auf «mich, und gaben mir gleich drei Wunden ; da wand mir der Pil« „gerin Chürsen und Mantel um den Hals, und zog mich nach «der Thür; ich schrie laut und bath um mein ...
Albert von Muchar, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PILGERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pilgerin no contexto das seguintes notícias.
1
„Die Rückkehr der Pilgerin von Passau“
November, die Autorin Maren Bohm und der Schauspieler Christian Bergmann, um aus dem neuen historischen Roman Bohms „Die Rückkehr der Pilgerin von ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»
2
Eine Pilgerin hört auf
Die Pilgerin wurde immer mehr zur Wegbegleiterin für andere, zweimal im Jahr brach die Mutter vier erwachsener Kinder für mehrere Wochen vom Jakobsweg ... «Tiroler Tageszeitung Online, out 16»
3
Die Pilgerin
Die Pilgerin · In Klöstern fühlt Krneta sich wohl. Der Nonne verspricht sie, bald wiederzukommen. PZ-16-43-08a.jpg. {"PZ-16-43-08a.jpg" : "In Klöstern fühlt ... «Prager Zeitung, out 16»
4
„Rückkehr der Pilgerin
Nienburg. Eine szenische Lesung mit Maren Bohm und Christian Bergmann gibt es am 25. Oktober um 20 Uhr im Nienburger „Hotel am Posthof“. Mitveranstalter ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, out 16»
5
Reisenotizen einer Pilgerin: Es ist gut, unterwegs zu sein
Reisenotizen einer Pilgerin. Bis 2. Oktober ist Claudia Kirtzel aus Schmölln unterwegs auf dem Franziskusweg von Florenz nach Rom - mit der Stadtfahne im ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»
6
Tod durch Meningitis in Wien: Papst trauert um verstorbene Pilgerin
Trauer um jene junge Römerin, die am Montag in einem Krankenhaus in Wien an Meningitis gestorben ist, äußerte nun der Papst. Bei der Generalaudienz am ... «Vienna Online, ago 16»
7
Weltjugendtag-Pilgerin starb an Meningitis
Weltjugendtag-Pilgerin starb an Meningitis. Eine 19-jährige Italienerin ist am Montag in einem Wiener Spital an Meningitis gestorben, nachdem sie beim ... «ORF.at, ago 16»
8
Laura de Boer: Das findet die Schauspielerin anziehend
Laura de Boer war auch im Zweiteiler „Die Pilgerin“ zu sehen. Holen Sie sich hier die DVD. Die Pfeiler der Macht, Gleichheitszeichen, Ken Follett, Thorburn, ... «FOCUS Online, jan 16»
9
Spanische Polizei bestätigt Tod von vermisster US-Pilgerin
September in Astorga bei León einen Mann festgenommen unter dem Verdacht, die Pilgerin getötet zu haben. Der 39-Jährige führte die Beamten zu der Stelle, ... «Die Strandgazette, set 15»
10
Verschwundene Pilgerin - Tod auf dem Jakobsweg
Die spanische Polizei findet die Leiche einer vor fünf Monaten verschwundenen US-Pilgerin. Die 41-Jährige wurde höchstwahrscheinlich ermordet. «Frankfurter Rundschau, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pilgerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pilgerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT