Baixe o aplicativo
educalingo
Plantage

Significado de "Plantage" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLANTAGE

französisch plantage = das pflanzen, zu: planter < lateinisch plantare = pflanzen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PLANTAGE EM ALEMÃO

[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plantage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANTAGE EM ALEMÃO

plantação

O Plantage é uma empresa agrícola de grande porte ou agrícola especializada na produção de um produto para o mercado mundial. Os produtos típicos das plantações são plantas perenes ou culturas permanentes, como bananas, algodão, madeira, óleo de palma, café, cacau, chá, frutas, sisal, borracha natural, mas também plantas anuais como a cana-de-açúcar. Uma plantação geralmente envolve equipamentos caros em que o produto é pré-processado. As plantações são cultivadas no Mediterrâneo, bem como no Mediterrâneo, na Califórnia e na África do Sul, exceto nos trópicos. O proprietário de um plantage é chamado de plantador.

definição de Plantage no dicionário alemão

grandes negócios agrícolas em países tropicais.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLANTAGE

Advantage · Avantage · Baumwollplantage · Chantage · Cottage · Demontage · Endmontage · Filmmontage · Fotomontage · Kaffeeplantage · Kakaoplantage · Kautschukplantage · Montage · Obstplantage · Salpeterplantage · Sandwichmontage · Skelettmontage · Tabakplantage · Teeplantage · Zuckerrohrplantage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLANTAGE

Planrückstand · Planschbecken · planschen · Planschießen · Planschulden · Plansoll · Planspiegel · Planspiel · Plansprache · Planstelle · Plantagenarbeiter · Plantagenarbeiterin · Plantagenbesitzer · Plantagenbesitzerin · Plantagenwirtschaft · plantar · Plantationsong · Plantowolle · Planula · Planum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLANTAGE

Ballotage · Beletage · Chefetage · Courtage · Curettage · Eremitage · Ermitage · Etage · Fotoreportage · Frottage · Hermitage · Justage · Portage · Potage · Reportage · Sabotage · Stage · backstage · heutzutage · zutage

Sinônimos e antônimos de Plantage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLANTAGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Plantage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLANTAGE»

Plantage · Bauernhof · Farm · plantage · schilling · wäschenbeuren · hattorf · flohmarkt · bike · Eine · forst · oder · landwirtschaftlicher · Großbetrieb · sich · Erzeugung · eines · Produktes · für · Weltmarkt · spezialisiert · Typische · berlin · AGENTUR · KOMMUNIKATION · GMBH · NOVALISSTRASSE · BERLIN · GERMANY · freising · Waldbiergarten · Forsthaus · Stub · Freising · Aperto · Berlin · realisiert · seit · integrierte · Markenkommunikation · nationale · internationale · Kunden · unterschiedlichen · Branchen · gabler · wirtschaftslexikon · marktorientierter · großbetrieblicher · Anbau · Baum · Strauchkulturen · Typisches · Merkmal · eine · weit · überdurchschnittlich · Jugendhilfeeinrichtung · nachbarschaftshaus · Seit · verfügt · Nachbarschaftshaus · Urbanstraße · Projekt · über · Angebot · dass · Kontext · Delinquenz · Jugendliche · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Gewerbegebiet · bremen · Idealer · Standort · Künstler · Designer · Architekten · durch · kreatives · Umfeld · Verkehrsgünstiger · nahe · Bremer · Innenstadt · Hauptbahnhof · Bremen · Kulturtreff · Programmflyer · Monate · April · Juni · liegt · Geschäften · erhältlich · Druckversion · finden · hier · Freuen · amanita · design · music · under · byen · samorost · Copyright · Amanita · Design ·

Tradutor on-line com a tradução de Plantage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLANTAGE

Conheça a tradução de Plantage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Plantage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Plantage» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

种植园
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

plantación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

plantation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वृक्षारोपण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزرعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плантация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

plantação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাগান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plantation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ladang
190 milhões de falantes
de

alemão

Plantage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プランテーション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

농원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sawah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वृक्षारोपण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fidanlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piantagione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

plantacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плантація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plantație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυτεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plantasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plantage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plantasjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Plantage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANTAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Plantage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Plantage».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Plantage

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PLANTAGE»

Citações e frases célebres com a palavra Plantage.
1
Anthony Baffoe
Du kannst auf meiner Plantage arbeiten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLANTAGE»

Descubra o uso de Plantage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Plantage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Plantage: Roman
»Die Plantage ist hoch verschuldet. Wenn ich die Schulden nicht zurückzahle, werden wirĢ wird Antonia Legacy verlieren. Ich weiß, esistmeine Schuld,ichhabe uns ruiniert. Aber ich will es wiedergutmachen.« »Falsch! Du lässt andere mit ...
Catherine Tarley, 2014
2
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Schöneicher Plan/Kr Zossen Planstrengke, FIN bei Baitz/Kr Belzig V 9, 150, 209, 246 Plantage s. Brücke (bei Hammelspring)/Kr Templin Plantage, bei Brüsenwalde/Kr Templin VIII 144 f. Plantage, Wp von Fürstenwalde VII 118, 126 Plantage, ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
3
Folgen der Globalisierung für die Landwirtschaft in Asien: ...
Diese Plantage wird nach dem Konzept der Nukleus-Plantage geführt. Der „ Nukleus", das Kerngebiet der Plantage, und die zur Weiterverarbeitung nötigen Fabriken werden nach dem klassischen Konzept der Plantage mit Lohnarbeitern  ...
Martin Wendel, 2013
4
Zeitschichten: Neugestaltung der historisch geprägten, ...
Neugestaltung der historisch geprägten, überformten Potsdamer Plantage Lena Riese. AUSGANGSSITUATION. FÜR. DEN. ENTWURF. FREIRAUMPLANERISCHE ZIELSETZUNG Aus der Funk on der Plantage im Potsdamer Stadtgefüge,.
Lena Riese, 2011
5
Amsterdam
_l Ul t- cc Ul > z Ul LL < I ü z 3 ui O < H Z < Z u et 3 Q U Z < ü Ul N < o- Spaziergang durch Plantage und Hafenviertel Zwischen Grachtengürtel und Hafen liegen zwei Viertel von ganz eigenem Charakter. Mit dem Botanischen und dem ...
‎2003
6
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
Ein jeder Bauer schlieft seine Plantage mit Obst-oder Maulbeerbäumen ein, und leget an jeden Baum 2. oder 4. Reben; ' ziehet solche an denen Bäumen hinauf, und wo ihre Schüsse 14. 15. oder mehr Schuh lang worden, so werden sie in ...
Johann Andreas Eerdmann Maschenbauer, 1751
7
Hundertein USA-Geheimtipps für Entdecker
November 1900 in Atlanta als Kind einer Außenseiterfamilie geboren, wuchs überwiegend auf der Plantage ihrer Großmutter Anni Fitzgerald in Jonesboro auf, einer energischen Person, deren Erinnerungen an den Bürgerkrieg noch lebhaft  ...
Iwanowski ́s Reisebuchverlag, 2010
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Im Jahr 1850 wurde von den Herrenhutern ein von dem Gouverneur begutachtetes Circular an alle Besitzer größerer Plantagen gerichtet, worin sie den Wunsch aussprachen es möge von jeder Plantage ein junger, talentvoller Sklave ...
9
Nomenclator botanicus hortensis: oder Alphabetische und ...
Plantage. EschscholtzianaFisch.etMey.,Eschscholtz, 4.f.b.k. Chili, exaltata Hornein., hoher, 4. f. ? garganica Tenor., garganisclier, 0. f. Neapel. , gentianoides Sm., enzianähnlicher, 4. k. Kleinasien. Ursula Thbg. , rauhaariger , 4. k. Cap der ...
Gustav Heynhold, 1840
10
Auswahl der besten ausländischen geographischen und ...
Außerdem hat auch die Versammlung ^ssembl/) zum Gebrauch des Gouverneurs eine Plantage, vvn etwa zoo Morgen Land gekauft, welches tk« ( Znvernmenr ?enn genannt wird, und darauf ein sehr zierliches Landhaus erbaut. Ferner ist ihm ...
Matthias Christian Sprengel, 1794

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Plantage no contexto das seguintes notícias.
1
Zu viel Cannabis: Mega-Plantage setzt Rauschgiftspürhund außer ...
Foto: Reuters Bei einer Kontrolle in Chemnitz ist die Polizei zufällig auf eine riesige Cannabis-Plantage gestoßen. Von ihr ging offenbar ein derart intensiver ... «CHIP Online, dez 16»
2
Marihuana-Plantage in Auetal entdeckt
Die Polizei hat in Auetal im Landkreis Schaumburg in einem Haus eine große Marihuana-Plantage entdeckt. Die Plantage mit rund 500 Pflanzen soll von einer ... «NDR.de, nov 16»
3
Köln: 500 Hanfpflanzen– Polizei entdeckt große Marihuana-Plantage
Als die Polizisten die Halle betraten, entdeckten sie eine Plantage mit circa 500 Pflanzen. Diese wurden sichergestellt. Am Dienstag stellten die Ermittler die ... «Express.de, out 16»
4
Bremer Polizei entdeckt Drogen-Plantage
Die Polizei hat in der Bremer Innenstadt eine Drogen-Plantage entdeckt. In einem Lagerraum am Breitenweg fanden die Ermittler 1.600 Cannabis-Pflanzen und ... «Radio Bremen Online, set 16»
5
Nußdorf: Polizei findet versteckte Cannabis-Plantage mit 200-Pflanzen
Nußdorf - Am frühen Sonntagnachmittag: Ein Polizeihundeführer machte bei seinem täglichen Rundgang mit seinem Hund, dank deren beider guter Nasen in ... «chiemgau24.de, set 16»
6
Festnahme: Polizei findet Marihuana-Plantage in Lindau
Neben den Marihuana-Pflanzen stellten die Ermittler umfangreiches technisches Geräft sicher, das für den Betrieb einer professionellen Indoor-Plantage ... «HNA.de, ago 16»
7
Haschisch-Plantage in Griechenland entdeckt
Fahnder der griechischen Polizei haben auf der Halbinsel Peloponnes eine große Cannabis-Plantage mit rund rund 450 Pflanzen entdeckt. Foto: Oliver Berg/ ... «Merkur.de, ago 16»
8
Riesige Hanf-Plantage in Düsseldorf-Derendorf entdeckt
Es ist eines der spektulärsten Funde überhaupt: Die Polizei hat am Donnerstag (19. Mai 2016) die größte Hanf-Plantage in Derendorf gefunden, die je in ... «RP ONLINE, mai 16»
9
Zwei Münchner verpfiffen: Wolfratshausen: Zoll hebt 250 ...
Zwei Münchner haben in Wolfratshausen eine florierende Marihuana-Plantage betrieben. In einer Lagerhalle entdeckten die Zollfahnder rund 100 frische ... «Abendzeitung München, abr 16»
10
Prozess: Berliner Polizei entdeckt 19.000 Hanfpflanzen
Eine Cannabis-Plantage in einer derartigen Größe hatten die Berliner Ermittler noch nicht gesehen: Mehr als 19.000 Hanfpflanzen wurden in einer Lagerhalle ... «Berliner Kurier, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plantage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/plantage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT